Значение слова "ЧИРЕЙ" найдено в 63 источниках

ЧИРЕЙ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ЧИРЕЙ, -рья, м. (разг.). Нарыв, фурункул. Ч. вскочил.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
чирей м. разг. Гнойный нарыв, фурункул.



найдено в "Русско-английском словаре"
чирей
м. разг.
boil, furuncle




найдено в "Словаре синонимов"
чирей нарыв, чиряк, гнойник, фурункул, гнойничок, абсцесс, веред Словарь русских синонимов. чирей см. нарыв Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. чирей сущ. • фурункул • веред Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. чирей сущ., кол-во синонимов: 17 • абсцесс (12) • апостема (4) • бобон (3) • боляток (8) • болячка (23) • веред (17) • вогник (5) • гноеватик (8) • гноец (3) • гнойник (20) • гнойничок (8) • гноючка (9) • нарыв (42) • огневик (13) • фурункул (9) • чирышек (3) • чиряк (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк
найдено в "Большом словаре русских поговорок"
Чирей мне на язык! Прост. Устар. Клятвенное заверение в истинности сказанного. Мокиенко, Никитина 2003, 383.
Чирей тебе (ему, вам и пр.) в ухо! Перм. Недоброе пожелание, проклятье. Подюков 1989, 229.
Чирей тебе на запятки! Прост. Устар. Бран. То же, что чирей тебе в ухо! Мокиенко, Никитина 2003, 383. /em> Запятки зад, ягодицы.
Чирей тебе (ему, вам и пр.) на язык! Прост. Бран. Недоброе пожелание говорящему нечто плохое, не то, что следует. БТС, 1480; Мокиенко, Никитина 2003, 383.

Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
ЧИРЕЙ и чирий м. чиреёк, чирышек, веред, болячка, баляток, стержневой нарыв. Чирьи к добру, здоровее будешь. Чирей в руку, за эту работу! Хозяин, что чирей: где захотел, там и сел! На голове чирей, а ногой храмлет! Любо дураку, что чирий (дыра) на боку. У скупого, не чирьем, так вередом вырвет. Заработали чирий да болячку, да третий горб. Чирей Василий! сядь пошире: место просто, сядь хоть со-сто! Чиреть, очиреть, зачиреть, болеть чирьями, вередами. | См. чирикать. Чирьеватый, чироватый нарыв. Чировой, чирьевой, чиряной стержень, выпадающая из чирья с гноем мертвая клетчатка. Чирястый, кто в чирьях. Чирейник, растен. Thalictrum angustifolium, рутвица, яловник.



найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
чирей
чи́рей
чи́рий, род. п. чи́рья, начире́ть "созреть (о нарыве)", чи́рка "грудной сосок", укр. чи́рка "чирей, нарыв", чиря́к – то же, болг. чи́рка, чи́рей – то же, сербохорв. чи̑р, словен. čȋr – то же, čirȃj "гемороидные шишки", ščírjevǝc, ščírovǝc "нарыв", польск. сzуrеk – то же.
Сравнивают с греч. σκίρρος м. "затвердение", σκιρρός "жесткий", σκεῖρος ̇ ἄλσος καὶ δρυμός ̇ Φιλητᾶς δε την ῥυπώδη γῆν (Брюкнер 82; Маценауэр 139; Карлович 117), что недостоверно; см. Бернекер I, 157; по-видимому, случайно созвучие с тат., чагат. čir "нарыв", кирг. čiri "гнилой", тур. čirik "гной" (близкие формы см. Радлов 3, 2122; Гомбоц, RS 7, 187). Ср. чи́рка.



найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"
чирий, род. п. чирья, начиреть "созреть (о нарыве)", чирка "грудной сосок", укр. чирка "чирей, нарыв", чиряк – то же, болг. чирка, чирей – то же, сербохорв. чир, словен. cir – то же, ciraj "гемороидные шишки", scirjevc, scirovc "нарыв", польск. сzуrеk – то же.Сравнивают с греч. м. "затвердение", "жесткий", (Брюкнер 82; Маценауэр 139; Карлович 117), что недостоверно; см. Бернекер I, 157; по-видимому, случайно созвучие с тат., чагат. cir "нарыв", кирг. ciri "гнилой", тур. cirik "гной" (близкие формы см. Радлов 3, 2122; Гомбоц, RS 7, 187). Ср. чирка.
найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: чирей
2) Ударение в слове: ч`ирей
3) Деление слова на слоги (перенос слова): чирей
4) Фонетическая транскрипция слова чирей : [`ир'и]
5) Характеристика всех звуков:
ч ч - согласный, твердый, глухой, непарный
и [`и] - гласный, ударный
р [р'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [и] - гласный, безударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
5 букв, 2 звук
найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона"
чирий (чирей)
иноск.: зло, вред
Ср. Наполеон... ошибался, называя Кавказ нашим вечным чирьем.
Лесков. Русский демократ. 4.
См. язва.

Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Rzeczownik

чирей m

Potoczny czyrak m

Potoczny wrzód m

Potoczny ropień m



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(2 м), Р. чи/рья, Пр. о чи/рье; мн. чи/рьи, Р. чи/рьев

Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Русско-португальском словаре"
м рзг
ab(s)cesso m, apostema m, furúnculo m; nascida f fam

Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Малом академическом словаре"
-рья, м. разг.
Нарыв, фурункул.
Машинист болел, от худосочия все тело его покрылось чирьями. Вишневский, Война.

Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Русско-турецком словаре"
çıban
* * *
м, разг.
çıban

Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
Общеслав. Суф. производное (суф. -ьjь > -ей) от чирь «чирей», родств. греч. skiros «отвердение, твердая опухоль», диал. чир «твердый снег».
Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ЧИРЕЙ; нулевое окончание;
Основа слова: ЧИРЕЙ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ЧИРЕЙ; ⏰

Слово Чирей содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ЧИРЕЙ;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (0): -

найдено в "Формах слова"
чи́рей, чи́рьи, чи́рья, чи́рьев, чи́рью, чи́рьям, чи́рей, чи́рьи, чи́рьем, чи́рьями, чи́рье, чи́рьях (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк
найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
м. разг.
furoncle m, clou m

Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Русском словесном ударении"
чи́рей, чи́рья
Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Русско-китайском словаре"
м разг.
疖 jiē

Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
м. разг.

divieso m, furúnculo m; clacota f (Ц. Ам.)


найдено в "Русском орфографическом словаре"
ч'ирей, ч'ирья

Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
м
Furunkel m

Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Сельскохозяйственном словаре-справочнике"

веред, см. Фурункул.


Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Большом русско-французском словаре"


м. разг.

furoncle m, clou m



найдено в "Русско-ивритском словаре"
בועה

Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
чирей м Furunkel m 1d
Синонимы:
абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк



найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
м. мед. разг. pustola f Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: абсцесс, апостема, боляток, болячка, веред, вогник, гноеватик, гноец, гнойник, гнойничок, гноючка, нарыв, огневик, фурункул, чиряк
найдено в "Большом русско-украинском словаре"


сущ. муж. родамед.чиряк


найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка Шанского Н. М"

ЧИРЕЙ. Общеслав. Суф. производное (суф. -ьjь > -ей) от чирь «чирей», родств. греч. skiros «отвердение, твердая опухоль», диал. чир «твердый снег».


найдено в "Русско-литовском словаре"
• skaudulys (3b)

• skaudė (4)


найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: ч`ирей
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: ч`ирей

найдено в "Русско-эстонском словаре"
1. furunkul

2. koeranael

3. paise


найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
чи'рей, чи'рьи, чи'рья, чи'рьев, чи'рью, чи'рьям, чи'рей, чи'рьи, чи'рьем, чи'рьями, чи'рье, чи'рьях
найдено в "Морфологическом разборе существительных"
Начальная форма - Чирей, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
найдено в "Коми (зырянско)-русском словаре"
чирей, фурункул ◊ чирей вӧрзьӧдны — наступить на любимую мозоль (букв. задеть чирей)
найдено в "Словаре синонимов"
чирей нарыв, чиряк, гнойник, фурункул, гнойничок, абсцесс, веред



найдено в "Толковом словаре русского языка"
чирей, ч′ирей, -рья, м. (разг.). Нарыв, фурункул. Ч. вскочил.



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЧИРЕЙ, -рья, м. (разговорное). Нарыв, фурункул. Чирей вскочил.
найдено в "Русско-чешском словаре"
• bolák

• nežit

• vřed


найдено в "Русско-английском медицинском словаре"
м. разг. boil, furuncle

найдено в "Толковом словаре русского языка"
ЧИРЕЙ чирья, м. Гнойный нарыв, фурункул.



найдено в "Русско-новогреческом словаре"
чирейм τό βουζούνι, ὁ καλόγηρος, ὁ δοθιήν.
найдено в "Латинском словаре"
Чирей
- vomica; furunculus;



найдено в "Русско-белорусском словаре"
муж. разг. скула, жен.
найдено в "Русско-английском словаре"
чирей = м. разг. boil.



найдено в "Орфографическом словаре"
чирей ч`ирей, ч`ирья



найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
М (мн. чирьи) dan. çiban.
найдено в "Русско-польском словаре"
czyrak, wrzód, ropień;
найдено в "Русско-немецком словаре"
м. разг. Furunkel m.
найдено в "Русско-татарском словаре"
м чуан, сызлавык
найдено в "Русско-казахском словаре"
шиқан, сыздауық
найдено в "Русско-киргизском словаре"
м. чыйкан.
найдено в "Русско-армянском словаре"
{N} չիբան
найдено в "Русско-эрзянском словаре"
orvo(орво)
T: 33