ПОЙТИ В ХОД
• ИДТИ/ПОЙТИ В ХОД <B ДЕЛО coll>
[VP; subj: concr, abstr, or animal (if count noun, usu. pl)]
=====
⇒ to be or start to be used:
- X-ы пошли в ход••≈ Xs were put to use;
- Xs were used (utilized);
- (we <they etc>) used (utilized) Xs;
- (I <he etc>) made use of Xs.
♦ "Чем только они кормятся?" - проговорил мой старик. "А у них всё в ход идёт, - сказал Колчерукий, - жучки, паучки, червячки" (Искандер 3). "But what do they live on?" my old man said. "They use everything," Bad Hand said. "Beetles, spiders, worms" (3a).