Значение слова "RESIDENT" найдено в 59 источниках

RESIDENT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`rezɪd(ə)nt]
постоянно проживающее лицо
житель
министр-резидент
резидент
неперелетная птица
проживающий; постоянно живущий; обитающий
проживающий по месту службы
неперелетный
неотъемлемый, присущий, свойственный; укоренившийся, упрочившийся
резидентный


найдено в "Financial and business terms"
resident: translation

resident res‧i‧dent [ˈrezdnt] noun [countable]
1. someone who lives permanently in a particular place:

• Interest is paid to UK residents without further liability to basic rate tax.

• Mining companies provided mainly unskilled work for local residents.

— resident adjective :

• If the taxpayer is resident in the United Kingdom, he will have to pay tax on his income wherever it arises.

2. TRAVEL someone who is staying in a particular hotel:

• At present the hotel bar is open to residents only.

* * *

Ⅰ.
resident UK US /ˈrezɪdənt/ noun [C]
someone who lives in a particular building or area: »

The park is a popular meeting place for local residents.

someone who stays in a hotel: »

The hotel bar was only open to residents.

LAW a person who has the legal right to live in a particular country that they were not born in: »

You will be considered a US resident for tax purposes.

a doctor who is still training, and who works in a hospital: »

She's a senior resident on the hospital's medicine ward.

Ⅱ.
resident UK US /ˈrezɪdənt/ adjective
living or staying in a place: resident in France/Michigan/London, etc. »

If you want to take a British driving test you must be resident in the UK.



найдено в "Англо-русском экономическом словаре"
1. прил.
1) общ. постоянно проживающий; постоянно живущий; проживающий (где-л.); резидентский (о физическом или юридическом лице, признаваемом резидентом данной страны)

to be resident in a place — проживать где-л.

resident population — постоянное население

resident representative — постоянный представитель

resident company — компания-резидент, резидентская компания

resident investor — инвестор-резидент

See:
resident buyer
2) общ. проживающий по месту службы

resident physician — врач, живущий при больнице

2. сущ.
1)
а) общ. жилец, обитатель; резидент (человек, проживающий в данном доме, гостинице, регионе и т. д.)
б) общ. (лицо, проживающее по месту службы)
в) общ. (лицо, проживающее в интернате, детском доме, доме престарелых и т. д.)
2) юр. резидент (юридическое или физическое лицо, которое с точки зрения налогообложения и валютного контроля постоянно пребывает в данной стране; в статистике платежного баланса: лицо находящееся в стране более года и имеющее в ней центр своего экономического интереса)
Ant:
resident employee, Balance of Payments Manual, International Merchandise Trade Statistics, statistical territory, economic territory, centre of economic interest
See:
resident employee, Balance of Payments Manual, International Merchandise Trade Statistics, statistical territory, economic territory, centre of economic interest

* * *
резидент:1) юридическое или физическое лицо, которое с точки зрения налогообложения, валютного контроля постоянно пребывает в данной стране и не считается иностранцем, независимо от национальности (напр., в Великобритании резидентом является человек, проживший в стране 183 и более дней в календарном году); если компания официально зарегистрирована, то для налогообложения не имеет значения, кто ее владельцы;2) жилец; человек, проживающий в данном доме или регионе.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [ʹrezıd(ə)nt] n
1. постоянный житель

the residents of the suburbs - жители предместий

resident of Russia [of the USA] - лицо, постоянно проживающее в России [в США]

2. 1) резидент
2) ист. министр-резидент
3. 1) лицо, проживающее по месту службы
2) ординатор, прикомандированный к клинике для специализации
4.зоол. обитатель
5. вчт. резидент
2. [ʹrezıd(ə)nt] a
1. 1) постоянно живущий, проживающий

the resident population - постоянное население

resident representative - постоянный представитель

to be resident in a place - проживать где-л.

2) служащий, живущий при учреждении и т. п.

resident physician - врач, живущий при больнице

resident master - преподаватель, живущий при учебном заведении

resident tutor - гувернёр, домашний учитель

2. (in) присущий; свойственный

difficulties resident in the situation - трудности данного положения

privileges resident in a class - классовые привилегии

certain force resident in us - некая таящаяся в нас сила

3. зоол. немигрирующий, неперелётный (о птице)
4. вчт. резидентный

resident software - резидентная программа



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {ʹrezıd(ə)nt} n

1. постоянный житель

the ~s of the suburbs - жители предместий

~ of Russia {of the USA} - лицо, постоянно проживающее в России {в США}

2. 1) резидент

2) ист. министр-резидент

3. 1) лицо, проживающее по месту службы

2) ординатор, прикомандированный к клинике для специализации

4. зоол. обитатель

5. вчт. резидент

2. {ʹrezıd(ə)nt} a

1. 1) постоянно живущий, проживающий

the ~ population - постоянное население

~ representative - постоянный представитель

to be ~ in a place - проживать где-л.

2) служащий, живущий при учреждении и т. п.

~ physician - врач, живущий при больнице

~ master - преподаватель, живущий при учебном заведении

~ tutor - гувернёр, домашний учитель

2. (in) присущий; свойственный

difficulties ~ in the situation - трудности данного положения

privileges ~ in a class - классовые привилегии

certain force ~ in us - некая таящаяся в нас сила

3. зоол. немигрирующий, неперелётный (о птице)

4. вчт. резидентный

~ software - резидентная программа



найдено в "Moby Thesaurus"
resident: translation

Synonyms and related words:
Doctor of Medicine, GP, MD, abiding, addressee, allopath, allopathist, ambassador, ambassadress, apostolic delegate, artist-in-residence, attache, attending physician, benefice-holder, beneficiary, career diplomat, chancellor, charge, citizen, commercial attache, commorant, consul, consul general, consular agent, coroner, country doctor, croaker, deep-seated, denizen, diplomat, diplomatic, diplomatic agent, diplomatist, district, doc, doctor, dweller, dwelling, emissary, envoy, envoy extraordinary, esoteric, family doctor, foreign service officer, general practitioner, habitant, hirer, homesteader, house detective, house physician, householder, immanent, implanted, implicit, in residence, inalienable, incumbent, indwelling, infixed, ingrained, inhabitant, inhabiter, inherent, inmate, inner, inpatient, intern, internal, internuncio, intrinsic, inward, inwrought, irreducible, leaseholder, leech, legate, lessee, live-in maid, liver, living, living in, local, locum tenens, lodger, lodging, medical attendant, medical examiner, medical man, medical practitioner, medico, military attache, minister, minister plenipotentiary, minister resident, nuncio, occupant, occupier, paying guest, physician, physician in ordinary, plenipotentiary, private, regional, remaining, renter, residencer, resident physician, residentiary, resider, residing, roomer, sawbones, secret, secretary of legation, sojourner, squatter, staying, subjective, sublessee, subtenant, tenant, tenant at sufferance, tenant for life, unalienable, unchallengeable, underlessee, unquestionable, vice-consul, vice-legate


T: 196