Значение слова "ВОРС" найдено в 95 источниках

ВОРС

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"

ворсовые ткани, ворсование — см. Сукно.

ВОРС, -а, м. Короткий густой пушок на лицевой стороне нек-рых тканей,трикотажа, а также нек-рых сортов кож. Сукно с ворсом. Гладить по ворсу,против ворса. II прил. ворсяной, -ая, -ое, ворсовый, -ая, -ое и ворсовой,-ая, -ое. Ворсяная поверхность. Ворсовые ткани.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

ворс м. 1) Короткий густой пушок из волосков, шерстинок на лицевой стороне некоторых тканей. 2) Тонкие пушистые волоски, покрывающие поверхность стеблей и листьев растений.

найдено в "Русско-английском словаре"

ворс
м. тк. ед.
(сукна) nap; (бархата, ковра) pile
по ворсу — with the nap / pile
против ворса — against the nap / pile

найдено в "Словаре синонимов"

ворс пушок, начес, ворса Словарь русских синонимов. ворс сущ., кол-во синонимов: 3 • ворса (3) • начес (8) • пушок (8) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ворса, начес, пушок

найдено в "Энциклопедическом словаре"

Ворс ворсовые ткани, воpcoвaние — см. Сукно.

найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"

ВОРС: (нем. Borste - щетина). Чрезвычайно короткие волосинки на шерстяных материях.
ВОРС: пушок на бархате, сукне и др. тканях.
ВОРС: пушок на сукне и др. тканях.

Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ВОРС, у, ч., рідше ВО́РСА, и, ж.

Густий пушок із коротких волокон на поверхні деяких тканин.

На .. барабанах сукно хватали довгі ряди ворсильних колючих шишок і наводили на йому [ньому] блискучу ворсу (І. Нечуй-Левицький);

Сагайдачний не ворухнувся, – лежав, випроставши руки на ковдрі, пестив пучками ворсу і дивився у стелю (З. Тулуб);

Какора розвеселився, люди підходили й підходили, декотрі щось там несли, у деяких заграли в руках навпроти сонця густим ворсом дорогі хутра (П. Загребельний);

М'який ворс залоскотав пальці (Ю. Мушкетик).

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

ворс
м., во́рса ж. – то же, ворси́стая материя (Лесков), укр. во́рса, блр. во́рса. Заимств. из ир.; ср. авест. varǝsa- "волос", ср.-перс. vars – то же, нов.-перс. gars; родственны русск. во́лос; см. Фасмер, RS 5, 126; Шёльд, Lw. Stud. 18; Ванстрат 80; Хорн, Npers. Et. 278. Согласно Брюкнеру (FW 151) и Скарджюсу (233), лит. varsà "клок шерсти, волос" заимств. из слав. Маценауэр (371) предполагает обратное направление заимствования, что неверно. Принимая во внимание знач. русск. слова, следует отвергнуть объяснение Агреля, Zur bsl. Lautgesch. 18, который допускает родство с др.-инд. várdhatē "растет". Вопреки Брюкнеру (FW 151), блр. вохра́ "клок шерсти" нельзя объяснить как метатезу во́рса, их следует разграничить. Ср. также гу́ня.

найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"

м., ворса ж. – то же, ворсистая материя (Лесков), укр. ворса, блр. ворса. Заимств. из ир.; ср. авест. varsa- "волос", ср.-перс. vars – то же, нов.-перс. gars; родственны русск. волос; см. Фасмер, RS 5, 126; Шельд, Lw. Stud. 18; Ванстрат 80; Хорн, Npers. Et. 278. Согласно Брюкнеру (FW 151) и Скарджюсу (233), лит. varsa "клок шерсти, волос" заимств. из слав. Маценауэр (371) предполагает обратное направление заимствования, что неверно. Принимая во внимание знач. русск. слова, следует отвергнуть объяснение Агреля, Zur bsl. Lautgesch. 18, который допускает родство с др.-инд. vardhate "растет". Вопреки Брюкнеру (FW 151), блр. вохра "клок шерсти" нельзя объяснить как метатезу ворса, их следует разграничить. Ср. также гуня.

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: ворс
2) Ударение в слове: во`рс
3) Деление слова на слоги (перенос слова): ворс
4) Фонетическая транскрипция слова ворс : [в`орс]
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [`о] - гласный, ударный
р [р] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
с [с] - согласный, твердый, глухой, парный

4 букв, 4 звук

найдено в "Русско-английском политехническом словаре"

frieze, hair, nap текст., pile, poil

* * *

ворс м.
pile, nap

лосня́щийся ворс — shiny nap

мохна́тый ворс — shaggy nap

пло́тный ворс — closed nap

* * *

frieze

Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

Haar n, Strich m; Flor m (у ковра)

по ворсу — mit dem Strich

против ворса — gegen den Strich

Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

м.

(сукна) poil m

по ворсу — dans le sens du poil

против ворса — à rebrousse-poil

Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Энциклопедии моды и одежды"

короткий пушистый слой одиночных волокон на поверхности некоторых тканей, трикотажных и нетканых полотен.

(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Русско-итальянском политехническом словаре"

м. текст.

pelo m, peluria f

- волнистый ворс- высокий ворс- густой ворс- длинный ворс- драповый ворс- короткий ворс- плотный ворс

найдено в "Фразеологічному словнику української мови"

ви́терти во́рсу кому. Побити, жорстоко покарати когось. Убив (Еней) Лутага, Лавза, Орсу, Парфену, Палму витер ворсу. Згубив багацько ватажків (І. Котляревський); // Гостро покритикувати когось. Звісно, ми не такі вчені та муштровані, як Гасанчук, з нами можна всякому пащекувати... Ні, попались би ви до нього, він би вам ворсу витер! (О. Гончар).

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ВОРС; нулевое окончание;
Основа слова: ВОРС
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ВОРС; ⏰

Слово Ворс содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ВОРС;
∧ суффикс (0): -
⏰ окончание (0): -

найдено в "Словнику української мови в 11 томах"

ВОРС, у, ч. Те саме, що во́рса. На Гуцульщині (у Яворові, Річках, Космачі та Бростурові) народні ткалі виготовляють чудові вовняні ліжники з пухнатим ворсом (Нар. тв. та етн., 5, 1964, 39). Словник української мови: в 11 тт. / АН УРСР. Інститут мовознавства; за ред. І. К. Білодіда. — К.: Наукова думка, 1970—1980.— Т. 1. — С. 742.

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Rzeczownik

ворс m

meszek m

włos m

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

м.

pelo m

по ворсу — al pelo

против ворса — a contra pelo, a contrapelo

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ВОРС, -а, м. Короткий густой пушок на лицевой стороне некоторых тканей, трикотажа, а также некоторых сортов кож. Сукно с ворсом. Гладить по ворсу, против ворса. || прилагательное ворсяной, -ая, -ое, ворсовый, -ая, -ое и ворсовой, -ая, -ое. Ворсяная поверхность. Ворсовые ткани.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ворс, ворс, -а, м. Короткий густой пушок на лицевой стороне нек-рых тканей, трикотажа, а также нек-рых сортов кож. Сукно с ~ом. Гладить по ~у, против ~а.
прил. ~яной, -ая, -ое, ~овый, -ая, -ое и ~овой, -ая, -ое. Ворсяная поверхность. Ворсовые ткани.

найдено в "Большом русско-французском словаре"

м.

(сукна) poil m

по ворсу — dans le sens du poil

против ворса — à rebrousse-poil

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ВОРС ворса, мн. нет, м. Пушок из тонких волосков, шерстинки на лицевой поверхности шерстяных и шелковых тканей. По ворсу (в направлении расположения ворсинок). Против ворса (в обратном направлении). Наводить ворс (ворсовать).

найдено в "Русско-китайском словаре"

绒毛 róngmáo, 绒头 róngtóu

сукно с ворсом - 有绒毛的呢子

Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Формах слова"

во́рс, во́рсы, во́рса, во́рсов, во́рсу, во́рсам, во́рс, во́рсы, во́рсом, во́рсами, во́рсе, во́рсах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: ворса, начес, пушок

найдено в "Русско-турецком словаре"

hav; ölker (на бархате)

Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

сущ. муж. рода, только ед. ч.ворс -у

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

ворс м Haar n 1, Strich m 1; Flor m 1 (у ковра) по ворсу mit dem Strich против ворса gegen den Strich
Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Русско-немецком политехническом словаре"

(на ворсованных тканях, трикотажных изделиях) Faserflor текст., Flor, Haar, Haarbesatz, Pol, Rauhe

найдено в "Русско-ивритском словаре"

•ворс•

פּלוּמָה נ'

* * *

בניין גבוה

כורערימהפלומה
Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"

Заимств. из перс. яз., где vars «волос» того же корня, что и волос.
Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Русско-португальском словаре"

felpa f, pêlo m

Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Русско-английском техническом словаре"

pile

– лоснящийся ворс
– мохнатый ворс
– плотный ворс
Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Этимологическом словаре Крылова"

Заимствовано из персидского языка, в котором vars ("волос"), видимо, восходит к одной основе с русским волос и является родственным ему.

найдено в "Современном энциклопедическом словаре"

ВОРС (от ср .-перс. варс - волос), пушистый слой на поверхности ткани, трикотажа. См. Ворсованная ткань, Ворсовая ткань.

найдено в "Толковом словаре украинского языка"

-у, ч.

Те саме, що ворса.

найдено в "Українсько-англійському словнику"

текст.

(сукна) nap; (плюшу, килима) pile

найдено в "Большом Энциклопедическом словаре"

ВОРС (от ср.-перс. варс - волос) - пушистый слой на поверхности ткани, трикотажа. См. Ворсованная ткань, Ворсовая ткань.

найдено в "Русском орфографическом словаре"

ворс, -а

Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(2 м)

Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка Шанского Н. М"

Ворс. Заимств. из перс. яз., где vars «волос» того же корня, что и волос (см.).

найдено в "Большом энциклопедическом словаре"

- (от ср.-перс. варс - волос) - пушистый слой на поверхности ткани,трикотажа. См. Ворсованная ткань, Ворсовая ткань.

найдено в "Русско-новогреческом словаре"

ворсм ἡ τρίχα, τό χνούδι: по ~у κατά τή διεύθυνση των τριχών против ~а ἀντίθετα προς τήν κλίση τών τριχών κόντρα.

найдено в "Русско-венгерском словаре"

bolyh

Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

во'рс, во'рсы, во'рса, во'рсов, во'рсу, во'рсам, во'рс, во'рсы, во'рсом, во'рсами, во'рсе, во'рсах

найдено в "Русском словесном ударении"

ворс, -а
Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Русско-казахском словаре"

түк (матаның бетіндегі түгі); по ворсу түктің ығына қарай;- против ворс түктің жатысына қарсы

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

ворсFlaumfeder
Синонимы:

ворса, начес, пушок

найдено в "Морфологическом разборе существительных"

Начальная форма - Ворс, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное

найдено в "Русско-киргизском словаре"

м. түк (кездеменин бетиндеги түгү); по ворсу түгү боюнча; против ворса түгүнө каршы.

найдено в "Русско-шведском словаре"

{lud:}

1. ludd

найдено в "Русско-литовском словаре"

• pūkas (4)

найдено в "Русско-персидском словаре"

پرز

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

м. текст. pelo Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ворса, начес, пушок

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: в`орс
Ударение падает на букву: о

найдено в "Українсько-китайському словнику"

【阳】 绒头, 细毛, 茸毛

найдено в "Русско-чешском словаре"

• chlup

• chlupy

• vlas

найдено в "Русско-английском словаре"

ворс = м. (ковра, бархата) pile; (сукна) nap.

найдено в "Коми (зырянско)-русском словаре"

ворс; ворса (прил.) ной — сукно с ворсом; ворсистое сукно

найдено в "Русско-украинском политехническом словаре"

техн. ворс, -су и -са Синонимы: ворса, начес, пушок

найдено в "Словаре синонимов"

ворс пушок, начес, ворса

найдено в "Русско-немецком словаре"

м. Haar n, Strich m; Flor m (ковра).

найдено в "Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови "

-у, ч. Те саме, що ворса.

найдено в "Русско-белорусском словаре"

ворс, род. ворсу муж.

найдено в "Русско-латышском словаре"

plūksnas, uzkārsums; plūksnojums

найдено в "Русско-немецком словаре по химии и химической технологии"

Haar

найдено в "Большом русско-английском словаре биологических терминов"

nap

найдено в "Орфографічному словнику української мови"

ворс іменник чоловічого роду

найдено в "Латинском словаре"

Ворс
villus;

найдено в "Орфографическом словаре"

ворс ворс, -а

найдено в ""Ять" - белорусско-русском словаре и словаре белорусской латиницы"

lat. worse
ворс

найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"

Ров Орс Ворс Вор Сор Совр

найдено в "Русско-армянском словаре"

{N} խավ մազախավ քոլք

найдено в "Русско-английском строительном словаре"

hair, (на сукне) nap

найдено в "Русско-татарском словаре"

м төк (тукымада)

найдено в "Словаре для разгадывания и составления сканвордов"

Волосы на тряпке

найдено в "Словаре для разгадывания и составления сканвордов"

Волоски бобрика

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z