муз.
à cordes pincées
щипковый инструмент — instrument m à cordes pincées
щипковые инструменты — instrumentos de cuerda por punteo
ЩИПКОВЫЙ. Искон. Суф. производное от щипок (см. щипать). Щипковые музыкальные инструменты названы по характеру игры на этих инструментах (щипля струны).
(муз. инструмент) chombo cha kugusa nyuzi (vy-)