Значение слова "DAZUMAL" найдено в 4 источниках

DAZUMAL

найдено в "Universal-Lexicon"
dazumal: übersetzung

ehedem; früher; seinerzeit; älter; ehemalig; vormals; anno dazumal; einstmals; vormalig; einst; einmal (umgangssprachlich); damals

* * *

da|zu|mal 〈Adv.〉 damals ● Anno \dazumal vor langer Zeit, irgendwann einmal früher

* * *

da|zu|mal <Adv.> (veraltend, oft scherzh. altertümelnd):
damals, in jener [längst] vergangenen Zeit:
d.reiste man noch mit der Kutsche;
Mode von d.;
anno d. (anno).

* * *

da|zu|mal <Adv.> (veraltend, oft scherzh. altertümelnd): damals, in jener [längst] vergangenen Zeit: d. reiste man noch mit der Kutsche; Mode von d.; Am Wege ... stehen Almhütten, wirkt die Alpenwelt noch „sauber“ wie d. 1779 (Saarbr. Zeitung 11. 10. 79, I); Vom Glanz von d. künden noch das ... alte Kulturhaus und ein paar übrig gebliebene Häuser aus der guten alten Zeit (NZZ, Beilage Tourismus); *Anno d. (Anno).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


dazumal adv уст.

в то время, тогда

Anno dazumal — когда-то, много лет тому назад; во время оно



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
adv
в то время, тогда
Anno (австр. anno) dazumal — когда-то, много лет тому назад, в прежние времена


найдено в "Kleines deutsch-lateinisches Handworterbuch"
dazumal: übersetzung

dazumal, s. damals.



T: 27