ОПАЛУБКА НЕСЪЁМНАЯ

[ОПАЛУБКА КОНСТРУКЦИОННАЯ] - опалубка, остающаяся в теле конструкции после бетонирования

(Болгарский язык; Български) — оставащ кофраж

(Чешский язык; Čeština) — ztracené bednění

(Немецкий язык; Deutsch) — verlorene Schalung

(Венгерский язык; Magyar) — elvesző zsaluzat; bentmaradó zsaluzat

(Монгольский язык) — үлдэх хашмал

(Польский язык; Polska) — deskowanie tracone

(Румынский язык; Român) — cofraj pierdut

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) — oplata koja se ne demontira

(Испанский язык; Español) — encofrado perdido

(Английский язык; English) — permanent formwork

(Французский язык; Français) — coffrage permanent
Источник: Терминологический словарь по строительству на 12 языках

ОПАЛУБКА НЕСЪЁМНАЯ [ОПАЛУБКА КОНСТРУКЦИОННАЯ] - опалубка, остающаяся в теле конструкции после бетонирования

(Болгарский язык; Български) - оставащ кофраж

(Чешский язык; Čeština) - ztracené bednění

(Немецкий язык; Deutsch) - verlorene Schalung

(Венгерский язык; Magyar) - elvesző zsaluzat; bentmaradó zsaluzat

(Монгольский язык) - үлдэх хашмал

(Польский язык; Polska) - deskowanie tracone

(Румынский язык; Român) - cofraj pierdut

(Сербско-хорватский язык; Српски језик; Hrvatski jezik) - oplata koja se ne demontira

(Испанский язык; Español) - encofrado perdido

(Английский язык; English) - permanent formwork

(Французский язык; Français) - coffrage permanent