Значение слова "НАБОБ" найдено в 61 источнике

НАБОБ

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"

(собственно Nuwwâb, Наваб, т.е. избранный) — титул начальников отдельных провинций в крупных областях государства Великого Могола в Ост-Индии. После падения этого царства титул Н. сохранили те правители, которые, в качестве вассалов, подчинились британскому владычеству. Позже его стали давать богатым и знатным индусам, как почетное звание. В Европе, главным образом в Англии, Н. иронически называется всякий достигший богатства и власти и живущий с чрезмерной роскошью.

найдено в "Большой Советской энциклопедии"

(англ. nabob, франц. nabab, искажённое от Наваб)

в Великобритании и Франции со 2-й половины 18 в. нарицательное название людей, разбогатевших в колониях, прежде всего в Индии. Впоследствии в этих и др. странах Европы Н. стали называть быстро разбогатевшего человека, выскочку, ведущего праздный, расточительный или экстравагантный образ жизни.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

набоб м. 1) а) Титул крупных мусульманских аристократов - князьков - в Индии. б) Лицо, имеющее такой титул. 2) перен. Богач, живущий в роскоши.

найдено в "Русско-английском словаре"

набоб
м.
nabob

найдено в "Словаре синонимов"

набоб сущ., кол-во синонимов: 2 • богач (34) • титул (219) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: богач, титул

найдено в "Энциклопедическом словаре"

Набоб (собственно Nuww â b, Наваб, т.е. избранный) — титул начальников отдельных провинций в крупных областях государства Великого Могола в Ост-Индии. После падения этого царства титул Н. сохранили те правители, которые, в качестве вассалов, подчинились британскому владычеству. Позже его стали давать богатым и знатным индусам, как почетное звание. В Европе, главным образом в Англии, Н. иронически называется всякий достигший богатства и власти и живущий с чрезмерной роскошью.

найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"

НАБАБ, или НАБОБ: правитель провинции в Ост-Индии; в ином значении: человек, наживший большие богатства в Индии и живущий с восточной роскошью.
НАБОБ: (от араб, naba - занимать место). Правитель провинции в государстве великого Могола. Название британского вассала в Индии. У нас - человек, обогатившийся в Индии или вообще обладающий несметными богатствами.
НАБОБ: образовалось из араб. множ. числа nuwwab, от единствен. najib, от naba, занимать чье-либо место. Вообще правители индийских областей; отсюда, человек великолепно и роскошно живущий.
НАБОБ ИЛИ НАБАБ: название провинциальных правителей в Ост-Индии; в переносном смысле н.- человек, разбогатевший в Индии.
набо́б: (араб.)

1) титул правителей индийских провинций, отколовшихся от империи великих моголов;

2) в Англии и Франции в 18 в.- человек, разбогатевший в колониях, гл. обр. в Индии; быстро разбогатевший человек, богач, жизнь которого отличается восточной пышностью.
набоб: набоба, м. [от араб. nuvvвb – князьки в мусульманской Индии]. 1. Титул крупных мусульманских аристократов в Индии. 2. Разбогатевший в Индии делец.
набоб: а, м., одуш. (англ. nabob < хинди nawwāb < араб. nā'ib — см. наиб).
1. Титул правителей индийских провинций, отколовшихся от империи Великих Моголов, а также лицо, носившее этот титул.
2. В Англии и Франции 18 в.: человек, разбогатевший в колониях (гл. обр. в Индии).
3. перен. Быстро разбогатевший человек, жизнь которого отличается восточной пышностью.
|| Ср. нувориш.

найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"

НАБОБ а, м., НАБАБ а, м. nabab m. 1. Титул крупных мусульманских аристократов (князьков) в Индии; лицо, носящее этот титул. БАС-1. Губернатор велел мне приготовить обед; все мои блюда полюбились ему, и так полюбились, что он отправил меня к Деканскому набабу, который желал иметь французского повара. Безонские рыбаки. // Перев. Карамз. 2 8. Мне представилось, что я царь, шах, хан, король, бей, набаб, султан, или какое-то из сих названий нечто, сидящее во власти на престоле.Радищев Путеш. Катит на вас в поничезе какой-нибудь индейский набаб из Лагора со слугой цвета bronze-antique на заднем сиденье. Б. Маркевич Перелом. // РВ 1881 11 30. | В сравн. Прислуге швырял золото, как индийский набоб. Куприн На покое.

2. Разбогатевший в Индии делец. Уш. 1938. Рассуждают о скупости старого набоба, его дядюшки. Теккерей Нькомы. // 12-8 297. || перен. О богаче, живущем в роскоши. БАС-1. Разве мало таких mésalliances устраивают русские набабы. Мам.-Сиб. Горное гнездо.

3. устар., юв. Цепь, известная под именем Nabab,- извивающаяся змейкой по такому &LT;казимировому с мелкими желтого и зеленого цвета клеточками&GT; жилету, придает ему много прелести. МН 1835 3 470.

4. обл. Разбогатевший мужик. Жил в деревне, ни кола, ни двора не имел, приехал в тайгу, золотишко нашел и стал набобом. Как стал набобом, так к нему не приступись, характером крутой. + Набоб хуже любого живодера. У набоба одна думка, как бы с кого лишнюю копейку содрать. + Известно дело, набобу с нами не по пути. Говор. Заб. 219. Набобский, ая, ое. Мастерицы шалей высших сортов так называемых набобских кашемиров, и нужно удивляться терпению бедных ткачих, которые несмотря на все свое проворство и ловкость в подбирании одной к одной тысячи разноцветных шелковинок, не успевают в течение часа приготовить и вершка дорогой ткани. ОЗ 1878 6 2 30. - Лекс. Ян. 1804: набаб; Уш. 1938: наба/б и набо/б; СИС 1949: набо/б.

Синонимы:

богач, титул

найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона"

(иноск.) — крупный богач (намек на индийских князей, наместников, отличающихся богатством)

Ср. Два миллиона доходу... Больше, говорят! Золотые прииски, рыбные ловли, хлебные экспорты... Словом, набоб.

П. Боборыкин. Обречена. 23.

Ср. Сын этого князя (Гагарина), путешествовавший за границей, так сорит деньгами, что его иностранцы прозвали набобом.

М.И. Пыляев. Старое житье. Моды и модники.

Ср. Сумасбродный и расточительный князь, влюбленный в княжну, давно на нее сорил деньгами, как индийский набоб.

Данилевский. Княжна Тараканова. 7.

Ср. Nabob (англ.) — богач вообще (и — иронич. — в Индии нажившийся).

Ср. Nabab (фр.) — богач.

Ср. Naïb (арабск.) — наместник (nuwwâb, избранный).

См. сорить деньгами.

См. миллион.

См. экспортер.

Синонимы:

богач, титул

найдено в "Толково-фразеологическом словаре Михельсона (ориг. орф.)"

Набобъ (иноск.) крупный богачъ (намекъ на индѣйскихъ князей, намѣстниковъ, отличающихся богатствомъ).

Ср. Два милліона доходу... Больше, говорятъ! Золотые пріиски, рыбныя ловли, хлѣбные экспорты... Словомъ, набобъ.

П. Боборыкинъ. Обречена. 23.

Ср. Сынъ этого князя (Гагарина), путешествовавшій за границею, такъ соритъ деньгами, что его иностранцы прозвали набобомъ.

М. И. Пыляевъ. Старое житье. Моды и модники.

Ср. Сумасбродный и расточительный князь, влюбленный въ княжну, давно на нее сорилъ деньгами, какъ индійскій набобъ.

Данилевскій. Княжна Тараканова. 7.

Ср. Nabob (англ.) богачъ вообще (и — ирон. въ Индіи нажившійся).

Ср. Nabab (фр.) богачъ.

Ср. Naïb (арабск.) намѣстникъ (nuwwâb, избранный).

См. Сорить деньгами.

См. Миллион.

См. Экспортер.

Синонимы:

богач, титул

найдено в "Политологии. Словаре."

Набоб: (англ. nabob, франц. nabab, искажённое от наваб)

нарицательное название быстро разбогатевшего человека, выскочки, ведущего праздный, расточительный или экстравагантный образ жизни. Первоначально в Великобритании и Франции со 2-й пол. 18 в. так называли людей, разбогатевших в колониях, прежде всего в Индии.

Синонимы:

богач, титул

найдено в "Словаре русского языка XVIII в"

⊳ НАБОБ 1760 (-баб 1758), а, м.Инд. nabāb < араб., через англ. nabob, фр. nabab.Титул правителя провинции в Индии; лицо, носящее этот титул.При сем случаѣ .. Полковник Форт чинил вспоможение Бенгальскому Набобу. Спб. в. 1760 № 58. Сидней имѣл в Индии знатнѣйшей воинской чин. У нас была тогда война с Набабом. Сидней 9. Агличанин в Бенгалѣ забыл великую хартию ..; он паче всякаго Индѣйскаго Набоба. Рдщв Чел. II 87.

— Лекс. Ян. набаб.

найдено в "Малом академическом словаре"

-а, м. устар.

Название дельца, разбогатевшего в колониях, гл. образом в Индии.

Английские милорды и набобы не пожалеют тысяч фунтов стерлингов на виды, которыми пользуюсь я теперь. Бестужев-Марлинский, Путь до Кубы.

|| перен.

О быстро разбогатевшем человеке, ведущем расточительный, пышный образ жизни.

[англ. nabob от араб. nūvvāb (мн. ч.) — правители в мусульманской Индии]

Синонимы:

богач, титул

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: набоб
2) Ударение в слове: наб`об
3) Деление слова на слоги (перенос слова): набоб
4) Фонетическая транскрипция слова набоб : [нб`оп]
5) Характеристика всех звуков:
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
б [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [`о] - гласный, ударный
б [п] - согласный, твердый, глухой, парный

5 букв, 4 звук

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z