Значение слова "BRUK" найдено в 10 источниках

BRUK

найдено в "Норвежско-русском словаре"
I -en (-et)
1) применение, употребление, использование

det blir bruk :

а) это будет применяться (употребляться, использоваться)
б) эк. имеется

finne bruk — найти применение (чему-л. - for), использовать

få bruk :

а) нуждаться (в чём-л. - for)
б) употреблять, использовать, применять

ha bruk — нуждаться, чувствовать необходимость (в чём-л.- for)

gjøre bruk av — использовать, употреблять, пользоваться (чем-л.)

gå av bruk — выйти из употребления, устареть

komme i bruk — войти в употребление, начать употребляться

ta i bruk — начать пользоваться (чем-л.), употреблять (что-л.), применять (что-л.)

være i bruk — быть в употреблении (в ходу)

til eget bruk — для себя, для собственного употребления

til innvortes bruk — для приёма внутрь, для внутреннего употребления (о лекарстве)

til utvortes bruk — для наружного употребления (о лекарстве)

til utvendig bruk — «наружное» (этикетка на лекарстве)

2) обычай, привычка, обряд

det er bruk her — здесь так водится, здесь так принято

3) эк. потребление, расход
4) юр. право использования (чего-л.), право распоряжаться (чем-л.)
II -et, =
1) хозяйство

et kollektivt bruk — коллективное хозяйство, колхоз

2) промышленное предприятие, фабрика, завод
3) рыболовные принадлежности (снаряжение)
III -et
диал. сплавной лес, сплав


найдено в "Шведско-русском словаре"


{bru:k}

1. обычай

seder och bruk--обычаи и традиции

{bru:k}

2. завод

Fagersta bruk--завод Фагерста

{bru:k}

3. пользование

efter renovering togs kyrkan åter i bruk--после ремонта церковь снова открылась ha bruk för (något)--использовать

4. употребление, пользование, эксплуатация, завод



найдено в "Универсальном польско-русском словаре"


Rzeczownik

bruk m

мостовая f



найдено в "Польско-русском словаре"
♂, Р. ~u мостовая ž; wyboisty ~ разбитая мостовая; ● wyrzucić na ~ выбросить на улицу; szlifować (obijać) ~i шататься без дела, гранить мостовую
найдено в "Польсько-українському словнику"

[брук]

m

брук, бруківка


найдено в "Deutsch namen"
Bruk: übersetzung

afrikanischer Name, Bedeutung: der Gesegnete.


найдено в "Шведсько-українському словнику"

Вживання, застосування, користування, використання


найдено в "Норвезько-українському словнику"

Вживання, застосування, користування, використання


найдено в "Шведско-русском словаре"
Употребление, пользование, эксплуатация
T: 33