Значение слова "ENTSINNEN" найдено в 3 источниках

ENTSINNEN

найдено в "Universal-Lexicon"
entsinnen: übersetzung

reminiszieren; eine Erinnerung wachrufen; (sich) in Erinnerung rufen; (sich) erinnern

* * *

ent|sin|nen [ɛnt'zɪnən], entsann, entsonnen <+ sich> (geh.):
sich (einer Person, einer Sache) erinnern:
ich kann mich [dessen] nicht mehr entsinnen; ich entsinne mich gern an diesen Tag.
Syn.: gedenken (geh.), präsent haben, sich besinnen auf, zurückdenken.

* * *

ent|sịn|nen 〈V.refl. 241; hat〉 sich \entsinnen sich erinnern, sich besinnen an, auf ● kannst du dich nicht mehr \entsinnen?; soweit ich mich entsinne, war es so; ich kann mich noch des Tages od. an den Tag \entsinnen, als ...

* * *

ent|sịn|nen, sich <st. V.; hat [mhd. entsinnen = in den Sinn aufnehmen, sich erinnern] (geh.):
sich etw. wieder ins Gedächtnis rufen; sich erinnern:
sich jmds., eines Gesprächs e.;
ich entsinne mich [dessen] gut;
sich an jmdn., an ein Gespräch e.

* * *

ent|sịn|nen, sich <st. V.; hat [mhd. entsinnen = in den Sinn aufnehmen, sich erinnern]: sich etw. wieder ins Gedächtnis rufen; sich erinnern: sich jmds., eines Gespräches e.; ich entsinne mich [dessen] gut; sich an jmdn., an ein Gespräch e.; er entsann sich kaum [daran], ihr früher begegnet zu sein.


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


entsinnen*, sich

помнить, припоминать; (D) высок. вспоминать (о ком-л., о чём-л.; кого-л., что-л.)

ich kann mich der Sache nicht entsinnen высок. — я не могу вспомнить этого

sich nur dunkel entsinnen — смутно припоминать

wenn ich mich recht entsinne … — если мне память не изменяет …

soviel ich mich entsinne — насколько я помню



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
* G (sich)
помнить, вспоминать (о чём-л.); припоминать (что-л.)
ich kann mich der Sache nicht entsinnen — я не могу вспомнить этого
soviel ich mich entsinne... — насколько я помню...
wenn ich mich recht entsinne... — если мне память не изменяет..


T: 41