(Strand of a rope) — несколько каболок или проволок, свитых вместе. Из пряди спускается трос, называемый тросом тросовой работы или прямого спуска. По числу прядей в тросах последние называются трехпрядными, четырехпрядными и т. д.
Самойлов К. И.Морской словарь. - М.-Л.: Государственное Военно-морское Издательство НКВМФ Союза ССР,1941
EdwART.Морской словарь,2010
Смотреть все термины ГОСТ 15845-80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
Источник: ГОСТ 15845-80. ИЗДЕЛИЯ КАБЕЛЬНЫЕ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ
прядь воло́с — bir tutam saç
прядь ше́рсти — sliva (-);
прядь воло́с — shungi la nywele (ma-);
прядь воло́с (при сбритых волосах с обеих сторон головы) — panja (ma-);
прядь воло́с дли́нная — kinjori[n]jori (vi-);
прядь воло́с, спада́ющая на лоб — shore (-; ma-)
прядь волос - 一绺头发
прядь сущ.жен.неод. (1)
ед.им.
Когда природой равнодушно Крутится длинновьющаяся прядь, Кому она так делится послушно?С10.
Rzeczownik
прядь f
kosmyk m
pasmo n
ж.
1) (волос) mèche f
седая прядь — mèche blanche
2) (троса) toron m
1) (волос) mata de pelo, mechón m
2) (троса) ramal m
[ГОСТ 15845-80. Изделия кабельные. Термины и определения]
ж.
trefolo m
- канатная прядь