Значение слова "BESÄUMEN" найдено в 6 источниках

BESÄUMEN

найдено в "Universal-Lexicon"
besäumen: übersetzung

besäumen,
 
1) Holzbearbeitung: aus dem Baumstamm geschnittene Bretter und Bohlen durch Absägen der runden Kantenteile mit einer geraden Kante versehen; Holzwerkstoffe rechtwinklig sägen.
 
 2) Metallbearbeitung: Bleche maßgenau beschneiden; mit der durch einen Elektromotor angetriebenen Besäumschere (mit rotierenden Messern) Material trennen.

* * *

be|säu|men <sw. V.; hat: 1. (Holzverarb.) von Hölzern, die aus dem Stammholz geschnitten worden sind, die Baumkante entfernen: Bretter b. 2. (veraltet) einfassen, säumen: eine von alten Linden besäumte Straße.


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
n
1) обрезка (кромок, напр. для получения обрезного пиломатериала)
2) текст. подшивка (низа изделия); подрубка
- paralleles Besäumen


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


besäumen vt

1. обтёсывать

2. тех. обрезать кромку



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
vt
1) уст. окаймлять; подрубать (ткань)
2) обрубать
3) тех. снимать кромку (с чего-л.)


найдено в "Немецко-русском политехническом словаре"
обрезать (кромки)


найдено в "Немецко-русском химическом словаре"
обрезать [срезать] заусенцы, зачищать


T: 55