Значение слова "ADDICT" найдено в 27 источниках

ADDICT

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`ædɪktˏ ə`dɪkt]

наркоман

заядлый любитель чего-либо; приверженец

увлекаться, быть заядлым любителем чего-либо

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [ʹædıkt] n

1. наркоман (тж. drug addict)

cocaine [morphine] addict - кокаинист [морфинист]

2. 1) человек, приверженный чему-л. (часто дурному); раб привычки

tobacco addict - заядлый курильщик

alcohol addict - алкоголик

coffee addict - человек, который жить не может без кофе

2) поклонник

opera addict - страстный поклонник оперы

ballet [music] addict - балетоман [меломан]

football addict - заядлый футбольный болельщик

detective story addict - читатель, глотающий детективы

2. [əʹdıkt] v (to)

1.refl создавать, культивировать привычку (обыкн. дурную); предаваться чему-л.

to addict oneself to vice - предаваться пороку

2. посвящать

to addict one's mind to business - думать только о деле

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

1. сущ.

псих. зависимый*, заядлый любитель, "-ман" (человек, имеющий зависимость от чего-л., напр., от курения, алкоголя, работы и т. д.)

coffee addict — человек, который не может жить без кофе

football addict — заядлый футбольный болельщик

drug addict — наркоман

See:

workaholic, workaholic, centrality of work

2. гл.

1) общ. увлекаться, предаваться (чему-л.)

to addict oneself to smth. — пристраститься к чему-л.

See:

addiction

2) общ. посвящать (себя, все мысли чему-л.)

to addict one's mind to business — думать только о деле

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {ʹædıkt} n

1. наркоман (тж. drug ~)

cocaine {morphine} ~ - кокаинист {морфинист}

2. 1) человек, приверженный чему-л. (часто дурному); раб привычки

tobacco ~ - заядлый курильщик

alcohol ~ - алкоголик

coffee ~ - человек, который жить не может без кофе

2) поклонник

opera ~ - страстный поклонник оперы

ballet {music} ~ - балетоман {меломан}

football ~ - заядлый футбольный болельщик

detective story ~ - читатель, глотающий детективы

2. {əʹdıkt} v (to)

1. refl создавать, культивировать привычку (обыкн. дурную); предаваться чему-л.

to ~ oneself to vice - предаваться пороку

2. посвящать

to ~ one's mind to business - думать только о деле

найдено в "Collocations dictionary"

addict: translation

noun

ADJECTIVE

▪ cocaine, drug, heroin, etc.

▪ computer, television, etc.

▪ Many young boys become computer addicts.

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

addict

1. n [ˊædɪkt]

1) наркома́н (тж. drug addict)

2) разг. покло́нник, боле́льщик;

he is a TV addict его́ не оторвёшь от телеви́зора

2. v [əˊdɪkt] увлека́ться (обыкн. дурным);

to addict oneself предава́ться (to — чему-л.)

найдено в "Moby Thesaurus"

addict: translation

Synonyms and related words:

LSD user, acidhead, address, adherent, adjust, admirer, aficionado, alcoholic, apply, aspirant, aspirer, bias, buff, bug, candidate, chain smoker, cocaine sniffer, cokie, collector, coveter, cubehead, demon, desirer, devotee, dipsomaniac, direct, dispose, dope fiend, doper, drug abuser, drug addict, drug user, drunkard, eager beaver, energumen, enthusiast, faddist, fan, fanatic, fancier, fiend, follower, freak, glue sniffer, great one for, groupie, habitual, habitue, hankerer, head, heavy smoker, hobbyist, hopeful, hophead, hound, hype, incline, infatuate, junkie, lover, marijuana smoker, methhead, narcotics addict, nut, pillhead, pothead, predispose, pursuer, putterer, rhapsodist, snowbird, solicitant, speed freak, sucker for, suitor, supporter, take to, tripper, user, visionary, votary, wanter, wisher, yearner, zealot

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

addict
1. [ʹædıkt] n 1. наркоман (тж. drug ~)
cocaine [morphine] ~ - кокаинист [морфинист]
2. 1) человек, приверженный чему-л. (часто дурному); раб привычки
tobacco ~ - заядлый курильщик
alcohol ~ - алкоголик
coffee ~ - человек, который жить не может без кофе
2) поклонник
opera ~ - страстный поклонник оперы
ballet [music] ~ - балетоман [меломан]
football ~ - заядлый футбольный болельщик
detective story ~ - читатель, глотающий детективы
2. [əʹdıkt] v (to) 1. refl создавать, культивировать привычку (обыкн. дурную); предаваться чему-л.
to ~ oneself to vice - предаваться пороку
2. посвящать
to ~ one‘s mind to business - думать только о деле

найдено в "Crosswordopener"

• Compulsive type

• Crackhead

• Detox center candidate

• Devotee

• Drug user

• Enthusiast

• Fanatic

• Fiend

• Habitual user

• He's hooked

• Hound

• Junkie

• Narcotics user

• Nut

• One in a habit

• One who can't get enough

• One who isn't clean

• One who just can't get enough

• One who's hooked

• One with a habit

• One with a pack-a-day habit

• Person who just can't get enough

• User

• Someone who is physiologically dependent on a substance

• Abrupt deprivation of the substance produces withdrawal symptoms

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

1. наркоман;

2. человек с дурными привычками.

* * *

сущ.

1) наркоман;

2) человек с дурными привычками.

найдено в "Англо-украинском словаре"

1. nнаркоманcocaine addict - кокаїніст2. vзахоплюватися чимсь (звич. поганим)- addict oneself tohe is much addicted to drink - він дуже багато п'є

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

лицо, привычно потребляющее наркотик(и), наркоман; алкоголик

- alcohol addict

- criminal drug addict
- desperate addict
- dope addict
- hard-core addict
- narcotic addict
- teen addict
- drug addict

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. ['‡¬Ў°«] сущ. 1) наркоман He's only 24 years old and a drug addict. — Ему только 24 года, а он уже наркоман. 2) заядлый любитель чего-л.; приверженец 2. [†'¬Ў°«] addict.wav гл. увлекаться, быть заядлым любителем чего-л. (to) Sarah is addicted to music. — Сара обожает музыку.

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

1) алкоголік; токсикоман; наркоман, особа, яка звично вживає наркотики

2) призвичаюватися; вживати (наркотики тощо)

•

- addict compulsory commitment

найдено в "Англо-русском новом словаре современного неформального английского языка"

transcription, транскрипция: [ ̘. ̈n.ˈædɪkt ]

addict n infml She's a real opera addict Она без ума от оперы That guy is a mystery addict Он помешался на детективных историях He is a TV addict Его не оттащишь от телевизора

найдено в "Новом англо-русском словаре современной разговорной лексики"

n infml She's a real opera addict — Она без ума от оперы That guy is a mystery addict — Он помешался на детективных историях He is a TV addict — Его не оттащишь от телевизора

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

наркоман

- cocaine addict

- drug addict
- narcotic addict

найдено в "Англо-русском социологическом словаре"

сущ.

1) наркоман;

2) человек с дурными привычками.

найдено в "Англо-українському юридичному словнику"

1) алкоголік; токсикоман; наркоман, особа, яка звично вживає наркотики 2) призвичаюватися; вживати (наркотики тощо) • addict compulsory commitment

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

предаваться, сильно чем-то увлекаться наркоман addicted - склонный (часто к дурному); предающийся чему-л.; постоянно делающий что-л. в силу привычки