TRAUMATISCH
traumatisch: übersetzung
trau|ma|tisch 〈Adj.〉 in der Art eines Traumas
* * *
trau|ma|tisch [österr. auch: …'mat…] <Adj.> [griech. traumatikós = zur Wunde gehörend, zu: trauma, ↑ Trauma]:
1. (Med., Psychol.) das ↑ Trauma (1) betreffend, darauf beruhend, dadurch entstanden:
-e Erlebnisse;
sein Leiden ist t.bedingt.
2. (Med.) durch Gewalteinwirkung [entstanden].
* * *
traumatisch
[griechisch traumatikós »zur Wunde gehörend«\], 1) das psychische Trauma betreffend, dadurch entstanden; 2) durch Gewalteinwirkung entstanden.
* * *
trau|ma|tisch <Adj.> [griech. traumatikós = zur Wunde gehörend, zu: trauma, ↑Trauma]: 1. (Psych., Med.) das ↑Trauma (1) betreffend, darauf beruhend, dadurch entstanden: -e Erlebnisse; es ist Golo Mann hoch anzurechnen, dass er über seine -en Erfahrungen ohne Selbstmitleid berichtet (Reich-Ranicki, Th. Mann 229); sein Leiden ist t. bedingt. 2. (Med.) durch Gewalteinwirkung [entstanden]: ... wo eine Verletzung der Lendenwirbelsäule, ein -er Schock und innere Verletzungen festgestellt wurden (Dolomiten 1. 10. 83, 12).