Значение слова "NEVERTHELESS" найдено в 18 источниках

NEVERTHELESS

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[ˏnevəð(ə)`les]

все же, все-таки, тем не менее

тем не менее, однако, несмотря на; все-таки

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [͵nevəðəʹles] adv

всё же, как бы то ни было

he did it nevertheless - он всё же сделал это

2. [͵nevəðəʹles] cj

хотя; всё же; несмотря на; однако

she was very tired, nevertheless she kept working - она очень устала, но несмотря на это продолжала работать

there was no news, nevertheless she went on hoping - никаких известий не было, и тем не менее она не теряла надежды /не переставала надеяться/

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {͵nevəðəʹles} adv

всё же, как бы то ни было

he did it ~ - он всё же сделал это

2. {͵nevəðəʹles} cj

хотя; всё же; несмотря на; однако

she was very tired, ~ she kept working - она очень устала, но несмотря на это продолжала работать

there was no news, ~ she went on hoping - никаких известий не было, и тем не менее она не теряла надежды /не переставала надеяться/

найдено в "Moby Thesaurus"

nevertheless: translation

Synonyms and related words:

after all, again, albeit, all the same, although, anyhow, anyway, anywise, at all, at all events, at any rate, but, by any means, even, even so, for all that, howbeit, however, in any case, in any event, in any way, irregardless, just the same, nohow, nonetheless, notwithstanding, rather, regardless, still, though, when, yet

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

nevertheless
1. [͵nevəðəʹles] adv всё же, как бы то ни было
he did it ~ - он всё же сделал это
2. [͵nevəðəʹles] cj хотя; всё же; несмотря на; однако
she was very tired, ~ she kept working - она очень устала, но несмотря на это продолжала работать
there was no news, ~ she went on hoping - никаких известий не было, и тем не менее она не теряла надежды /не переставала надеяться/

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

nevertheless [ˏnevəðəˊles]

1. adv несмотря́ на, одна́ко

2. cj тем не ме́нее

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. нареч. все же, все-таки, тем не менее It will come to pass nevertheless. — Это все-таки произойдет 2. союз тем не менее, однако, несмотря на; все-таки He knows them to be evil, nevertheless he indulges in them. — Он знает, что они злы, но несмотря на это он потворствует им.

найдено в "Англо-украинском словаре"

1. advпроте, незважаючи на2. conj.проте

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Тим не менше

все ж таки

усе-таки

проте

найдено в "Англо-українському словнику Балла М.І."

1. adv все-таки, як би там не було; 2. conj проте, незважаючи на; прецінь.

найдено в "Англо-русском техническом словаре"

1) все же

2) все таки
3) тем не менее