ELMOZDUL
сдвигаться/сдвинуться, отодвигаться/отодвинуться, смещаться/сместиться a kép \elmozdult a falon картина на стене сдвинулась;
a hajó \elmozdult a zátonyról — судно сдвинулось с мели;
a zongora \elmozdult a helyéről — рояль сдвинулся с места;el sem mozdult a beteg mellől — она от больного не отходила;el ne mozdulj innen ! — не смей удалиться отсюда!;nem tudok \elmozdulni otthonról — я не могу пошевелиться из дому;rossz lett a kép, a gyerek \elmozdult — снимок получился плохой, ребёнок пошевелился; (betegnél) a vese \elmozdult почка сместилась;a kötés \elmozdult — повязка сбилась