BERØRE
1) трогать, дотрагиваться (до чего-л.), прикасаться (к чему-л.)
2) задевать, обижать
3) затрагивать (человека, интересы)
berøre en på hans ømme punkt — перен. наступить кому-л. на (любимую) мозоль
4) касаться мимоходом (вопроса, темы)
5) соприкасаться (с чем-л.)