Значение слова "BRÜDERLICH" найдено в 3 источниках

BRÜDERLICH

найдено в "Universal-Lexicon"
brüderlich: übersetzung

einverständlich; einhellig; im Einklang; einig; einträchtig; gleichgesinnt; friedlich; geschlossen; einmütig; einstimmig; harmonisch; einvernehmlich; im Gleichklang

* * *

brü|der|lich ['bry:dɐlɪç] <Adj.>:
wie bei guten Brüdern üblich; im Geiste von Brüdern:
etwas brüderlich teilen.
Syn.: freundschaftlich, kollegial.

* * *

brü|der|lich 〈Adj.〉
1.wie bei sich liebenden Brüdern üblich
2. 〈fig.〉
2.1 gleichberechtigt
2.2 rücksichtsvoll gegen andere Menschen
● jmdm. einen \brüderlichen Kuss geben; etwas \brüderlich teilen

* * *

brü|der|lich <Adj.> [mhd. bruoderlich, ahd. bruodarlīh]:
wie ein guter Bruder handelnd, im Geiste von Brüdern:
jmdm. b. helfen;
etw. b. teilen.

* * *

brü|der|lich <Adj.> [mhd. bruoderlich, ahd. bruodarlīh]: wie ein guter Bruder handelnd, im Geiste von Brüdern: jmdm. b. helfen; etw. b. teilen; meine -e Liebe (scherzh.; mein Bruder); Die -e Freundschaft mit der Sowjetunion und den anderen sozialistischen Staaten (Neues D. 4. 6. 64, 2).


найдено в "Большом немецко-русском словаре"


brüderlich

I a братский

brüderliche Freundschaft — братская дружба

j-m das brüderliche Du anbieten* — предлагать кому-л. перейти на «ты»

II adv по-братски

brüderlich zusammenstehen* — тесно сплотиться

j-m brüderlich helfen* — помогать кому-л. по-братски



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
1. adj
братский
meine brüderliche Liebe — шутл. мой брат
die brüderliche Zusammenarbeit der Länder — братское сотрудничество стран
2. adv
по-братски
brüderlich zusammenstehen — тесно сплотиться


T: 33