Значение слова "В ОТНОШЕНИИ" найдено в 23 источниках

В ОТНОШЕНИИ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

в отношении предлог с род. пад. Употр. при указании на направленность действия на кого-л. или на что-л.; по отношению к кому-л., чему-л.

найдено в "Словаре синонимов"

в отношении См. о... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. в отношении в рассуждении, что касается, что до, о, по отношению, по части, в части Словарь русских синонимов. в отношении предл, кол-во синонимов: 11 • в рассуждении (9) • в части (7) • касательно (8) • насчет (10) • о (13) • относительно (14) • по воводу (2) • по отношению (9) • по части (12) • что до (7) • что касается (7) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в рассуждении, в части, касательно, насчет, о, по отношению, по части, что до, что касается

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"

• В ОТНОШЕНИИ кого-чего; ПО ОТНОШЕНИЮ к кому-чему••

[PrepP; these forms only; the resulting PrepP is adv]

=====

⇒ regarding:

- in relation to;

- with respect (regard) to;

- concerning;

- [in limited contexts] in reference to;

|| вести (держать) себя по отношению к кому••≈ behave (act etc) toward (to) s.o.

♦ Просто ей, как и всем в доме, надо было узнать, что делать с этой новостью, как вести себя дальше по отношению к Тали (Искандер 3).Like everyone else in the house, she simply had to find out what to do with this news, how to behave from now on in relation to Tali (За).

♦ "Не скорость вызывает опьянение, а опьянение - есть скорость!" - провозгласил Лёва... Что-то есть точное в левином определении "опьянения", по крайней мере, в отношении самого Лёвы... (Битов 2). "Speed does not cause drunkenness. Drunkenness is speed!" Lyova proclaimed. ...There is something exact about Lyova's definition of "drunkenness," at least with respect to Lyova himself (2a).

♦ ...В отношении самого Мансурова как такового - последнее слово было за ней [Ириной Викторовной], а не за ним: ехать ли ему на курорт или не ехать, а если ехать -то когда; надевать тот или этот костюм на официальный приём; идти к врачу или не ходить... (Залыгин 1). ...In anything concerning Mansurov personally she [Irina Viktorovna] always had the final say. whether he should go to a health resort or not, and if so, when; which suit he should wear for the coming official function; whether or not he should see a doctor... (1a).

♦ ...Княжна Марья не переставая думала о том, как ей должно держать себя в отношении Ростова (Толстой 7). ...Princess Marya never ceased thinking about how she ought to behave to him [Rostov](7a).

♦ Начальник штаба и раньше не отличался большой смелостью по отношению к вышестоящим командирам, но теперь, по причине глухоты, боялся их ещё больше, помня, что его в любое время могут уволить в запас (Войнович 2). [context transl] [The chief of staff] had never previously distinguished himself by great courage in dealing with his superiors and now, on account of his deafness, feared them all the more, knowing that at any moment they could transfer him to the reserves (2a).

Синонимы:

в рассуждении, в части, касательно, насчет, о, по отношению, по части, что до, что касается

найдено в "Русско-английском научно-техническом словаре"

•

The dimethyl-amine group and the aldehyde group are in the 1.4 relationship to each other.

•

Jupiter's atmosphere is hydrogen and helium in a three-to-one ratio.

•

There are differences as to (or concerning, or regarding, or as regards) the time of drying (or as far as the time of drying is concerned).

•

The term binding energy is sometimes used to describe the energy which must be ...

•

The conditions for measurement must be optimized with reference (or in respect, or with respect, or in regard, or with regard) to (or in respect of) the choice of ...

•

Now we can do the same for the set of even integers.

Синонимы:

в рассуждении, в части, касательно, насчет, о, по отношению, по части, что до, что касается

найдено в " Идеографическом словаре русского языка"

▲ имея

↑ отношение

в отношении чего, каком (предлог. в этом отношении).

во всех отношениях. со всех сторон (# выгодно).

с разных сторон (это можно рассматривать #).

в смысле чего, каком (# новизны).

в определенном смысле (# это так).

в плане чего, каком (в этом #).

в части чего.

с [со] (плохо со здоровьем).

▼ с точки зрения

↓ геофизика, пол (организма), своенравие, подозрение

Синонимы:

в рассуждении, в части, касательно, насчет, о, по отношению, по части, что до, что касается

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: в отношении
2) Ударение в слове: в отнош`ении
3) Деление слова на слоги (перенос слова): в отношении
4) Фонетическая транскрипция слова в отношении : [ваднаш`эн']
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный

о [а] - гласный, безударный
т [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
ш [ш] - согласный, твердый, глухой, парный
е [`э] - гласный, ударный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и и - гласный, безударный
и и - гласный, безударный

11 букв, 8 звук

найдено в "Слитно. Раздельно. Через дефис. Словаре-справочнике"

в отноше/нии (по отношению), предлог с род.

В отношении технической культуры завод делал успехи.

Синонимы:

в рассуждении, в части, касательно, насчет, о, по отношению, по части, что до, что касается

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

1) В предлог + Р nei confronti / riguardi (di qc, qd), rispetto (a qc, qd); verso qd вежлив в отношении подчиненных — cortese nei confronti dei sottoposti 2) предлог + Д строг в отношении к ученикам — severo nei confronti degli allievi 3) in un certo senso в этом отношении я согласен с ним — in questo senso sono d'accordo con lui Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: в рассуждении, в части, касательно, насчет, о, по отношению, по части, что до, что касается

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

предлог с Р.

В отношении технической культуры завод делал успехи.

Синонимы:

в рассуждении, в части, касательно, насчет, о, по отношению, по части, что до, что касается

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: в отнош`ении
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: в отнош`ении

найдено в "Русском орфографическом словаре"

в отнош'ении (кого, чего) (относительно)

Синонимы:

в рассуждении, в части, касательно, насчет, о, по отношению, по части, что до, что касается

найдено в "Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений"