1) (впитаться) introducirse (непр.) (frotando)
2) разг. introducirse (непр.); confundirse, mezclarse (в толпу)
втереться в компанию — infiltrarse en la compañía
втереться в очередь — colarse en la cola
••
втереться в доверие (к кому-либо) — ganarse la confianza (de)
разг.
se faufiler; se mêler (в толпу)
втереться в компанию — s'insinuer dans un groupe
••
втереться в доверие к кому-либо — s'insinuer dans la confiance de qn
Что-то я вчера так втёрся, что до сих пор не вспомню, кто у нас президент.
втере́ться в дове́рие к кому-л. — hile ile birinin itimadını kazanmak
Czasownik
втереться
wetrzeć
wcisnąć się
wkręcić się
• vetřít se