Значение слова "EDITIO PRINCEPS" найдено в 11 источниках
найдено в "Латинско-русском и русско-латинском словаре крылатых слов и выражений"
библиогр.
Первопечатное издание.
Я должен предуведомить гг. библиоманов, что этот экземпляр - был ни больше, ни меньше как - editio princeps, и что может быть, это был тот самый, едва ли не единственный экземпляр, который сохранился до нашего времени. (В. Ф. Одоевский, Русские ночи.)
Единственные поэты, воспевавшие взятие Варшавы, были Пушкин и Жуковский. Прямой и всегда откровенный человек, Мицкевич взял их прямо на прицел. Он метил в них лично, хотя и не назвал их по имени; он знал, что и без того его гнев и скорбь дойдут по адресу и уязвят. Третьяк открыл и отметил, что известие о книжке Жуковского и Пушкина "На взятие Варшавы" дошло до Мицкевича, когда весь отрывок "Петербург" был не только написан, но даже и отпечатан, так что пришлось поместить посвящение не в начале поэмы, но в самом ее конце (что и сделано в editio princeps). (В. Д. Спасович, Пушкин в новейшей польской литературной критике.)
Адвокат был ярым поклонником древнего патавинца [ Тита Ливия, родом из Падуи (Patavium). - авт. ], и хотя его любовь не довела бы его до - безрассудства, даже если бы дело шло о спасении издания Свейнгейма и Паннартца (которое считается editio princeps), энтузиазм шотландца произвел на него достаточно сильное впечатление. (Вальтер Скотт, Уэверли, или шестьдесят лет назад.)


найдено в "Universal-Lexicon"
Editio princeps: übersetzung

Edi|tio prịn|ceps 〈f.; - -, -ti|o|nes -ci|pes〉 Erstausgabe (eines Buches) [lat., „Erstausgabe“]

* * *

Edi|tio prin|ceps [- 'prɪnt̮sɛps], die; - -, -nes …cipes [edi't̮si̯o:ne:s …t̮sipe:s] [lat. = erste Ausgabe] (Verlagsw.):
Erstausgabe (bes. eines alten Werkes).

* * *

Editio prịnceps
 
[lateinisch\], die Erstausgabe.

* * *

Edi|tio prin|ceps [- 'prɪntsɛps], die; - -, -nes ...cipes [edi'tsi̯o:ne:s ...tsipe:s; lat. = erste Ausgabe] (Buchw.): Erstausgabe (bes. eines alten Werkes).


найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
editio princeps
лат. (эдицио принцэпс)
первое издание.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.



найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ı͵dıʃıəʋʹprınseps,eı͵dıtıəʋʹprınkeps} (pl editiones principes) лат.

первое издание



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ı͵dıʃıəʋʹprınseps,eı͵dıtıəʋʹprınkeps] (pl editiones principes) лат.
первое издание


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
editio princeps
[ı͵dıʃıəʋʹprınseps,eı͵dıtıəʋʹprınkeps] (pl editiones principes) лат.
первое издание



найдено в "Латинських та інших виразах"

лат. (едíціо прíнцепс)

перше видання.


найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"
первое издание. (лат.)
найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
лат. первое издание
найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"
первое издание
T: 32