Значение слова "PURDAH" найдено в 14 источниках

PURDAH

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[`pɜːdɑː]

занавеска

паранджа; чадра

заточение, затворничество женщин

секрет, тайна

найдено в "Англо-русском словаре по социологии"

1. сегрегация женской половины дома; осуществляется с помощью символов, характерных для исламской культуры и религии (специфические одежды, занавес и т.д.);

the purdah затворничество женщин.

* * *

сущ.

сегрегация женской половины дома; осуществляется с помощью символов, характерных для исламской культуры и религии (специфические одежды, занавес и т.д.);

- thepurdah

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

инд.; сущ. 1) а) занавеска Syn: curtain б) паранджа; чадра a face under the purdah — лицо, покрытое паранджой Syn: yashmak, paranja 2) а) заточение, затворничество женщин (в мусульманских восточных странах) Mothers may be at work all day, or live in purdah, or speak no English. — Матери либо работают целыми днями, либо их держат взаперти, либо они не говорят по-английски. Syn: seclusion б) перен. секрет, тайна Syn: secrecy

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{ʹpɜ:|də,-{ʹpɜ:}dɑ:} n инд.

1. 1) занавес, отделяющий женскую половину дома

2) полосатая материя для занавеса

2. (the ~) затворничество женщин

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[ʹpɜ:|də,-{ʹpɜ:}dɑ:] n инд.

1. 1) занавес, отделяющий женскую половину дома

2) полосатая материя для занавеса

2. (the purdah) затворничество женщин

найдено в "Англо-русском социологическом словаре"

сущ.

- thepurdah[/m]

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

purdah
[ʹpɜ:|də,-{ʹpɜ:}dɑ:] n инд.
1. 1) занавес, отделяющий женскую половину дома
2) полосатая материя для занавеса
2. (the ~) затворничество женщин

найдено в "Crosswordopener"

• A state of social isolation

• The Hindu or Moslem system of keeping women secluded

• A screen used in India to separate women from men or strangers

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

занавеска полосатая материя для занавесок паранджа; чадра затворничество женщин

найдено в "Англо-русском словаре редакции bed"

n. занавеска, полосатая материя для занавесок, затворничество женщин

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(n) затворничество женщин; полосатая материя для занавеса

найдено в "Англо-русском словаре Лингвистика-98"

(a) отделяющий женскую половину дома занавес