Значение слова "GET DOWN TO BRASS TACKS" найдено в 4 источниках

GET DOWN TO BRASS TACKS

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
добраться до сути дела


найдено в "Dictionary of American idioms"
get down to brass tacks: translation

get down to brass tacks
Fig. to begin to talk about important things; to get down to business. •

Let's get down to brass tacks. We've wasted too much time chatting.

Don't you think that it's about time to get down to brass tacks?

* * *
also[get down to cases] {v. phr.}, {informal} To begin the most important work or business; get started on the most important things to talk about or know. * /The men talked about little things and then got down to brass tacks./ * /A busy doctor wants his patients to get down to brass tacks./

найдено в "Dictionary of American idioms"
get down to brass tacks: translation

get down to brass tacks
Fig. to begin to talk about important things; to get down to business. •

Let's get down to brass tacks. We've wasted too much time chatting.

Don't you think that it's about time to get down to brass tacks?

* * *
also[get down to cases] {v. phr.}, {informal} To begin the most important work or business; get started on the most important things to talk about or know. * /The men talked about little things and then got down to brass tacks./ * /A busy doctor wants his patients to get down to brass tacks./

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
добраться до сути дела Syn: come down to brass nails, come down to brass tacks, get down to brass nails
T: 22