Значение слова "EDGE IN" найдено в 9 источниках

EDGE IN

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
вставить
втискиваться, пролезать, влезать


найдено в "Moby Thesaurus"
edge in: translation

Synonyms and related words:
admit, barge in, be admitted, break in, break in upon, breeze in, burst in, bust in, butt in, charge in, come barging in, come between, come breezing in, come busting in, come in, crash, crash in, crash the gates, creep in, cross the threshold, crowd in, cut in, drag in, drop in, elbow in, encroach, enter, entrench, foist, foist in, fudge in, gain admittance, get in, go in, go into, have an entree, have an in, hop in, horn in, impinge, implant in, impose, impose on, impose upon, infiltrate, infringe, inject in, insert, insert in, insinuate, insinuate in, intercalate, interfere, interjaculate, interject, interlope, interpolate, interpose, intervene, introduce in, intrude, invade, irrupt, jam in, jump in, look in, lug in, obtrude, pack in, pop in, press in, push in, put between, put in, put on, put upon, run in, rush in, sandwich, set foot in, slink in, slip in, smash in, smuggle in, sneak in, squeeze in, steal in, step in, storm in, take in, throng in, throw in, thrust in, trench, trespass, visit, wedge in, work in, worm, worm in


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
[ʹedʒʹın] phr v
1. 1) вставить (слово, замечание)
2) втискиваться, пролезать, влезать
3) вмешиваться (в беседу)
4) присоединять; сочетать

he edged in some business while on vacation - во время отпуска он провернул кое-какие делишки

2. мор. входить в косом, облическом направлении


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹedʒʹın} phr v

1. 1) вставить (слово, замечание)

2) втискиваться, пролезать, влезать

3) вмешиваться (в беседу)

4) присоединять; сочетать

he edged in some business while on vacation - во время отпуска он провернул кое-какие делишки

2. мор. входить в косом, облическом направлении



найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"
фраз. гл. 1) вставить (слово, замечание) The noise at the party was so loud that I was hardly able to edge in a remark at all. — На вечеринке было так шумно, что я едва мог слово вставить. 2) втискиваться, пролезать, влезать There's a small crowd round the speaker, but try to edge your way in. — Вокруг выступающего уже собралась толпа, но вы все равно попытайтесь протиснуться к нему.
найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
edge in
[ʹedʒʹın] phr v
1. 1) вставить (слово, замечание)
2) втискиваться, пролезать, влезать
3) вмешиваться (в беседу)
4) присоединять; сочетать
he edged in some business while on vacation - во время отпуска он провернул кое-какие делишки
2. мор. входить в косом, облическом направлении



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
edge in а) вставить (слово, замечание) The noise at the party was so loudthat I was hardly able to edge in a remark at all. б) втискиваться, пролезать,влезать I tried to edge in on the chairman to speak to him, but he wassurrounded by other questioners. There's a small crowd round the speaker, buttry to edge your way in.

найдено в "Dictionary of American idioms"
edge in: translation

{v.} To move slowly; get in quietly, especially with some difficulty, by force or without a big enough opening. * /People had crowded around the senator, but Don succeeded in edging in./ * /Harry edged the book in on the shelf./

найдено в "Dictionary of American idioms"
edge in: translation

{v.} To move slowly; get in quietly, especially with some difficulty, by force or without a big enough opening. * /People had crowded around the senator, but Don succeeded in edging in./ * /Harry edged the book in on the shelf./

T: 33