Значение слова "BURY" найдено в 37 источниках

BURY

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`berɪ]
хоронить, зарывать в землю
прятать, скрывать, укрывать
похоронить, предать забвению
погружаться


найдено в "Collocations dictionary"
bury: translation

verb
1 dead person
PHRASES
be dead and buried

Those people are now all dead and buried.

Their ambitions were finally dead and buried. (figurative)

bury sb alive, lie buried, remain buried (often figurative)

The king lies buried at Jedburgh Abbey.

What secrets lie buried in the past?

2 hide in the ground
ADVERB
deep
underground

The waste is buried deep underground.

3 cover
ADVERB
completely

a fallen tree trunk almost completely buried in the long grass

partially
PHRASES
be buried alive

The miners were buried alive when the tunnel collapsed.

buried beneath sth, buried under sth

The building was now buried under ten feet of soil.

Your letter got buried under a pile of papers.

be buried up to your chin in sth, be buried up to your neck in sth, etc.

He was buried up to his neck in sand.

4 put sth deeply into sth
ADVERB
deep, deeply

He slumped forward, the knife buried deep in his chest.

her deeply buried pain (figurative)

Bury is used with these nouns as the object: ↑ash, ↑body, ↑egg, ↑face, ↑father, ↑feeling, ↑head, ↑memory, ↑mine, ↑myth, ↑news, ↑remains, ↑treasure, ↑victim, ↑waste


найдено в "Universal-Lexicon"
Bury: übersetzung

I
Bury
 
['berɪ], Name von geographischen Objekten:
 
 1) Bury, Industriestadt in der Metropolitan County Greater Manchester, Nordwestengland, 62 600 Einwohner; Baumwoll-, Woll-, Schuh-, Papierindustrie, Maschinenbau.
 
 
 2) Bury Saint Edmunds [- sənt 'edməndz], Stadt in der County Suffolk, Ostengland, am Lark, 31 200 Einwohner; Verarbeitung landwirtschaftlicher Produkte.
 
Stadtbild:
 
Von der dreischiffigen Basilika (um 1100), einst eine der größten Kirchen Englands, sind heute nur noch Teile der Westfassade erhalten, ferner das Tor zum Vorhof der Abtei. Die Kirche Saint James (1121-48; seit 1914 Kathedrale) wurde im 15. Jahrhundert im Perpendicular Style umgestaltet.
 
Geschichte:
 
Um 630 entstand in Beodricesworth, wie der Platz zunächst hieß, ein erstes Kloster, in das 903 die Gebeine des 870 von den Dänen getöteten Königs Edmund von Ostanglien überführt wurden.Die Begräbnisstätte (»Saint Edmund's Bury«) wurde zum Wallfahrtsort; 1020 gründete König Knut hier die Benediktinerabtei, die sich zu einem der wohlhabendsten Klöster Englands entwickelte und ein bedeutendes Skriptorium und eine reiche Bibliothek besaß. Westlich der Abtei entstand im 11. Jahrhundert als planmäßige Gründung die Stadt.
 
II
Bury,
 
1) ['berɪ], John Bagnell, irischer Althistoriker, * County Monaghan (Irland) 16. 10. 1861, ✝ Rom 1. 6. 1927; wurde 1893 Professor in Dublin, 1902 in Cambridge; einer der bedeutendsten Gelehrten auf dem Gebiet der spätantiken und byzantinischen Geschichte, Herausgeber der Neuausgabe von E. Gibbons »History of the decline and fall of the Roman Empire« (7 Bände, 1896-1900).
 
Werke: A history of the later Roman Empire from Arcadius to Irene (395-800), 2 Bände (1889); A history of the Eastern Roman Empire from the fall of Irene to the accession of Basil I (802-867), 2 Bände (1912); A history of freedom of thought (1914); A history of the later Roman Empire from the death of Theodosius I to the death of Justinian (395-565), 2 Bände (1923).
 
Literatur:
 
N. H. Baynes: A bibliography of the works of J. B. B. (Cambridge 1929).
 
 2) [by'ri], Pol, belgischer Künstler, * Haine-Saint-Pierre 26. 4. 1922; lebt seit 1961 in Paris. Bury begann als Maler surrealistischer Bilder. Mitglied der Gruppen Jeune Peinture Belge und Cobra. 1953 entwickelte er, von A. Calder beeinflusst, »Plans mobiles«: bewegte Lattenordnungen zur Veränderung durch die Besucher; verwendet Elektromotoren, Lichtfühler, seit 1968 auch Magnetkraft, um seine Skulpturen aus stereometrischen Formen in kaum sichtbare Bewegung zu versetzen.
 
 3) ['berɪ], Richard de, eigentlich R. Aungerville [ɔːngər'vɪl], * bei Bury Saint Edmunds 24. 1. 1287, ✝ Durham 14. 4. 1345; Bischof von Durham, Lordkanzler, Büchersammler, verfasste in lateinischer Sprache das »Philobiblon«, ein Handbuch der Bibliophilie (deutsch von L. Mackensen in H. Presser: »Das Buch vom Buch«, 1962); Begründer der Bibliophilie.


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


{ʹberı} v

1. хоронить, погребать; совершать погребальный обряд

to ~ smb. with all due honours - похоронить кого-л. со всеми почестями

to have buried all one's relatives {/lang] - потерять всех близких {детей}

2. 1) зарывать, закапывать

to ~ smth. in sand {in snow} - зарыть что-л. в песок {в снег}

to be buried under snow - быть засыпанным снегом

2) похоронить, предать забвению

to ~ smth. under a mountain of words - утопить что-л. в потоке слов

to ~ one's differences {one's injury, the past} - предать забвению размолвки {обиду, прошлое}

3. 1) погружать; прятать, скрывать

to ~ one's face in one's hands - закрыть лицо руками

to ~ one's hands in one's pockets - засунуть руки в карманы

2) обыкн. pass погружаться

to be buried in thought - погрузиться в раздумье

to be buried in memories of the past - уйти в воспоминания о прошлом

to be buried in sloth - совсем разлениться

to ~ oneself in one's books - зарыться с головой в книги, погрузиться в чтение

to ~ oneself in the country - похоронить себя в деревне, уединиться



найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"
bury [ˊberɪ] v
1) хорони́ть, зарыва́ть в зе́млю;

to have buried one's relatives потеря́ть, похорони́ть бли́зких

2) пря́тать;

to bury one's face in one's hands закры́ть лицо́ рука́ми

;

to bury one's hands in one's pockets засу́нуть ру́ки в карма́ны

;

to bury oneself in books зары́ться в кни́ги

3) похорони́ть, преда́ть забве́нию;

to bury the past преда́ть забве́нию про́шлое

4) погружа́ться;

to be buried in thought погрузи́ться в разду́мье



найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
bury
[ʹberı] v
1. хоронить, погребать; совершать погребальный обряд
to ~ smb. with all due honours - похоронить кого-л. со всеми почестями
to have buried all one‘s relatives [children] - потерять всех близких [детей]
2. 1) зарывать, закапывать
to ~ smth. in sand [in snow] - зарыть что-л. в песок [в снег]
to be buried under snow - быть засыпанным снегом
2) похоронить, предать забвению
to ~ smth. under a mountain of words - утопить что-л. в потоке слов
to ~ one‘s differences [one‘s injury, the past] - предать забвению размолвки [обиду, прошлое]
3. 1) погружать; прятать, скрывать
to ~ one‘s face in one‘s hands - закрыть лицо руками
to ~ one‘s hands in one‘s pockets - засунуть руки в карманы
2) обыкн. pass погружаться
to be buried in thought - погрузиться в раздумье
to be buried in memories of the past - уйти в воспоминания о прошлом
to be buried in sloth - совсем разлениться
to ~ oneself in one‘s books - зарыться с головой в книги, погрузиться в чтение
to ~ oneself in the country - похоронить себя в деревне, уединиться



найдено в "Moby Thesaurus"
bury: translation

Synonyms and related words:
abandon, baptize, bosom, bottle up, cache, coffin, conceal, conduct a funeral, consign to oblivion, cover up, deluge, deposit, dip, douse, drown, duck, dunk, embosom, encoffin, engulf, ensepulcher, enshrine, entomb, eradicate, extirpate, file and forget, forget, hearse, hide, hide away, immerge, immerse, inearth, inhume, inter, inundate, inurn, keep hidden, keep secret, lay to rest, lock up, merge, obscure, overcome, overwhelm, plant, plunge, plunge in water, put away, seal up, secrete, sepulture, sink, souse, stash, store away, stow away, submerge, submerse, tomb, whelm


T: 82