Значение слова "ВДВОЕ" найдено в 64 источниках

ВДВОЕ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ВДВОЕ, нареч. 1. В два раза. В. сильнее. 2. В два слоя, пласта, ряда;согнув пополам. Сметать ватин в. Сложить лист в.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
вдвое нареч. 1) а) В два раза (употр. при сравн. ст.). б) В два раза больше или меньше (употр. при глаголах, обозначающих увеличение или уменьшение). в) разг. В два раза больше (употр. при глаголах: получить, взять, отдать, заплатить и т.п.). г) разг. Значительно, гораздо, во много раз больше. 2) а) В два слоя, ряда. б) Пополам.



найдено в "Русско-английском словаре"
вдвое
нареч.
1. (больше) twice; (меньше) half
вдвое больше — (с сущ. в ед. ч.) twice as much; (с сущ. во мн. ч.) twice as many
вдвое меньше — half
вдвое выше — twice as high / tall, twice the height
вдвое ниже — half the height
вдвое лучше — twice as good
вдвое дороже — twice as expensive, double the price
вдвое дешевле — half the price
вдвое ближе — much nearer, half as far
вдвое дальше — twice as far, twice the distance
вдвое дольше — twice as long
вдвое старше — double the age
я вдвое старше вас — I‘m twice your age
он вдвое моложе вас — he‘s half your age
увеличить вдвое (вн.) — double (d.)
уменьшить вдвое — halve
2. (пополам) in half
сложить вдвое (вн.) — fold in two (d.); fold double (d.)




найдено в "Словаре синонимов"
вдвое напополам, двукратно, дважды, взяв два раза, в двойном размере, пополам, сам-друг, в два раза, вдвойне Словарь русских синонимов. вдвое 1. вдвойне, в два раза; сам-друг (устар. и прост.) 2. см. пополам Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. вдвое нареч, кол-во синонимов: 18 • в два раза (6) • в двойном размере (6) • вдвиредь (4) • вдвойне (6) • взяв два раза (2) • дважды (6) • двиредью (4) • двоицею (1) • двукратно (4) • двурядь (2) • двурядью (2) • напополам (8) • пополам (36) • раз-на-раз (1) • сдвоив (2) • сугубо (13) • удвоенно (4) • удвоив (2) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: в два раза, в двойном размере, вдвиредь, вдвойне, взяв два раза, дважды, двиредью, двоицею, двукратно, двурядь, двурядью, напополам, пополам, раз-на-раз, сам-друг, сдвоив, сугубо, удвоенно, удвоив
найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
doppelt, zweifach; zweimal
сложить ( согнуть ) вдвое — doppelt zusammenlegen vt ( zusammenfalten vt )
уплатить вдвое больше — das Doppelte bezahlen
увеличивать вдвое — um das Doppelte ( das Zweifache ) vergrößern vt; verdoppeln vt (удвоить)
вдвое больше — doppelt soviel (по количеству); zweimal so groß (по размеру)
вдвое меньше — halb soviel (по количеству); halb so groß (по размеру)

Синонимы:
в два раза, в двойном размере, вдвиредь, вдвойне, взяв два раза, дважды, двиредью, двоицею, двукратно, двурядь, двурядью, напополам, пополам, раз-на-раз, сам-друг, сдвоив, сугубо, удвоенно, удвоив



найдено в "Толковом словаре живого великорусского языка"
ВДВОЕ нареч. в два раза, дважды, сугубо; двою, двоицею, двурядь, двурядью, удвоенно, сдвоив, удвоив, вдвойне; раз-на-раз, сто-на-сто. Я отплачу тебе вдвое. Возьми нитку вдвое, сдвои ее. Стоя, съешь вдвое. Стоя, растешь вдвое. Бедность не порок, а вдвое хуже. У моря горе, у любви вдвое. Одному с женою горе, другому вдвое. С ними (с детьми) горе, а без них вдвое. Много милости, а вдвое лихости Я от горя, а оно ко мне вдвое. Хоть вдвое, хоть втрое, а не споро худое. Холодно, на ком платьеце одно: а и вдвое (а и двое), да худое, все одно. Добро помнится долго, а лихое вдвое. Не купить - горе, а купить - вдвое (другое). Молодое, да кривое, под старость и вдвое. Пить, горе; а не пить, вдвое. Вдвойне, вдвою нареч. дважды, два раза, двойцею, двойственно. Деньги записаны вдвойне. Старший вдвое виноват, а ослушник и еще лгун, вдвойне. Вдвоем, самдруг, двое вместе, один с другим. Вдвирядь (вдвурядь, вдвырядь, вдверядь) нареч. вологодск. перм. о нитке, пряже, веревке: вдвое, в два оборота, сдвоив ее, сложив вдвое. Нитки в однорядь порвутся, сложи вдвурядь. Вдвадорга нареч. вдвое дороже. Приступу нет: все вдвадорога, да втридорога. Вдвадорога, да вдвамила.



найдено в "Русско-турецком словаре"
iki misli,
iki kat
* * *
1) iki kat / misli

вдво́е бо́льше — iki kat / defa büyük (по размеру); iki kat fazla (по размеру, количеству)

он вдво́е ста́рше вас — yaşça sizden iki defa büyüktür

он поучи́л вдво́е бо́льше — (bunun) iki katını aldı

2) (пополам)

согну́ть / сложи́ть вдво́е — ikiye katlamak


Синонимы:
в два раза, в двойном размере, вдвиредь, вдвойне, взяв два раза, дважды, двиредью, двоицею, двукратно, двурядь, двурядью, напополам, пополам, раз-на-раз, сам-друг, сдвоив, сугубо, удвоенно, удвоив



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
нареч.

(en) dos veces; (en) el doble (в двойном размере); doblado (en dos) (пополам)

вдвое больше — (en) dos veces más, el doble

вдвое меньше — (en) dos veces menos

вдвое лучше, хуже — el doble mejor, peor

вдвое дороже — el doble de (dos veces más) caro

увеличить вдвое — doblar vt, duplicar vt

сложить вдвое — doblar (plegar) en dos, doblar vt


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
doublement; deux fois
вдвое больше — deux fois plus
вдвое дороже — deux fois cher
вдвое дешевле — deux fois moins cher
увеличить вдвое — doubler vt
сложить вдвое разг. — plier en deux

Синонимы:
в два раза, в двойном размере, вдвиредь, вдвойне, взяв два раза, дважды, двиредью, двоицею, двукратно, двурядь, двурядью, напополам, пополам, раз-на-раз, сам-друг, сдвоив, сугубо, удвоенно, удвоив



найдено в "Словаре языка Грибоедова"

вдвое нареч. (7)

Благодарю вас за билет, А за старанье вдвое.ГоУ 3.9.

хоть он и думает, что вдвое меня умнее от того, что вдвое старее.Студ. 1.6.

хоть он и думает, что вдвое меня умнее от того, что вдвое старее.Студ. 1.6.

зачал мне говорить всякий вздор, я ему вдвое, он не захотел иметь больше со мною делаПут5.

все ею были очень довольны, а я вдвоеПс64.

Я буду вдвое старательнее, за себя и за нее.Пс141.

в таких селениях, где первобытных жителей вдвое и втрое против сих количествПс150.


найдено в "Малом академическом словаре"
нареч.
В два раза, в две части, доли и т. п.
Быть сильным хорошо, быть умным лучше вдвое. И. Крылов, Лев и Человек.
Другая комната, почти вдвое больше, называлась залой. Чехов, Три года.
|| Пополам.
Сложив это письмо вдвое, он спрятал его в карман записной книжки. Чехов, Ненужная победа.

Синонимы:
в два раза, в двойном размере, вдвиредь, вдвойне, взяв два раза, дважды, двиредью, двоицею, двукратно, двурядь, двурядью, напополам, пополам, раз-на-раз, сам-друг, сдвоив, сугубо, удвоенно, удвоив



найдено в "Русско-английском словаре"
вдвое = нареч. 1. twice, double; (с прил.) twice as; (с сущ.) twice/double the; вдвое больше twice as much; вдвое меньше half as much; вдвое выше twice as high/tall, twice the height; much higher, taller; вдвое ниже half the height, much lower, shorter; вдвое дороже twice as expensive, double the price; much dearer, much more expensive, double the price; вдвое дешевле twice as cheap, half the price; much cheaper; вдвое ближе much nearer; вдвое дольше twice as long; much longer; вдвое старше вас I`m twice your age; он вдвое моложе вас he`s half your age; he`s (ever so) much younger that you; увеличить вдвое double; уменьшить вдвое halve; 2. (пополам) in half; сложить вдвое fold in two/ half.



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
вдвое doppelt, zweifach; zweimal сложить ( согнуть] вдвое doppelt zusammenlegen vt ( zusammenfalten vt] уплатить вдвое больше das Doppelte bezahlen увеличивать вдвое um das Doppelte ( das Zweifache] vergrößern vt; verdoppeln vt (удвоить) вдвое больше doppelt soviel (по количеству); zweimal so groß (по размеру) вдвое меньше halb soviel (по количеству); halb so groß (по размеру)
Синонимы:
в два раза, в двойном размере, вдвиредь, вдвойне, взяв два раза, дважды, двиредью, двоицею, двукратно, двурядь, двурядью, напополам, пополам, раз-на-раз, сам-друг, сдвоив, сугубо, удвоенно, удвоив



найдено в "Русско-китайском словаре"
1) (в два раза)
- вдвое больше - вдвое дороже - вдвое старше - увеличить вдвое - уменьшить вдвое
2) (пополам) 成两半 chéng liǎngbàn

сложить лист вдвое - 把一张纸一 折为二; 把一张纸折成两层


Синонимы:
в два раза, в двойном размере, вдвиредь, вдвойне, взяв два раза, дважды, двиредью, двоицею, двукратно, двурядь, двурядью, напополам, пополам, раз-на-раз, сам-друг, сдвоив, сугубо, удвоенно, удвоив



найдено в "Русско-португальском словаре"
нрч
(больше) (em) duas vezes; duplamente; (меньше) ao meio, em dois
- сложить вдвое вдвое
- увеличить вдвое

Синонимы:
в два раза, в двойном размере, вдвиредь, вдвойне, взяв два раза, дважды, двиредью, двоицею, двукратно, двурядь, двурядью, напополам, пополам, раз-на-раз, сам-друг, сдвоив, сугубо, удвоенно, удвоив



найдено в "Русско-венгерском словаре"
\вдвое больше
kétszer \вдвое akkora
* * *
kétszer, duplán

вдво́е бо́льше — kétszer annyi


Синонимы:
в два раза, в двойном размере, вдвиредь, вдвойне, взяв два раза, дважды, двиредью, двоицею, двукратно, двурядь, двурядью, напополам, пополам, раз-на-раз, сам-друг, сдвоив, сугубо, удвоенно, удвоив



найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: вдвое
2) Ударение в слове: вдв`ое
3) Деление слова на слоги (перенос слова): вдвое
4) Фонетическая транскрипция слова вдвое : [вдв`оэ]
5) Характеристика всех звуков:
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
д [д] - согласный, твердый, звонкий, парный
в [в] - согласный, твердый, звонкий, парный
о [`о] - гласный, ударный
е й[э] - гласный, безударный
5 букв, 5 звук
найдено в "Русско-ивритском словаре"
вдвое
פִּי שנַיִים, כִּפלַיִים
* * *
כפול
כפילכפלכפלייםפעמיים
Синонимы:
в два раза, в двойном размере, вдвиредь, вдвойне, взяв два раза, дважды, двиредью, двоицею, двукратно, двурядь, двурядью, напополам, пополам, раз-на-раз, сам-друг, сдвоив, сугубо, удвоенно, удвоив



найдено в "Русско-английском словаре математических терминов"
adv.double, twice; вдвое меньше, half; сложить вдвое, v., fold in two; увеличить вдвое, v., double
Синонимы:
в два раза, в двойном размере, вдвиредь, вдвойне, взяв два раза, дважды, двиредью, двоицею, двукратно, двурядь, двурядью, напополам, пополам, раз-на-раз, сам-друг, сдвоив, сугубо, удвоенно, удвоив



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
приставка - В; корень - ДВ; суффикс - О; суффикс - Е;
Основа слова: ВДВОЕ
Вычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффиксальный

¬ - В; ∩ - ДВ; ∧ - О; ∧ - Е;

Слово Вдвое содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (1): В;
  • ∩ корень слова (1): ДВ;
  • ∧ суффикс (2): Е; О;

найдено в "Слитно. Раздельно. Через дефис. Словаре-справочнике"
вдво/е, нареч.

Синонимы:
в два раза, в двойном размере, вдвиредь, вдвойне, взяв два раза, дважды, двиредью, двоицею, двукратно, двурядь, двурядью, напополам, пополам, раз-на-раз, сам-друг, сдвоив, сугубо, удвоенно, удвоив



T: 43