Значение слова "CONSTRAIN" найдено в 28 источниках

CONSTRAIN

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[kən`streɪn]

заставлять, принуждать; обязывать

сдерживать; сжимать, заключать в какие-либо пределы

заключать в тюрьму

стеснять, вызывать смущение

найдено в "Moby Thesaurus"

constrain: translation

Synonyms and related words:

abate, abridge, abstain, aggrieve, allay, alleviate, arrest, assuage, attemper, ban, bank the fire, bar, bastille, bear, bind, bit, blunt, bottle up, box up, bridle, cage, cause, cause to, chasten, check, cloister, coerce, compel, concuss, confine, contain, control, cool, cool off, coop, coop in, coop up, cork up, crib, crowd, crush, curb, curtail, damp, dampen, de-emphasize, deaden, decelerate, deprive, detain, dictate, diminish, disallow, dompt, downplay, drive, dull, encage, enclose, enforce, enjoin, extenuate, fence in, force, govern, grieve, guard, have, hem in, hinder, hold, hold at bay, hold back, hold down, hold fast, hold in, hold in check, hold in custody, hold in leash, hold in restraint, hold up, hurt, immure, impel, impound, incarcerate, inhibit, injure, insist upon, intern, jail, jam, jug, keep, keep back, keep from, keep in, keep in check, keep in custody, keep in detention, keep under control, keep within bounds, lay, lay under restraint, lenify, lessen, lighten, make, mew, mew up, mitigate, moderate, modulate, necessitate, oblige, obtund, pain, palliate, pen, pen up, play down, pound, prison, prohibit, pull, pull in, push, quod, rail in, reduce, reduce the temperature, refrain, rein, rein in, restrain, restrict, retard, retrench, seal up, set back, shackle, shotgun, shut in, shut up, slacken, slow down, smother, snub, sober, sober down, soften, squab, squash, squeeze, squish, stifle, straiten, subdue, suppress, tame, temper, tie, tone down, tune down, underplay, use force upon, wall in, weaken, withhold

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

гл.

1) общ. принуждать, вынуждать, заставлять

to constrain smb. to do smth. — принуждать кого-л. делать что-л., заставлять кого-л. делать что-л.

to constrain obedience — добиться послушания; заставить слушаться

Syn:

force, compel, oblige

2) общ. сдерживать, ограничивать, стеснять

They used the mounted police to constrain the crowd from violence. — Чтобы предотвратить беспорядки, пришлось вызвать конную полицию.

3) общ. заключать в тюрьму

Syn:

imprison, jail, commit, convict

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

[kənʹstreın] v

1. принуждать, вынуждать

to constrain obedience - добиться послушания; заставить слушаться

to be [to feel] constrained - быть [чувствовать себя] вынужденным

2. сдерживать, стеснять (движения)

to constrain within prescribed limits - сдерживать в пределах установленных границ

3. 1) заключать в тюрьму

2) сажать в клетку, вольер и т. п.

4. поэт. заключать в объятия

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

{kənʹstreın} v

1. принуждать, вынуждать

to ~ obedience - добиться послушания; заставить слушаться

to be {to feel} ~ed - быть {чувствовать себя} вынужденным

2. сдерживать, стеснять (движения)

to ~ within prescribed limits - сдерживать в пределах установленных границ

3. 1) заключать в тюрьму

2) сажать в клетку, вольер и т. п.

4. поэт. заключать в объятия

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

гл. 1) заставлять, принуждать; обязывать to constrain smb. to do smth. — принуждать кого-л. делать что-л., заставлять кого-л. делать что-л. Syn: compel, force, oblige 2) а) сдерживать, удерживать (от чего-л.); сжимать, заключать в какие-л. пределы The police used horses to constrain the crowd from violence. — Чтобы предотвратить беспорядки, пришлось вызвать конную полицию. Syn: compress б) заключать в тюрьму Syn: imprison 3) редк. стеснять (кого-л.), вызывать смущение

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

constrain
[kənʹstreın] v
1. принуждать, вынуждать
to ~ obedience - добиться послушания; заставить слушаться
to be [to feel] ~ed - быть [чувствовать себя] вынужденным
2. сдерживать, стеснять (движения)
to ~ within prescribed limits - сдерживать в пределах установленных границ
3. 1) заключать в тюрьму
2) сажать в клетку, вольер и т. п.
4. поэт. заключать в объятия

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

constrain [kənˊstreɪn] v

1) принужда́ть, вынужда́ть

2) сде́рживать, ограни́чивать; сжима́ть; стесня́ть;

3) заключа́ть в тюрьму́

найдено в "Англо-українському словнику технічних термінів"

Стримувати

підпорядковувати

заставити

стримати

заставляти

змусити

змушувати

обмежити

обмежувати

найдено в "Англо-русском дополнительном словаре"

принуждать, вынуждать сдерживать; сжимать; стеснять заключать в тюрьму constrained - вынужденный, принужденный скованный, несвободный (о движениях) стесненный напряженный; смущенный, натянутый; сдавленный (о голосе)

найдено в "Collocations dictionary"

constrain: translation

verb

Constrain is used with these nouns as the subject: ↑factor

найдено в "Англо-украинском юридическом словаре"

стримувати, обмежувати; утримувати, тримати; змушувати, примушувати; ув'язнювати

- constrain initiative- constrain initiatives

найдено в "Англо-русском словаре политической терминологии"

1) принуждать, вынуждать

2) ограничивать, сдерживать, тормозить

3) заключать в тюрьму

найдено в "Англо-украинском словаре"