* * *
* * *
Hausfreund m -(e)s, -e
1. друг дома {семьи}
2. эвф. шутл. друг дома, любовник хозяйки дома
Hausfreund, familiaris amicus; auch bl. familiaris od. perfamiliaris; alcis familiae amicissimus. – zu jmds. Hausfreunden gehören, esse in familiaribus alcis: ich allein bin H. (in einer Familie), mihi soli in domum familiarior aditus est. – Hausfreundschaft, familiaris amicitia.