Значение слова "LOUNGE" найдено в 28 источниках

LOUNGE

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

[laʊnʤ]

гостиная

холл, комната для отдыха

шезлонг; (длинная) кушетка

праздное времяпрепровождение

неспешная прогулка

ленивая походка, ленивая поза

сидеть развалясь; стоять, опираясь

слоняться, шататься

бездельничать

найдено в "Collocations dictionary"

lounge: translation

noun

1 room in a house/hotel

ADJECTIVE

▪ cocktail, coffee (esp. BrE), karaoke, lobby (AmE), smoking, sun (BrE), television, TV

▪ comfortable, cosy/cozy, elegant, pleasant, spacious

▪ communal (esp. BrE)

▪ faculty (AmE)

▪ hotel

▪ dorm (AmE)

▪ executive

LOUNGE + NOUN

▪ area, bar (BrE), room, space

▪ act, music, singer

▪ chair

PREPOSITION

▪ in a/the lounge

2 room at an airport

ADJECTIVE

▪ airport

▪ arrivals (esp.BrE), departure

▪ waiting

▪ executive, first-class, VIP

PREPOSITION

▪ in a/the lounge

найдено в "Новом большом англо-русском словаре"

1. [laʋndʒ] n

1. 1) праздное времяпрепровождение

to have a lounge - посидеть без дела, отдохнуть, побездельничать

2) ленивая поза, походка

2. 1) салон; комната для отдыха с удобными креслами, диванами, особ. гостиная в отеле и т. п.

2) вестибюль (в гостинице, ресторане)

3) бар первого класса (в некоторых пивных; тж. lounge bar)

3.преим. амер. шезлонг (тж. lounge chair); кушетка (тж. lounge seat)

2. [laʋndʒ] v

1. отдыхать, сидеть откинувшись в кресле, на диване

2. 1) бездельничать, шататься без всякого дела, слоняться (тж. lounge about, lounge along)

2) тратить зря (время и т. п.)

to lounge away one's time - проводить жизнь в праздности, тратить время даром

найдено в "Universal-Lexicon"

Lounge: übersetzung

Aufenthaltsraum; Wartesaal; Wartezimmer

* * *

Lounge 〈[ LOUNGE фото

laʊndʒ] f. 10〉 Halle, Aufenthaltsraum (in Hotels) [engl., „Diele, Halle“]

* * *

Lounge [la̮und̮ʒ ], die; -, -s […d̮ʒɪs] [engl. lounge, zu: to lounge; ↑ loungen]:

1. Gesellschaftsraum in einem Hotel o.Ä.; Hotelhalle.

2. Bar, Klub mit anheimelnder Atmosphäre.

3. luxuriös ausgestatteter Aufenthaltsraum auf Flughäfen, in Bahnhöfen, großen Stadien o. Ä.

* * *

Lounge

[laʊndʒ; englisch, zu to lounge »faulenzen«] die, -/-s, Halle, Gesellschaftsraum in einem Hotel oder Ähnlichen.

* * *

Lounge [laʊndʒ], die; -, -s [...ʒɪz; engl. lounge, zu: to lounge = faulenzen]: Gesellschaftsraum in einem Hotel o. Ä.; Hotelhalle.

найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"

1. {laʋndʒ} n

1. 1) праздное времяпрепровождение

to have a ~ - посидеть без дела, отдохнуть, побездельничать

2) ленивая поза, походка

2. 1) салон; комната для отдыха с удобными креслами, диванами, особ. гостиная в отеле и т. п.

2) вестибюль (в гостинице, ресторане)

3) бар первого класса (в некоторых пивных; тж. ~ bar)

3. преим. амер. шезлонг (тж. ~ chair); кушетка (тж. ~ seat)

2. {laʋndʒ} v

1. отдыхать, сидеть откинувшись в кресле, на диване

2. 1) бездельничать, шататься без всякого дела, слоняться (тж. ~ about, ~ along)

2) тратить зря (время и т. п.)

to ~ away one's time - проводить жизнь в праздности, тратить время даром

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

lounge [laυndʒ]

1. n

1) холл или ко́мната для о́тдыха (в отеле и т.п.)

2) пра́здное времяпрепровожде́ние

3) лени́вая похо́дка

4) кре́сло; шезло́нг; дива́н

5) = lounge suit

2. v

1) сиде́ть разваля́сь; стоя́ть, опира́ясь (на что-л.)

2) лени́во броди́ть, безде́льничать (тж. lounge about);

to lounge away one's life (time) пра́здно проводи́ть жизнь (вре́мя)

найдено в "Crosswordopener"

• ___ lizard

• Airport area

• Airport V.I.P. section

• Airport waiting area

• Cocktail area

• Cocktail place

• Crooner's gig

• Former room in the game Clue

• Greenroom

• Kind of act or lizard

• Kind of lizard

• Lie languorously

• Lizard's habitat?

• Lizard's hangout?

• Lizard's locale

• Lizard's milieu

• Lizard's place

• One of the rooms in the board game Clue

• Pass time lazily

• Passenger area

• Place for cocktails

• Place for many a piano

• Relax

• Relaxing lizard's locale?

• Relaxing spot

• Rest lazily

• Room for taking it easy

• Singer's place

• Sitting area

• Sitting room

• Smoking room

• Take it easy

• Torch singer's venue

• Type of chair

• Type of chair or lizard

• Variety of lizard?

• Waiting area

• Waiting area, often

• Waiting room

• Yet another chair

• An upholstered seat for more than one person

• A public room (as in a hotel or airport) with seating where people can wait

найдено в "Moby Thesaurus"

lounge: translation

Synonyms and related words:

antechamber, anteroom, audience chamber, bar, barroom, bed, bed down, bum, bum around, cocktail lounge, couch, crawl, curl up, dally, divan, do nothing, drift, drinkery, foyer, front room, go to bed, go to rest, goldbrick, goof off, greenroom, grovel, hang around, idle, languish, lay, laze, lazy, lie, lie around, lie down, lie flat, lie limply, lie prone, lie prostrate, loaf, lobby, loiter, loiter about, loll, loll around, lollop around, lounge around, mooch around, moon, moon around, parlor, pothouse, presence chamber, pub, reception room, recline, repose, rest, salon, saloon, saloon bar, settee, settle, settle to rest, side room, sit around, slack, slouch, slouch around, snug down, sofa, sprawl, stand around, studio couch, take it easy, take life easy, tap, taproom, tete-a-tete, throne room, vegetate, vestibule, waiting room, wardroom

найдено в "Англо-русском словаре общей лексики"

1. сущ. 1) а) гостиная Syn: living room, sitting room б) холл, комната для отдыха (в отеле, клубе и т. п.) cocktail lounge — коктейльный зал, бар, буфет, закусочная; небольшой ресторан (в гостинице и т. п.) sun lounge — солнечная комната (в санатории, гостинице и т. п.); застекленная терраса; солярий transit lounge — зал ожидания (в аэропорту) VIP lounge — комната для важных персон, высокопоставленных лиц (в аэропорту) 2) шезлонг; (длинная) кушетка 3) а) праздное времяпрепровождение б) неспешная прогулка Syn: saunter 1., stroll 1. в) ленивая походка, ленивая поза 2. гл. 1) сидеть развалясь; стоять, опираясь (на что-л.) Syn: loll 2) слоняться, шататься (тж. lounge about, lounge around) Syn: loaf II 1., laze 3) бездельничать to lounge away one's life (time) — праздно проводить жизнь (время) They ate and drank and lounged in the shade. — Они ели и пили, и валялись в тени. Syn: idle 2.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z