Warwick: übersetzung
I Warwick
['wɔrɪk], englischer Earlstitel, 1088 erstmals verliehen (zusammen mit Warwick Castle); kam 1268 an die 1445 in männlicher Hauptlinie erloschenen Beauchamp von Elmley, 1450 an die Neville, 1547 an die Dudley, 1618 an die Rich und 1759 an die Greville. - Bedeutender Vertreter:
Richard Neville ['nevɪl], Earl of Warwick, genannt »der Königsmacher«, * 22. 11. 1428, ✝ (gefallen) bei Barnet (heute zu London) 14. 4. 1471; setzte in den Rosenkriegen gegen die Lancasterpartei 1461 die Krönung Eduards IV. durch, ging aber später zu den Lancaster über, verdrängte Eduard IV. und regierte 1470/71 im Namen Heinrichs VI. Er fiel im Kampf gegen den zurückgekehrten Eduard IV.
II Warwick
['wɔrɪk],
1) Stadt in England, Verwaltungssitz der Counties Warwickshire, am Avon, 22 500 Einwohner; Universität; Warwickshire-, Puppenmuseum; Fremdenverkehr, Leichtindustrie, Fahrzeugbau.
Stadtbild:
Warwick Castle, lange im Besitz der Earls of Warwick, wurde im 14./15.Jahrhundert zu einer gewaltigen Schlossanlage ausgebaut, das Innere im frühen 17. Jahrhundert neu gestaltet. Pfarrkirche Saint Mary (nach Brand von 1694 1704 wieder aufgebaut) mit gotischem Chor (1394), romanische Krypta (12. Jahrhundert) und hochgotischer Beauchamp Chapel (1443-64).
Geschichte:
747 erstmals erwähnt, im Domesday Book (1086) als »Royal Borough« bezeichnet; erhielt 1545 erstmals Stadtrecht.
2) Stadt im Bundesstaat Rhode Island, USA, an der Narragansett Bay, 85 400 Einwohner; Textil-, Metallwaren- und Elektronikindustrie.
Geschichte:
Gegründet 1642.
III Warwick
['wɔrɪk], Dionne, eigentlich Marie Dionne Warrick, amerikanische Soul- und Popsängerin sowie Fernsehmoderatorin, * East Orange (New Jersey) 12. 12. 1940; war ab Ende der 1950er-Jahre als Studiosängerin tätig und landete 1962 ihren ersten Solohit »Don't make me over«; danach hatte sie eine Erfolgsserie dank ihrer Songwriter Burt Bacharach und Hal David, darunter 1967 den Millionenhit »I say a little Prayer«. Der Durchbruch als Popsängerin gelang Warwick 1974 mit den Spinners und dem Song »Then came You«; 1982 platzierte sie einen Tophit mit dem Song »Heartbreaker« von den Bee Gees, 1985 zusammen u. a. mit Elton John und Stevie Wonder einen weiteren Tophit mit der Aids-Hymne »That's what Friends are for«. Auch wenn Warwick Popsongs interpretiert, hört man ihrer Stimme an, dass ihre Wurzeln in Gospel und Soul liegen.