Значение слова "ENQUÊTE" найдено в 12 источниках

ENQUÊTE

найдено в "Dictionnaire Francais-Allemand"
enquête: übersetzung

ɑ̃kɛt
f
1) Umfrage f
2) (recherches) Erhebung f
3) JUR Ermittlung f
enquête
enquête [ãkεt]
Substantif féminin
1 (étude) Beispiel: enquête sur quelque chose Untersuchung féminin über etwas
2 (sondage d'opinions) [Meinungs]umfrage féminin; Beispiel: enquête statistique statistische Erhebung
3 administration, juridique Untersuchung féminin, Ermittlungen Pluriel; Beispiel: ouvrir une enquête eine Untersuchung einleiten


найдено в "Французско-русском юридическом словаре"
f 1) расследование; дознание prescrire une enquête — постановлять о проведении расследования; procéder à une enquête — проводить расследование 2) допрос свидетелей (в гражданском процессе) 3) обследование (как средство разрешения международных споров) • enquête à l'occasion des accidents du travail — расследование несчастных случаев на производстве enquête particulière en matière de vols — методика расследования краж enquête sur l'accidentenquête de l'accident du travailenquête administrativeenquête sur commission rogatoireenquête contradictoireenquête criminelleenquête douanièreenquête sur les faitsenquête fiscaleenquête de flagrant délitenquête internationaleenquête judiciaireenquête légaleenquête sur les lieuxenquête ordinaireenquête parlementaireenquête particulièreenquête pénaleenquête de personnalitéenquête sur placeenquête de policeenquête policièreenquête préliminaireenquête respectiveenquête sommaireenquête supplémentaireenquête techniqueenquête de pavillon
найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
f
1) расследование; юр. дознание; следствие
enquête judiciaire — судебное следствие
enquête sommaire — допрос свидетелей в упрощённом порядке
ouvrir une enquête — начать следствие
2) анкета, опрос; обследование; сбор информации
enquête pilote — предварительный сбор информации


найдено в "Новом французско-русском словаре"


f

1) расследование; юр. дознание; следствие

enquête judiciaire — судебное следствие

enquête sommaire — допрос свидетелей в упрощённом порядке

ouvrir une enquête — начать следствие

2) анкета, опрос; обследование; сбор информации

enquête pilote — предварительный сбор информации



найдено в "Большом немецко-русском словаре"


Enquête {A'kE:tq} f =, -n {-tqn} канц. устарев.

обследование, опрос; анкетирование



найдено в "Французско-русском медицинском словаре"
f изучение, осмотр, обследование enquête épidémiologiqueenquête sur morbiditéenquête à l'occasion de l'accidentenquête paludologiqueenquête paludométriqueenquête sanitaireenquête sur la santé
найдено в "Deutsch-Englisch Worterbuch gesetz"
Enquête: translation

Enquête f official inquiry


найдено в "Политехническом французско-русском словаре"
f
осмотр, обследование, сбор информации
- enquête pilote
- enquête par sondage

найдено в "Французско-русском экономическом словаре"
опросный лист, опрос, расследование
найдено в "Французько-українському словнику"

Розслiдування


T: 36