НЕ БЫВАТЬ БЫЧКОМ ЛЯГУШКЕ
Не бывать бычкомъ лягушкѣ (намекъ на басню Федра — лягушка лопнувшая и волъ).
Не бывать бычкомъ лягушкѣ,
Больше въ деньгѣ есть цѣна, нежели въ полушкѣ.
Ср. Снегиревъ. Русск. посл.
Ср. Ну, каково?
Пополнилась ли я? — «Почти что ничего!»
— Ну, какъ теперь? — «Все то-жъ». Пыхтѣла да пыхтѣла,
И кончила моя затѣйница на томъ,
Что, не сравнявшися съ Воломъ,
Съ натуги лопнула и — околѣла.
Крыловъ. Лягушка и Волъ.
См. Не быть медведю стадоводником, а свинье огороднином.