Значение слова "BEEINTRÄCHTIGUNG" найдено в 5 источниках

BEEINTRÄCHTIGUNG

Beeinträchtigung: übersetzung

Handicap; Behinderung; Körperbehinderung; Betriebsstörung; Störung; Überschneidung; Überlagerung; Wechselwirkung; Beeinflussung; Interferenz

* * *

Be|ein|träch|ti|gung 〈f. 20〉

1. das Beeinträchtigen

2. das Beeinträchtigtsein

* * *

Be|ein|träch|ti|gung, die; -, -en:

1. das Beeinträchtigen, Beeinträchtigtwerden.

2. etw., was beeinträchtigend wirkt.

* * *

Be|ein|träch|ti|gung, die; -, -en: 1. das Beeinträchtigen, Beeinträchtigtwerden. 2. etw., was beeinträchtigend wirkt.

f =, -en

нанесение вреда ( ущерба ); нарушение интересов

Beeinträchtigung der Rechte — юр. ограничение ( умаление ) прав

eine Beeinträchtigung in der Leistungsfähigkeit um 5% — снижение производительности труда на 5%

ohne Beeinträchtigung (G) — без ущерба ( вреда ) (для чего-л.)

Beeinträchtigung f =

нанесение вреда {ущерба}

Beeinträchtigung der Rechte — ущемление прав

eine Beeinträchtigung der Leistungsfähigkeit — снижение работоспособности

Beeinträchtigung: translation

Beeinträchtigung f impairment, interference (with), encroachment (upon)

нанесение ущерба, нанесение вреда, повреждение

- Beeinträchtigung des Kunstdenkmals