РЕАЛИЗИРОВАТЬ realiser, нем. realisieren. устар. То же, что реализовать. БАС-1. Подал планы подобные, например: 1-е, декларовать рубль серебряный в 140 копеек указом навсегда .. обещает сим способом реализировать все четыреста миллионов бумаг. 1797. А. Безбородко. // АВ 13 384. Она реализировала собою высокую, нравственную истину Карамзина которую он открыл в жизни народов и в языке их.11. 12. 1818. А.Тургенев - П. Вяземскому. // ОАВ 1 167. Как реализировать это идеальное соглашение в принципе? Дело 1873 5 1 327. Печаткин уже продавал мои векселя по 50 копеек, реализируя при этом прекрасный барыш. 1875. П. Д. Боборыкин - Некрасову. // ЛН 51-52 152. Что сделала кисть художника для Парижа 1840 года, то пьесы Мельяка и Галеви реализировали для Парижа 1870-х гг. Слово 1876 1 2 63. В тех самых трактирах, где они прежде реализировали выкупные, банковые листы. Отава Оскудение. // ОЗ 1880 11 1 223. Он <француз> должен чувствовать в своем кармане пятифранковик, а не вексель, не бумажную мечту, которую можно реализировать в более или менее отдаленном будущем. Елпатьевский 42. Спекулянты и публика понесли-де огромные убытки на первых двух выигрышных займах, заставляющие беспрестанно "реализировать", т. е. продавать, и другие процентные бумаги. Набл. 1890 6 2 38. Вот для моей жены Петербург - какой-то заманчивый мираж.. И когда она.. реализирует тот и другой мираж, то ей покажется мало, и у нея образуется другие миражи. В. Святков В муравейнике. // ВЕ 1904 12 509. - Лекс. Даль-1: реализи/ровать.