Значение слова "Р348" найдено в 1 источнике

Р348

найдено в "Большом русско-английском фразеологическом словаре"
НА РУКУ НЕЧИСТНЕЧИСТЫЙ НА РУКУ coll, disapprovAdjPsubj-compl with copula, subj: human (both variants), or detached modif (2nd var. )) one is inclined to steal or swindle
X на руку нечист = X is sticky-fingered (light-fingered, itchy-fingered)
X has itchy (sticky) fingers(of a cardplayer) X cheats (at cards)X is a cardsharp(er)).
(Большое:) Вспомни то, Лазарь, сколько раз я замечал, что ты на руку нечист! (Островский 10). (В.:) Think back, Lazar, how many times I saw how light-fingered you were! (10a).


T: 30