Значение слова "ХОЛОДЕТЬ" найдено в 49 источниках

ХОЛОДЕТЬ

ХОЛОДЕТЬ, -ею, -еешь; несов. Становиться холодным (в 1 знач.),холоднее. Руки холодеют. X. от ужаса (перен.). II сов. похолодеть, -ею,-еешь.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

холодеть несов. неперех. 1) Становиться холодным или более холодным от понижения температуры воздуха. 2) а) Становиться холодным от ослабления кровообращения. б) перен. Становиться бесстрастным, утрачивая пыл; охладевать. 3) перен. Испытывать ужас (от сильного волнения, страха и т.п.).

найдено в "Русско-английском словаре"

холодеть
похолодеть
grow* cold
холодеть от ужаса — grow* cold with terror

найдено в "Словаре синонимов"

холодеть См. мерзнуть... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. холодеть холодать, стыть, стынуть, леденеть, хладеть; мерзнуть, мертветь, коченеть, холоднеть, выстывать Словарь русских синонимов. холодеть леденеть; холодать (разг.); хладеть (трад.-поэт.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. холодеть гл. несов. 1. • холодать • стыть • леденеть • хладеть 2. • мертветь • леденеть Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

найдено в "Малом академическом словаре"

-е́ю, -е́ешь; несов. (сов. похолодеть).

Становиться холодным или более холодным.

Чуть веял ветерок, под вечер холодея. Пушкин, К Овидию.

Надвигается на землю осень. --- С каждым днем вода холодеет больше и больше. Мельников-Печерский, На горах.

Становиться холодным от прекращения кровообращения (при смерти, глубоком обмороке).

Марко Данилыч уж холодел, и только легкий хрип в горле еще показывал, что последний остаток жизни сохранился еще в нем. Мельников-Печерский, На горах.

Но Шура не приходила в сознание. Солдату даже показалось, что она начинает холодеть. Степанов, Порт-Артур.

|| безл.

О наступлении похолодания.

К вечеру стало холодеть, и мороз достиг до 26°. А. Островский, Письмо Н. С. Петрову, 16 дек. 1885.

И сырость из оврагов становится все ощутительнее, в лесу холодеет и темнеет. Бунин, Антоновские яблоки.

Испытывать ощущение холода под влиянием какого-л. сильного чувства.

Настенька вся холодела, когда слышала голос Анны Федоровны. Мамин-Сибиряк, Мать-мачеха.

[Оленька] в отчаянии; у нее холодеют голова, ноги, руки, и кажется, что несчастнее ее нет человека во всем свете. Чехов, Душечка.

— Я холодею от мысли, что он мог погибнуть страшной смертью. Гладков, Клятва.

| в безл. употр.

У меня билось сердце и холодело в животе: я готовился увидеть человека с эполетами, обнаженной саблей и со страшными глазами. Чехов, Тайный советник.

◊

- кровь холодеет (в жилах)

найдено в "Формах слова"

холоде́ть, холоде́ю, холоде́ем, холоде́ешь, холоде́ете, холоде́ет, холоде́ют, холоде́я, холоде́л, холоде́ла, холоде́ло, холоде́ли, холоде́й, холоде́йте, холоде́ющий, холоде́ющая, холоде́ющее, холоде́ющие, холоде́ющего, холоде́ющей, холоде́ющего, холоде́ющих, холоде́ющему, холоде́ющей, холоде́ющему, холоде́ющим, холоде́ющий, холоде́ющую, холоде́ющее, холоде́ющие, холоде́ющего, холоде́ющую, холоде́ющее, холоде́ющих, холоде́ющим, холоде́ющей, холоде́ющею, холоде́ющим, холоде́ющими, холоде́ющем, холоде́ющей, холоде́ющем, холоде́ющих, холоде́вший, холоде́вшая, холоде́вшее, холоде́вшие, холоде́вшего, холоде́вшей, холоде́вшего, холоде́вших, холоде́вшему, холоде́вшей, холоде́вшему, холоде́вшим, холоде́вший, холоде́вшую, холоде́вшее, холоде́вшие, холоде́вшего, холоде́вшую, холоде́вшее, холоде́вших, холоде́вшим, холоде́вшей, холоде́вшею, холоде́вшим, холоде́вшими, холоде́вшем, холоде́вшей, холоде́вшем, холоде́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

холоде'ть, холоде'ю, холоде'ем, холоде'ешь, холоде'ете, холоде'ет, холоде'ют, холоде'я, холоде'л, холоде'ла, холоде'ло, холоде'ли, холоде'й, холоде'йте, холоде'ющий, холоде'ющая, холоде'ющее, холоде'ющие, холоде'ющего, холоде'ющей, холоде'ющего, холоде'ющих, холоде'ющему, холоде'ющей, холоде'ющему, холоде'ющим, холоде'ющий, холоде'ющую, холоде'ющее, холоде'ющие, холоде'ющего, холоде'ющую, холоде'ющее, холоде'ющих, холоде'ющим, холоде'ющей, холоде'ющею, холоде'ющим, холоде'ющими, холоде'ющем, холоде'ющей, холоде'ющем, холоде'ющих, холоде'вший, холоде'вшая, холоде'вшее, холоде'вшие, холоде'вшего, холоде'вшей, холоде'вшего, холоде'вших, холоде'вшему, холоде'вшей, холоде'вшему, холоде'вшим, холоде'вший, холоде'вшую, холоде'вшее, холоде'вшие, холоде'вшего, холоде'вшую, холоде'вшее, холоде'вших, холоде'вшим, холоде'вшей, холоде'вшею, холоде'вшим, холоде'вшими, холоде'вшем, холоде'вшей, холоде'вшем, холоде'вших

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: холодеть
2) Ударение в слове: холод`еть
3) Деление слова на слоги (перенос слова): холодеть
4) Фонетическая транскрипция слова холодеть : [халад'`эт']
5) Характеристика всех звуков:
х [х] - согласный, твердый, глухой, непарный
о [а] - гласный, безударный
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
о [а] - гласный, безударный
д [д'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
е [`э] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

8 букв, 7 звук

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

несов.

1) hacerse frío; ponerse frío; enfriarse (стынуть)

2) (испытывать холод) sentir frío

холодеть от ужаса — quedarse yerto de espanto

••

кровь холодеет (в жилах) (от страха и т.п.) — se hiela la sangre en las venas

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ХОЛОД; суффикс - Е; окончание - ТЬ;
Основа слова: ХОЛОДЕ
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ХОЛОД; ∧ - Е; ⏰ - ТЬ;

Слово Холодеть содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ХОЛОД;
∧ суффикс (1): Е;
⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

глагол несоверш. вида что делать?; неперех.

Деепричастная форма: холодев, холодея

холодіти

Дієприслівникова форма: холодівши, холодіючи

найдено в "Русско-турецком словаре"

несов.; сов. - похолоде́ть

soğumak

••

холоде́ть от стра́ха — korkudan donakalmak

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

devenir vi (ê.) froid; se refroidir (стынуть)

холодеть от ужаса — être glacé d'effroi

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

kalt werden; sich abkühlen (стынуть)

холодеть от ужаса — vor Entsetzen erstarren vi (s)

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ХОЛОДЕТЬ холодею, холодеешь, несов. (к похолодеть). 1. Становиться холодным (см. холодный в 1, 9 и 10 знач.). Руки холодеют на морозе. Чувства холодеют. Сегодня настоящей болью сердце холодей. Маяковский. 2. со словами "от ужаса" и без них. Испытывать ужас. Он холодел, читая описание казни.

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

несов. 1) divenir freddo 2) см. холодать 1) 3) (испытывать ощущение холода) sentire / soffrire il freddo у меня холодеют руки — mi sento gelare le mani холодеть от ужаса — sentirsi gelare il sangue кровь холодеет (в жилах) — il sangue gela (nelle vene) Итальяно-русский словарь.2003.

найдено в "Русско-португальском словаре"

нсв

(становиться холодным) esfriar vi, esfriar-se, tornar-se frio; (испытывать ощущение холода) gelar vi, gelar-se, esfriar vi

найдено в "Русско-китайском словаре"

похолодеть

1) 变冷 biànlěng, 越来越冷 yuèlái yuèlěng

2) (от страха и т. п.) 发冷 fālěng

холодеть от ужаса - 吓得发冷

найдено в "Большом русско-французском словаре"

devenir vi (ê.) froid; se refroidir (стынуть)

холодеть от ужаса — être glacé d'effroi

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Czasownik

холодеть

chłodnieć

oziębiać się

stawać zimnym

найдено в "Русско-киргизском словаре"

несов. 1. муздоо, тоңуу, үшүү; у меня руки холодеют колум муздады, колум үшүдү; холодеет безл. муздай баштады, үшүй баштады, тоңо баштоо; 2. перен. селдейип катып калуу; холодеть от ужаса коркунучтан селдейип катып калуу.

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

(I), холоде/ю, -де/ешь, -де/ют (становиться холодным)

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: холод`еть
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: холод`еть

найдено в "Русско-эстонском словаре"

1. külmaks minema

2. külmale minema

3. külmenema

4. tarduma

найдено в "Русско-польском словаре"

1. chłodnieć, chłodnąć, oziębiać się;

2. ziębnąć, marznąć;

3. stygnąć;

4. drętwieć, martwieć, truchleć;

найдено в "Русско-новогреческом словаре"

холод||етьнесов κρυώνω (άμετ), ψύχομαι, ψυχραίνομαι/ παγώνω (άμετ.) (тж. перен): ~ от ужаса παγώνω ἀπ' τήν φρίκη· ◊ кровь ~еет в жилах παγώνει τό αίμα στις φλεβες μου.

найдено в "Морфологическом разборе причастий"

Начальная форма - Холодеть, винительный падеж, действительный залог, единственное число, мужской род, неодушевленное, переходный, несовершенный вид, прошедшее время

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ХОЛОДЕТЬ, -ею, -ёешь; несовершенный вид Становиться холодным (в 1 значение), холоднее. Руки холодеют. Холодеть от ужаса (перен.). || сов. похолодеть, -ею, -ёешь.

найдено в "Русском словесном ударении"

холоде́ть, -е́ю, -е́ешь (становитьсяхолодным)

найдено в "Толковом словаре русского языка"

холодеть, холод′еть, -ею, -еешь; несов. Становиться холодным (в 1 знач.), холоднее. Руки холодеют. Х. от ужаса (перен.).
сов. по~, -ею, -еешь.

найдено в "Русско-белорусском словаре"

несовер. стынуць, халадзецьсердце холодеет — сэрца стыне (халадзее) халаднецьс каждым днём вода холодеет — з кожным днём вада халаднее

найдено в "Русско-татарском словаре"

1.туңу, өшү, суыну, салкынаю; руки холодеют куллар өши 2.(эчкә, тәнгә) салкын йөгерү, эсселе-суыклы булып китү; х. от ужаса кот очудан тәнгә салкын йөгерү

найдено в "Русско-казахском словаре"

несов.1. тоңазу, мұздау, тоңу;- руки холодеют қол тоңады;2. дене түршігу, мұздап кету;- холодеть от ужаса қорқыныштан дене түршіту, мұздап кету

найдено в "Русско-белорусском словаре"

Несовер. стынуць, халадзець, сердце холодеет — сэрца стыне (халадзее) халаднець, с каждым днём вода холодеет — з кожным днём вада халаднее

найдено в "Русско-английском словаре"

холодеть = , похолодеть 1. be*/get* cold; grow* cold; 2. (от страха и т. п.) freeze*; холодеть от ужаса freeze* with horror.

найдено в "Словаре синонимов"

холодеть холодать, стыть, стынуть, леденеть, хладеть, мерзнуть, мертветь, коченеть, холоднеть, выстывать

найдено в "Русско-чешском словаре"

• chladnout

• ochlazovat se

• stydnout