гл. а) - fantasize about фантазировать, мечтать (о чём-л. маловероятном) He fantasized about winning the Nobel Prize. — Он представлял себе, будто получил Нобелевскую премию. Syn: dream, fancy б) рисовать в своём воображении, представлять a weird looking rock that a primitive mind has fantasized into a god — скала причудливой формы, которую фантазия первобытного человека превратила в божество A tiny number of tragic cases are fantasized into a widespread problem that demands a legislative solution. — Ничтожное количество трагических случайностей возводится в общую проблему, требующую решения на уровне законодательства. в) - fantasize oneself представлять себя, воображать о себе Don Quixote delved into the ways of knighthood and fantasized himself to be one of these armoured men with honour and prestige. — Дон Кихот погрузился в мир рыцарства и вообразил, будто он сам - один из этих мужей, облечённых доспехами, честью и славой.