Значение слова "OVERHEAD" найдено в 43 источниках

OVERHEAD

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"
[`əʊvehedˏ `əʊvə`hedˏ `əʊvəhed]
верхний
воздушный; надземный
накладной
наверху, вверху; выше
над головой; в верхнем этаже; на небе
накладные расходы
потолок
удар по мячу сверху вниз, смэш
проекционный аппарат; прозрачная пленка


найдено в "Новом большом англо-русском словаре"
1. [ʹəʋvəhed] n
1. высокая подача (теннис, бадминтон)
2. тж. pl ком. накладные расходы
2. [͵əʋvəʹhed] a
1. верхний, высокий

overhead fire - воен. огонь поверх своих войск

overhead irrigation - с.-х. дождевание

overhead service - высокая подача (теннис)

overhead throw - бросок через голову (борьба)

overhead volleying - игра с воздуха (высокими мячами - теннис, волейбол)

2. тех. потолочный, подвесной, воздушный, надземный

overhead conveyor - подвесной транспортёр

overhead transmission - потолочная трансмиссия

overhead wire - воздушный провод

overhead railway - надземная железная дорога

overhead road - эстакада

overhead crane - мостовой кран

3.горн. потолкоуступный (о забое)
4. ком. накладной (о расходах)

overhead charges /costs, expenses/ - накладные расходы

overhead personnel - воен. административный состав
3. [͵əʋvəʹhed] adv
1. наверху, над головой

the stars overhead - звёзды над головой

planes were flying overhead - в небе проносились самолёты

2. этажом выше; над головой

the people in the flat overhead - люди (живущие) на верхнем этаже

3. с головой, выше головы


найдено в "Universal-Lexicon"
Overhead: übersetzung

Verlangsamung; Datenüberhang; Überhang; Verwaltungsaufwand; Verwaltungsdaten

* * *

Over|head ['oʊvɐhɛd], der; -s [engl. overhead(s), zu: overhead = allgemein, gemein-, eigtl. = über jmds. Kopf]:
1. (Wirtsch.) Gemeinkosten, zusätzliche Kosten.
2. (EDV) zusätzlich benötigte Daten, Verwaltungsdaten.
3. kurz für Overheadprojektor.

* * *

I
Overhead
 
[dt. »über dem Kopf«], Netzwerke: den eigentlichen Informationen beigefügte zusätzliche Daten, welche die Zuverlässigkeit der Informationen gewährleisten sollen. Overhead findet man beispielsweise beim Datentransfer via Netzwerk.Hierbei besteht der Overhead aus Prüfsummen, Adressinformationen, Startbits und Stoppbits etc. Durch den Overhead wird die Menge der zu transportierenden Daten um 10 % oder mehr vergrößert und die zur Verfügung stehende Bandbreite des Transportmediums (Kabel, Funk, Glasfaser) entsprechend reduziert. Verschiedene Maßnahmen, z. B. Spoofing sowie spezielle Techniken in der Definition von Netzwerken, ermöglichen eine Verringerung des Overheads besonders bei Weitverkehrsnetzen (WAN), sodass eine höhere Bandbreite für den Datentransfer erreicht wird.
II
Overhead,
 Datenverarbeitung: Prozesse, die der Verarbeitung von Daten dienen, aber nicht Bestandteil des Anwendungsprogramms oder der Daten selber sind. Ein Beispiel sind Zweiprozessorsysteme (Multiprozessorsystem), bei denen das Betriebssystem einer Anwendung eine der vorhandenen CPUs zuweist, während die zweite CPU den Betriebssystem-Overhead verarbeitet.
III
Overhead,
 Geräte: im konventionellen Sinn Projektoren, mit denen spezielle Folien oder Bildschirminhalte auf eine Leinwand projiziert werden. Solche Overhead-Projektoren bestehen aus einer intensiven Lichtquelle, einer optische Linse und einem schräg stehenden Spiegel. Die Lichtquelle durchleuchtet die Vorlage, deren Bild durch die Linse auf den Spiegel und von dort auf die Leinwand geworfen wird.
 
Moderne Overhead-Projektoren bestehen aus einem transparenten Bildschirm und werden über eine Grafikkarte an einen Computer angeschlossen. Der Bildschirm wird dabei von der Lichtquelle durchleuchtet, wodurch das Monitorbild auf die Leinwand projiziert wird. Spezielle Zeigestöcke mit Mausfunktionen (Maus) können nicht nur einen Schatten werfen, sondern kommunizieren i. d. R. per Infrarotstrahlung mit dem Computer; auf diese Weise kann man nicht nur Details des projizierten Bildes zeigen, sondern das Bild auch ändern.


найдено в "Collocations dictionary"
overhead: translation

•Roman•I.•/Roman•
noun
Overhead is used before these nouns: ↑cost, ↑expense
•Roman•II.•/Roman•
adj., adv.
VERBS
be
appear, circle, fly, gather, hover, pass, soar, wheel

The seagulls circled overhead.

Storm clouds were gathering overhead.

buzz, roar, scream, whirr

Helicopters buzzed overhead.

shine

The sun shone overhead.

ADVERB
directly

The storm must be directly overhead.

nearly
high

The moon was high overhead.

low

aircraft passing low overhead

Overhead is used with these nouns: ↑cable, ↑compartment, ↑cost, ↑expense, ↑fan, ↑imagery, ↑kick, ↑lamp, ↑light, ↑lighting, ↑projector, ↑shot, ↑smash, ↑wire


найдено в "Новом большом англо-русском словаре под общим руководством акад. Ю.Д. Апресяна"


1. {ʹəʋvəhed} n

1. высокая подача (теннис, бадминтон)

2. тж. pl ком. накладные расходы

2. {͵əʋvəʹhed} a

1. верхний, высокий

~ fire - воен. огонь поверх своих войск

~ irrigation - с.-х. дождевание

~ service - высокая подача (теннис)

~ throw - бросок через голову (борьба)

~ volleying - игра с воздуха (высокими мячами - теннис, волейбол)

2. тех. потолочный, подвесной, воздушный, надземный

~ conveyor - подвесной транспортёр

~ transmission - потолочная трансмиссия

~ wire - воздушный провод

~ railway - надземная железная дорога

~ road - эстакада

~ crane - мостовой кран

3. горн. потолкоуступный (о забое)

4. ком. накладной (о расходах)

~ charges /costs, expenses/ - накладные расходы

~ personnel - воен. административный состав

3. {͵əʋvəʹhed} adv

1. наверху, над головой

the stars ~ - звёзды над головой

planes were flying ~ - в небе проносились самолёты

2. этажом выше; над головой

the people in the flat ~ - люди (живущие) на верхнем этаже

3. с головой, выше головы



T: 176