Значение слова "НАВЯЗАТЬ" найдено в 58 источниках

НАВЯЗАТЬ

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

навязать 1. несов. неперех. Прилипать, застревать в каком-л. количестве. 2. сов. перех. см. навязывать.

навязать
1. навязнуть
stick*
глина навязла на колёсах — the wheels are stuck with clay
♢ это навязло у всех в зубах — everybody has had enough of it

2. сов. (рд., вн.) (о снопах, узлах и т. п.)
bind* / tie (a quantity of)

3. сов. (рд., вн.; о кружеве, чулках и т. п.)
knit* (a quantity of) (ср. вязать)

4. сов. см. навязывать

найдено в "Словаре синонимов"

навязать препоручать, принудить, препоручить, привязать, закапать мозги, впарить, вклеить, приторочить, заставить, подсудобить, подсунуть, надвязать, наготовить, предоставить, всучить Словарь русских синонимов. навязать 1. подсунуть, всучить (разг.); подсудобить (прост.) 2. см. привязать Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. навязать гл. сов. • всучить Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .

найдено в "Малом академическом словаре"

-вяжу́, -вя́жешь; прич. страд. прош. навя́занный, -зан, -а, -о; сов., перех.

(несов. навязывать).

1. на что.

Надев или обернув, завязать.

Сам ей вдел он серьги золотые, Навязал на шею ожерелье. Пушкин, Яныш королевич.

Мужичонко надергал из повозки сена и навязал на оглоблю. Серафимович, Ночной дождь.

2. перен.; кому-чему.

Заставить, принудить принять что-л.против желания, против воли.

Он велел вынести вон несколько дрянных картин, которые навязал ему какой-то покровитель бедных артистов. И. Гончаров, Обломов.

— Каждый пытается навязать тебе что-нибудь свое, чтоб ты стал похож на него и тем понятнее ему. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.

3. (что и чего).

Изготовить вязанием в каком-л. количестве.

Навязать много пар перчаток. Навязать чулок.

4. (что и чего).

Изготовить в каком-л. количестве, связывая что-л.

Женщины навязали из них [цветов] десятки больших букетов. Сартаков, Не отдавай королеву.

-а́ет.

несов. к навязнуть.

найдено в "Формах слова"

1. навяза́ть, навяжу́, навя́жем, навя́жешь, навя́жете, навя́жет, навя́жут, навяжа́, навяза́л, навяза́ла, навяза́ло, навяза́ли, навяжи́, навяжи́те, навяза́вший, навяза́вшая, навяза́вшее, навяза́вшие, навяза́вшего, навяза́вшей, навяза́вшего, навяза́вших, навяза́вшему, навяза́вшей, навяза́вшему, навяза́вшим, навяза́вший, навяза́вшую, навяза́вшее, навяза́вшие, навяза́вшего, навяза́вшую, навяза́вшее, навяза́вших, навяза́вшим, навяза́вшей, навяза́вшею, навяза́вшим, навяза́вшими, навяза́вшем, навяза́вшей, навяза́вшем, навяза́вших, навя́занный, навя́занная, навя́занное, навя́занные, навя́занного, навя́занной, навя́занного, навя́занных, навя́занному, навя́занной, навя́занному, навя́занным, навя́занный, навя́занную, навя́занное, навя́занные, навя́занного, навя́занную, навя́занное, навя́занных, навя́занным, навя́занной, навя́занною, навя́занным, навя́занными, навя́занном, навя́занной, навя́занном, навя́занных, навя́зан, навя́зана, навя́зано, навя́заны 2.навяза́ть, навяза́ю, навяза́ем, навяза́ешь, навяза́ете, навяза́ет, навяза́ют, навяза́я, навяза́л, навяза́ла, навяза́ло, навяза́ли, навяза́й, навяза́йте, навяза́ющий, навяза́ющая, навяза́ющее, навяза́ющие, навяза́ющего, навяза́ющей, навяза́ющего, навяза́ющих, навяза́ющему, навяза́ющей, навяза́ющему, навяза́ющим, навяза́ющий, навяза́ющую, навяза́ющее, навяза́ющие, навяза́ющего, навяза́ющую, навяза́ющее, навяза́ющих, навяза́ющим, навяза́ющей, навяза́ющею, навяза́ющим, навяза́ющими, навяза́ющем, навяза́ющей, навяза́ющем, навяза́ющих, навяза́вший, навяза́вшая, навяза́вшее, навяза́вшие, навяза́вшего, навяза́вшей, навяза́вшего, навяза́вших, навяза́вшему, навяза́вшей, навяза́вшему, навяза́вшим, навяза́вший, навяза́вшую, навяза́вшее, навяза́вшие, навяза́вшего, навяза́вшую, навяза́вшее, навяза́вших, навяза́вшим, навяза́вшей, навяза́вшею, навяза́вшим, навяза́вшими, навяза́вшем, навяза́вшей, навяза́вшем, навяза́вших (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

1) (чулок и т.п.; кружев) tricoter vt

навязать варежек — tricoter des moufles (или des mitaines)

2) (снопов, узлов и т.п.) lier vt

3) (привязать, завязать) attacher vt

навязать леску на удочку — attacher le fil à la ligne

4) перен. (заставить принять) imposer vt

ему навязали эту работу — on lui a imposé ce travail

навязать бой противнику — forcer l'ennemi au combat

см. навязнуть

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

сов., вин. п.

1) (намотать на что-либо) atar vt (poniendo, envolviendo, liando)

2) тж. род. п. (чулок и т.п.) haber hecho a punto (una cantidad); haber tejido (una cantidad)

навязать кружев — haber hecho encaje (puntilla)

3) (заставить принять) imponer (непр.) vt

навязать кому-либо своё мнение — imponer a alguien su criterio (su parecer)

II несов.

см. навязнуть

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

навяза'ть, навяжу', навя'жем, навя'жешь, навя'жете, навя'жет, навя'жут, навяжа', навяза'л, навяза'ла, навяза'ло, навяза'ли, навяжи', навяжи'те, навяза'вший, навяза'вшая, навяза'вшее, навяза'вшие, навяза'вшего, навяза'вшей, навяза'вшего, навяза'вших, навяза'вшему, навяза'вшей, навяза'вшему, навяза'вшим, навяза'вший, навяза'вшую, навяза'вшее, навяза'вшие, навяза'вшего, навяза'вшую, навяза'вшее, навяза'вших, навяза'вшим, навяза'вшей, навяза'вшею, навяза'вшим, навяза'вшими, навяза'вшем, навяза'вшей, навяза'вшем, навяза'вших, навя'занный, навя'занная, навя'занное, навя'занные, навя'занного, навя'занной, навя'занного, навя'занных, навя'занному, навя'занной, навя'занному, навя'занным, навя'занный, навя'занную, навя'занное, навя'занные, навя'занного, навя'занную, навя'занное, навя'занных, навя'занным, навя'занной, навя'занною, навя'занным, навя'занными, навя'занном, навя'занной, навя'занном, навя'занных, навя'зан, навя'зана, навя'зано, навя'заны

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

навяза'ть, навяза'ю, навяза'ем, навяза'ешь, навяза'ете, навяза'ет, навяза'ют, навяза'я, навяза'л, навяза'ла, навяза'ло, навяза'ли, навяза'й, навяза'йте, навяза'ющий, навяза'ющая, навяза'ющее, навяза'ющие, навяза'ющего, навяза'ющей, навяза'ющего, навяза'ющих, навяза'ющему, навяза'ющей, навяза'ющему, навяза'ющим, навяза'ющий, навяза'ющую, навяза'ющее, навяза'ющие, навяза'ющего, навяза'ющую, навяза'ющее, навяза'ющих, навяза'ющим, навяза'ющей, навяза'ющею, навяза'ющим, навяза'ющими, навяза'ющем, навяза'ющей, навяза'ющем, навяза'ющих, навяза'вший, навяза'вшая, навяза'вшее, навяза'вшие, навяза'вшего, навяза'вшей, навяза'вшего, навяза'вших, навяза'вшему, навяза'вшей, навяза'вшему, навяза'вшим, навяза'вший, навяза'вшую, навяза'вшее, навяза'вшие, навяза'вшего, навяза'вшую, навяза'вшее, навяза'вших, навяза'вшим, навяза'вшей, навяза'вшею, навяза'вшим, навяза'вшими, навяза'вшем, навяза'вшей, навяза'вшем, навяза'вших

найдено в "Большом русско-французском словаре"

1) (чулок и т.п.; кружев) tricoter vt

навязать варежек — tricoter des moufles (или des mitaines)

2) (снопов, узлов и т.п.) lier vt

3) (привязать, завязать) attacher vt

навязать леску на удочку — attacher le fil à la ligne

4) перен. (заставить принять) imposer vt

ему навязали эту работу — on lui a imposé ce travail

навязать бой противнику — forcer l'ennemi {en(ə)mi} au combat

см. навязнуть

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

I навяза/ть

(I), навяза/ю, -за/ешь, -за/ют (несов. к навя/знуть)

II навяза/ть(ся)

(I), навяжу/(сь), -вя/жешь(ся), -жут(ся) (связать много; напроситься)

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: навязать
2) Ударение в слове: навяз`ать
3) Деление слова на слоги (перенос слова): навязать
4) Фонетическая транскрипция слова навязать : [нв'аз`ат']
5) Характеристика всех звуков:
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
а а - гласный, безударный
в [в'] - согласный, мягкий, звонкий, парный
я [а] - гласный, безударный
з [з] - согласный, твердый, звонкий, парный
а [`а] - гласный, ударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
ь []

8 букв, 5 звук

найдено в "Русско-португальском словаре"

сов

(чулок и т. п.) fazer (certa quantidade de) obras de malha; tricotar vt bras (uma quantidade); (снопов, узлов и т. п.) atar vt, ligar vt (uma quantidade); (привязать, завязать) prender vt; atar vt; прн (заставить принять) impor vt, impingir vt

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

(много связать) binden (непр.) vt (связок, пучков); (fertig) stricken vt (спицами); (fertig) häckeln vt (крючком)

(заставить принять) aufzwingen (непр.) vt, aufdrängen vt; aufhalsen vt (разг.)

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

приставка - НА; корень - ВЯЗ; суффикс - А; окончание - ТЬ;
Основа слова: НАВЯЗА
Вычисленный способ образования слова: Приставочно-суффиксальный или префиксально-суффиксальный

¬ - НА; ∩ - ВЯЗ; ∧ - А; ⏰ - ТЬ;

Слово Навязать содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (1): НА;
∩ корень слова (1): ВЯЗ;
∧ суффикс (1): А;
⏰ окончание (1): ТЬ;

найдено в "Толковом словаре русского языка"

НАВЯЗАТЬ навяжу, навяжешь, сов. (к навязывать). 1. что на что. Намотав, прикрепить, завязать. Навязать кнут на кнутовище. Он себе на шею четки вместо шарфа навязал. Пушкин. 2. что и чего. Произвести какое-н. количество вязаных изделий. Навязала за месяц пять пар чулок. 3. перен., кому-чему кого-что. Заставить кого-н. принять что-н., обременить кого-н. чем-н. против воли. Войну кровавую, которую нам навязали эксплуататоры, мы кончаем победоносно. Ленин.

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

навязать глаг.сов. (2)

t₀ед.3л.

но теперь он едет и, пожалуй, еще мне его навяжет: это уж не годится.Студ. 3.1.

прош.ед.муж.

Вот еще бог навязал на меня самозванца-посланника.Пс144.

найдено в "Русско-эстонском словаре"

1. kaela määrima

2. külge siduma

3. mingit hulka valmis heegeldama

4. mingit hulka valmis kuduma

5. mingit hulka valmis siduma

6. otsa siduma

7. peale sundima

8. peale suruma

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z