(=
обязательно, несомненно, безоговорочно) absolutely, positively, unconditionally, undoubtedly, to be certain, to be sure
• Безусловно, в некоторых случаях... - In some cases, of course,...
• Безусловно, всегда возможно, что... - Of course, it is always possible that...
• Безусловно (= Несомненно), данные результаты не зависят от... - These results are of course independent of...
• Безусловно, имеется важная связь между... - There is indeed a close connection between...
• Безусловно, наиболее важным среди них является... - Certainly the most important among these is...
• Безусловно, необходимо определить условия, при которых... - It is, of course, necessary to determine conditions under which...
• Безусловно, нет ничего нового в использовании... - There is, of course, nothing new in the use of...
• Безусловно, нет ничего, что бы препятствовало возможности представить... - There is, of course, nothing to prevent us from imagining...
• Безусловно, справедливо, что... - It is certainly true that...
• Безусловно, существенно, что... - It is by no means essential that...
• Безусловно, существует много других форм... - There are, of course, many other forms of...
• Безусловно, читатель знаком с... - The reader is doubtless familiar with...
• Безусловно, читатель знаком с идеей... - The reader is no doubt familiar with the idea that...
• Безусловно, что... - It is by no means certain that...
• Безусловно, что без дальнейшего анализа мы не можем... - Without further analysis we cannot, of course,...
• Безусловно, это используется лишь в случае, если... - Of course this applies only if...
• Безусловно, это несущественно, действительно ли... - It is, of course, immaterial whether...
• Безусловно, это полный список... - This is by no means an exhaustive list of...
• Безусловно, это пример (чего-л)... - This is, of course, an example of...
• Безусловно, это противоречит (нашему) опыту. - This is of course contrary to experience.
• Безусловно, это следует подать точно, однако, в сущности, это означает, что... - This has to be made precise of course, but essentially it means that...
• Безусловно, это справедливо. - This is indeed the case.
• Большая точность, безусловно, могла бы быть получена... - Greater accuracy could, of course, be obtained by...
• Ответ, безусловно (= конечно), состоит в том, что... - The answer, of course, is that...
• Следовательно, безусловно желательна попытка понять... - It is, therefore, certainly desirable to try to understand...
• Следовательно, безусловно законным является... - Thus it is certainly legitimate to...
• Эти свойства, безусловно, могут применяться в... - These properties can of course be applied to...
Синонимы:
абсолютно, ага, без вопросов, без всяких, без всякого сомнения, без сомнения, безоговорочно, безотносительно, бесспорно, вестимо, вне всякого сомнения, вне сомнения, всеконечно, да, естественно, естественное дело, знамо, знамо дело, известная вещь, известно, известное дело, иначе и быть не может, категорически, категорично, конечно, наверняка, натурально, не иначе, не подлежит сомнению, непреложно, непременно, несомненно, неукоснительно, обязательно, понятная вещь, понятно, понятное дело, разумеется, само собой разумеется, слов нет, стопроцентно, факт, факчительски, явно, ясно