Значение слова "LUMP SUM" найдено в 27 источниках

LUMP SUM

найдено в "Англо-русском большом универсальном переводческом словаре"

единовременно выплачиваемая сумма

найдено в "Англо-русском экономическом словаре"

сокр. LS тж. lump-sum

а) эк. паушальная сумма (общая сумма нескольких платежей без дифференциации на составные части)

б) эк. единовременная выплата, выплата единым платежом, однократный [единовременный\] платеж (сумма, выплачиваемая единовременно вместо серии платежей в рассрочку)

lump sum premium — единовременная премия*

lump-sum bonus — единовременная [разовая\] премия*

lump sum compensation — единовременная компенсация

lump-sum remuneration — единовременное вознаграждение

See:

lump sum investment, lump-sum distribution, lump-sum purchase, lump sum price, lump sum charter, lump sum benefit, lump sum premium, instalment

* * *
одна сумма:1) общая сумма нескольких платежей;2) единовременно выплачиваемая (разовая) сумма.

* * *

паушальная сумма; единовременная выплата

.A price for a group of goods or services where there is no breakdown of price for the various items..Словарь экономических терминов.

* * *

Бухгалтерия и аудит

люмпсум, паушальная цена (единовременная выплата)

1. сумма денег, выплачиваемая сразу, а не по частям

2. форма денежного возмещения ущерба

-----

Коммерческая деятельность

«паушальная» цена

цена за всю партию (товаров)

найдено в "Financial and business terms"

lump sum: translation

A large one-time payment of money. Bloomberg Financial Dictionary

* * *

lump sum lump sum ➔ sum¹

* * *

lump sum UK US noun [C, usually singular] (also lump)

► an amount of money that is paid in one large payment on one occasion: »She received a lump sum of €70,507 when she retired.
be paid/taken as a lump sum »The entire amount can be taken as a lump sum.
»If the pension is small, it may be paid as a one-off lump sum payment at age 65.

найдено в "Финансах - оксфордском толковом словаре"

1. Сумма денег, выплачиваемая сразу, а не по частям. 2. Страховое пособие, например деньги, выплачиваемые при выходе на пенсию, или при сокращении с работы, или бенефициарам по смерти застрахованного лица. Пенсии (pensions) за выслугу лет могут состоять из единовременной выплаты плюс уменьшенная пенсия. 3. Форма денежного возмещения ущерба (damages); возмещение в виде единовременной выплаты (lump-sum award) производится в случаях гражданских правонарушений.

найдено в "Англо-русском словаре нефтегазовой промышленности"

• единовременно выплачиваемая (разовая) сумма

• единовременно разовая сумма

• общая единовременная сумма к выплате

• общая сумма нескольких платежей

• разовая сумма

• сумма к единовременной выплате

• твердая цена

• фиксированная цена

найдено в "Englisch-Deutsch Worterbuch gesetz"

lump sum: übersetzung

lump sum Einmalzahlung f, Pauschale f, Gesamtbetrag m

найдено в "Dictionary of American idioms"

lump sum: translation

{n.} The complete amount; a total agreed upon and to be paid at one time. * /The case was settled out of court with the plaintiff receiving a lump sum of half a million dollars for damages./

найдено в "Dictionary of American idioms"

lump sum: translation

{n.} The complete amount; a total agreed upon and to be paid at one time. * /The case was settled out of court with the plaintiff receiving a lump sum of half a million dollars for damages./

найдено в "Collocations dictionary"

lump sum: translation

noun

Lump sum is used before these nouns: ↑payment

найдено в " Англо-русском глоссарии алюминиевой промышленности"

паушальная цена (цена 'одной суммой', без разбивки на компоненты = устар. 'сумма на круг')

найдено в "Англо-русском словаре по экономике"

Паушальная [общая] сумма; единовременно выплачиваемая сумма

найдено в "Англо-русском словаре Мюллера"

lump sum а) общая сумма; б) денежная сумма, выплачиваемая единовременно; в)крупная сумма; on a lump sum basis на аккордной оплате

найдено в "Англо-русском юридическом словаре"

общая, паушальная, аккордная, твёрдая сумма