ECHELON
[`eʃəlɔn]эшелонуступ, ступенчатое расположениезвено; инстанция; эшелонэшелонироватьрасполагать уступами
1. [ʹeʃəlɒn] n1. эшелон, ступенчатое расположениеin /en/ echelon - уступами [см. тж. 3]
in double echelon - уступами с обеих сторон
echelon grating - физ. эшелон Майнельсона, ступенчатая дифракционная решётка
2.звено; инстанция; эшелонechelon of command - воен. командная инстанция, орган управления
echelon of supply - воен. звено системы снабжения
higher echelon - а) вышестоящее звено, вышестоящая инстанция; б) высокопоставленные лица, руководящие круги, руководство
the top echelon of a political party - руководящий эшелон /руководство/ партии
3. спорт. старты, расположенные таким образом, что все бегуны проходят одинаковую дистанцию2. [ʹeʃəlɒn] vin echelon - «гуськом», цепочкой (о передвижении альпинистов) [см. тж. 1]
1. воен.1) эшелонировать2) строиться эшелоном2. располагать уступами
echelon: translationechelon ech‧e‧lon [ˈeʆəlɒn ǁ -lɑːn] noun [countable]a rank or level of responsibility within an organization, group of businesses etc, or a person at that level:• those in the highest echelons of management
• The banking system normally helps allocate money to the lower echelon but at the moment there is a credit squeeze.
* * *
echelon UK US /ˈeʃəlɒn/ noun [C, often plural] WORKPLACE► a rank or position within an organization, company, or profession: in the upper/top/higher echelons of sth »Politicians are often hired by private equity for the connections and skills gained while working in the upper echelons of government.
at the upper/top echelon »The job allows you a glimpse into day-to-day goings-on at the company's top echelon.
»Most believe it is this juggling act that keeps women in the lower echelons of the legal profession.
1. {ʹeʃəlɒn} n1. эшелон, ступенчатое расположение
in /en/ ~ - уступами {см. тж. 3}
in double ~ - уступами с обеих сторон
~ grating - физ. эшелон Майнельсона, ступенчатая дифракционная решётка
2. звено; инстанция; эшелон
~ of command - воен. командная инстанция, орган управления
~ of supply - воен. звено системы снабжения
higher ~ - а) вышестоящее звено, вышестоящая инстанция; б) высокопоставленные лица, руководящие круги, руководство
the top ~ of a political party - руководящий эшелон /руководство/ партии
3. спорт. старты, расположенные таким образом, что все бегуны проходят одинаковую дистанцию
in ~ - «гуськом», цепочкой (о передвижении альпинистов) {см. тж. 1}
2. {ʹeʃəlɒn} v1. воен.
1) эшелонировать
2) строиться эшелоном
2. располагать уступами
Echelon: übersetzungStaffelstellung* * *
Echelon[sprich Eschelon, dt. »(Angriffs-)Staffel«], Tarnname eines von Nachrichtendiensten aus den USA, Kanada, Großbritannien, Australien und Neuseeland betriebenen geheimen Abhörsystems zur Überwachung des internationalen, über transatlantische Kabel und Satelliten übertragenen Datenverkehrs (Telefonate, Faxe, E-Mails).Die genannten Länder bestreiten die Existenz des Systems, ein Untersuchungsausschuss des Europäischen Parlaments kam jedoch zu dem Schluss, dass das System existiert. Zu Zeiten des Kalten Kriegs angelegt, wertet das System die Daten nach bestimmten Schlüsselbegriffen aus; heute diene es, so der Vorwurf, v. a. der Wirtschaftsspionage. Das Parlament sieht in Echelon einen Verstoß gegen die Datenschutzbestimmungen der Europäischen Menschenrechtskonvention und der EU-Grundrechtecharta und fordert eine Übereinkunft zwischen der EU und den USA, in der beide Seiten den Datenschutz für Bürger und Unternehmen garantieren; gleichzeitig wird dringend empfohlen, Daten nur verschlüsselt zu übertragen.* * *
Eche|lon [eʃə'lõ:], der; -s, -s [frz. échelon, zu: échelle = Leiter < lat. scala, ↑Skala] (Milit. veraltet): Staffelstellung (von Truppen).
echelon [ˊeʃəlɒn]1. n1) ступе́нь (на общественной лестнице), положе́ние (в организации и т.п.)2) воен. звено́; инста́нция; эшело́н;echelon of attack эшело́н боево́го поря́дка при наступле́нии
3) усту́п, ступе́нчатое расположе́ние2. v1) воен. эшелони́ровать2) располага́ть усту́пами
echelon
1. [ʹeʃəlɒn] n 1. эшелон, ступенчатое расположение
in /en/ ~ - уступами [см. тж. 3]
in double ~ - уступами с обеих сторон
~ grating - физ. эшелон Майнельсона, ступенчатая дифракционная решётка
2. звено; инстанция; эшелон
~ of command - воен. командная инстанция, орган управления
~ of supply - воен. звено системы снабжения
higher ~ - а) вышестоящее звено, вышестоящая инстанция; б) высокопоставленные лица, руководящие круги, руководство
the top ~ of a political party - руководящий эшелон /руководство/ партии
3. спорт. старты, расположенные таким образом, что все бегуны проходят одинаковую дистанцию
in ~ - «гуськом», цепочкой (о передвижении альпинистов) [см. тж. 1]
2. [ʹeʃəlɒn] v 1. воен.
1) эшелонировать
2) строиться эшелоном
2. располагать уступами
• A rank clone he's monstrous (7)
• Authority level
• Battlefield formation
• Command level
• Corporate grade
• Corporate level
• Flight formation
• Flying formation
• French for rung
• French loanword that literally means rung on a ladder
• Level
• Level of authority
• Level of command
• Level of importance
• Level of rank
• Level of responsibility
• Line of riders staggered for maximum protection from the wind
• Management level
• Organizational level
• Position
• Rank
• Stepped formation
• Stepped troop formation
• Tier
• Troop formation
• Troops arranged in a line
• A body of troops arranged in a line
• A diffraction grating consisting of a pile of plates of equal thickness arranged stepwise with a constant offset
сущ.1) воен. эшелон2) упр. звено, эшелон (в системе управления: группа людей определенного уровня)lower [higher\] echelon — низшее [высшее\] звено управления
Syn:instanceSee:level of management
* * *
эшелон: определенный уровень (напр., менеджеры высшего эшелона).* * *• /vt/ эшелонировать• эшелон
echelon: translationSynonyms and related words:battle array, caste, class, close formation, condition, deployment, disposition, file, footing, formation, formation flying, hierarchy, open order, order, order of battle, place, position, power structure, precedence, queue, rank, rate, rating, row, sphere, stage, standing, station, status, string, tier
echelon: translationMovement of a unit from one position to another without discontinuing performance of its primary function. (DOD only) Normally, the unit divides into two functional elements (base and advance); and, while the base continues to operate, the advance element displaces to a new site where, after it becomes operational, it is joined by the base element.
1. сущ. 1) воен. эшелон (боевое, оперативное построение войск в глубину, а не по фронту) the forward echelon — передний эшелон the rear echelon — тыловой эшелон 2) уступ, ступенчатое расположение echelon prism — ступенчатая призма 3) звено; инстанция; эшелон the higher, top, upper echelons of society — высшие слои общества 2. гл. 1) воен. эшелонировать 2) располагать уступами
nкруги, эшелоны (власти)- higher echelon- military echelon
- political echelon
- top military echelon
- top monopolist echelon
- upper echelon
кулисообразное расположение складок (синоним: ел echelon)
* * *кулисообразное расположение складок (синоним: en echelon)
фр. m -s, -s1) воен. эшелон2) колонна (солдат, физкультурников)
1. n 1) ешелон, ступінчасте розташування; 2) військ. ланка; інстанція; ешелон; higher ~ вища інстанція; 3) спорт, старти, коли бігуни проходять однакову дистанцію; 2. v 1) військ. ешелонувати; 2) розташовувати уступами.
Звено, инстанция, уровень (в системе управления)- lower echelon
m оптикаэшелон Майкельсона
1) эшелон
2) эшелонный
– echelon grating
– echelon prism
– Michelson echelon
– reflection echelon
– transmission echelon
• /vt/ располагать уступами• 1) уступ; 2) эшелон
n1) військ. ешелон2) уступ
ешелон (влади)
- echelons of power