in /en/ echelon - уступами [см. тж. 3]
in double echelon - уступами с обеих сторон
echelon grating - физ. эшелон Майнельсона, ступенчатая дифракционная решётка
echelon of command - воен. командная инстанция, орган управления
echelon of supply - воен. звено системы снабжения
higher echelon - а) вышестоящее звено, вышестоящая инстанция; б) высокопоставленные лица, руководящие круги, руководство
the top echelon of a political party - руководящий эшелон /руководство/ партии
in echelon - «гуськом», цепочкой (о передвижении альпинистов) [см. тж. 1]
• those in the highest echelons of management
• The banking system normally helps allocate money to the lower echelon but at the moment there is a credit squeeze.
* * *
Politicians are often hired by private equity for the connections and skills gained while working in the upper echelons of government.
at the upper/top echelon »The job allows you a glimpse into day-to-day goings-on at the company's top echelon.
»Most believe it is this juggling act that keeps women in the lower echelons of the legal profession.
1. эшелон, ступенчатое расположение
in /en/ ~ - уступами {см. тж. 3}
in double ~ - уступами с обеих сторон
~ grating - физ. эшелон Майнельсона, ступенчатая дифракционная решётка
2. звено; инстанция; эшелон
~ of command - воен. командная инстанция, орган управления
~ of supply - воен. звено системы снабжения
higher ~ - а) вышестоящее звено, вышестоящая инстанция; б) высокопоставленные лица, руководящие круги, руководство
the top ~ of a political party - руководящий эшелон /руководство/ партии
3. спорт. старты, расположенные таким образом, что все бегуны проходят одинаковую дистанцию
in ~ - «гуськом», цепочкой (о передвижении альпинистов) {см. тж. 1}
2. {ʹeʃəlɒn} v1. воен.
1) эшелонировать
2) строиться эшелоном
2. располагать уступами
* * *
* * *
echelon of attack эшело́н боево́го поря́дка при наступле́нии
• A rank clone he's monstrous (7)
• Authority level
• Battlefield formation
• Command level
• Corporate grade
• Corporate level
• Flight formation
• Flying formation
• French for rung
• French loanword that literally means rung on a ladder
• Level
• Level of authority
• Level of command
• Level of importance
• Level of rank
• Level of responsibility
• Line of riders staggered for maximum protection from the wind
• Management level
• Organizational level
• Position
• Rank
• Stepped formation
• Stepped troop formation
• Tier
• Troop formation
• Troops arranged in a line
• A body of troops arranged in a line
• A diffraction grating consisting of a pile of plates of equal thickness arranged stepwise with a constant offset
lower [higher\] echelon — низшее [высшее\] звено управления
- lower echelon
ешелон (влади)
- echelons of power