ШТАМПОВАНИЙ

ШТАМПО́ВАНИЙ, а, е. спец.

1. Дієпр. пас. до штампува́ти.

Дуже важко було переходити з ролей любовників, тоді досить штампованих, на ролі характерні (з мемуарної літ.).

2. у знач. прикм. Вигот., зробл. штампом (у 1, 2 знач.), штампуванням.

У сучасних автомобілях найбільш поширені дискові колеса. Таке колесо складається з іштампованого диска та привареного чи приклепаного до нього обода (з навч. літ.);

Для штампованих і зварюваних деталей застосовують сталі з м'якою, в'язкою структурою, тобто з малим вмістом вуглецю (з навч. літ.);

Він вручив Грицеві прямокутний, завбільшки з долоню клапоть цупкого паперу, на якому стояло Грицеве прізвище, а під ним великими штампованими літерами слово: “Годен” (С. Добровольський);

* Образно. За спинами різкий, штампований кавалерійський тупіт: ескадрон .. розміряним алюром мчався (Я. Качура).

3. у знач. прикм., перен. Який наслідує штамп (у 3 знач.); банальний, заяложений, шаблонний.

“Джентльменська” посмішка, як заздалегідь зафіксований вияв чемності, утворювала постійний образ породи штампованих людей (Іван Ле);

Писака лише переказав своїм штампованим словом розмову з художником (Ю. Яновський);

Пісень натворили [нездари], – Що слово, то й “крила”, І в кожнім рядку, неодмінно, “пісні”... Злетіти ж не сила... Штамповані крила! (О. Ющенко).

ШАБЛО́ННИЙ (позбавлений індивідуальності, оригінальності), ШАБЛОНОВИЙ, ШТАМПО́ВАНИЙ, СТАНДА́РТНИЙ, ТРАФАРЕ́ТНИЙ, СТЕРЕОТИ́ПНИЙ, РУТИ́ННИЙ, КАЗЕ́ННИЙ (перев. про роботу, ставлення до неї). Нерідко слова "стандартне", "стандарт" пов'язують із синонімами "примітивний", "шаблонний" (з журналу); Останні його малюнки, що їх він виконав недавно,.. були безбарвні й шаблонові (І. Микитенко); Пробачте за штамповане порівняння, але він побілів, як стіна (В. Дрозд); Мова у наших сценаріях часто-густо млява, анемічна і трафаретна (О. Левада); Рецензія була коротка.. Наприкінці йшла стереотипна фраза: мовляв, попри свої значні вади, праця має і позитивні сторони (С. Журахович); Знайдуться сміливці — авангардисти, що прокладатимуть нові шляхи в новому мистецтві, щоб воно не стало рутинним (Є. Гуцало); Казенні слова якісь було сказано з імпровізованої трибуни (О. Гончар). — Пор. 2. бана́льний.

штампо́ваний

[штамповани^ей]

м. (на) -ному/ -н'ім, мн. -н'і

Stamped, punched

штампований вислів — stock phrase, cliche (фр.)

Штампо́ваний, -на, -не