Значение слова "ШАТЕН" найдено в 67 источниках

ШАТЕН

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
ШАТЕН [тэ]. -а, м. Человек с темно-русыми, каштановыми волосами. II ж.шатенка, -и. 3 знач,), а также вообще несолидное не заслуживающее уваженияучреждение.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
шатен м. Мужчина с темно-русыми волосами.



найдено в "Русско-английском словаре"
шатен
м.
brown-haired person




найдено в "Словаре синонимов"
шатен шантрет, светло-русый, русый Словарь русских синонимов. шатен шантрет (устар. прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. шатен сущ., кол-во синонимов: 3 • русый (11) • темно-русый (4) • шантрет (3) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: русый, светло-русый, шантрет
найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"
ШАТЕН
(фр. chataigne - каштан). Каштановый цвет волос, между черным и русым.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Чудинов А.Н.,1910.

ШАТЕН
франц. chatain, от chataigne, каштан.Каштановый цвет.

Объяснение 25000 иностранных слов, вошедших в употребление в русский язык, с означением их корней.- Михельсон А.Д.,1865.

ШАТЕН
человек с волосами каштанового цвета и светлыми глазами.

Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка.- Павленков Ф.,1907.

ШАТЕН, ШАТЕНКА
лицо с более или менее темными волосами, темнее, чем русые, светлее, чем черные: в подлинном значении - каштановые волосы.

Полный словарь иностранных слов, вошедших в употребление в русском языке.- Попов М.,1907.

шатен
(тэ), а, м., одуш. (фр. châtain < лат. castaneus каштановый).
Мужчина с темно-русыми, каштановыми волосами.
Шатенка — женщина с такими волосами.
|| Ср. блондин, брюнет.

Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина.- М: Русский язык,1998.


Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"
ШАТЕН а, м. châtain m. Мужчина с темно-русыми волосами. БАС-1. В зале оркестр заиграл полонез, и лейтенант Духольский, высокий красивый шатен, предложил кавалерам приглашать дам. Степанов Порт-Артур. || Темно-русый оттенок волос. Ей &LT; Анночке&GT; шел 17 года, и по отзыву посторонних лиц она была "une blonde et belle enfant". Впрочем, роскошные ея волосы были не светлого, а темно-русого оттенка, "châtain". М. Д. Бутурлин Зап. // РА 1898 2 36. - Лекс. Михельсон 1866: шатен; Даль-3: шате/н.

Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ШАТЕ́Н, а, ч.

Чоловік із темно-русявим волоссям.

Його товариш був молодий, може 16-літній хлопець, шатен, дуже красивий з лиця (І. Франко);

Сивини ти моєї торкнулась, і раптом почув Я слова: “Лиш подумать! Не знаю, який же ти був!” Був шатеном я, мила, і був молодим (М. Рильський).


найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: шатен
2) Ударение в слове: шат`ен
3) Деление слова на слоги (перенос слова): шатен
4) Фонетическая транскрипция слова шатен : [шт'`эн]
5) Характеристика всех звуков:
ш [ш] - согласный, твердый, глухой, парный
а а - гласный, безударный
т [т'] - согласный, мягкий, глухой, парный
е [`э] - гласный, ударный
н [н] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
5 букв, 4 звук
найдено в "Малом академическом словаре"
, м.
Мужчина с темно-русыми волосами.
В зале оркестр заиграл полонез, и --- лейтенант Дукельский, высокий красивый шатен, предложил кавалерам приглашать дам. Степанов, Порт-Артур.
[франц. châtain]

Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Морфемном разборе слова по составу"
корень - ШАТЕН; нулевое окончание;
Основа слова: ШАТЕН
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ШАТЕН; ⏰

Слово Шатен содержит следующие морфемы или части:
  • ¬ приставка (0): -
  • ∩ корень слова (1): ШАТЕН;
  • ∧ суффикс (0): -
  • ⏰ окончание (0): -

найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
Заим. в XIX в. из франц. яз., в котором châtain — «темно-русый, шатен» — производное от châtaigne — «каштан». Шатен буквально «с волосами каштанового цвета».
Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Русско-турецком словаре"
м
koyu kumral saçlı adam

све́тлый шате́н — kumral


Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Орфографическом словаре русского языка"
(2 м); мн. шате/ны, Р. шате/нов

Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Формах слова"
шате́н, шате́ны, шате́на, шате́нов, шате́ну, шате́нам, шате́на, шате́нов, шате́ном, шате́нами, шате́не, шате́нах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: русый, светло-русый, шантрет
найдено в "Универсальном русско-польском словаре"


Rzeczownik

шатен m

szatyn m



найдено в "Большом русско-французском словаре"


м.

châtain m, femme {fam} f aux cheveux châtains



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
м
Braunhaarige sub m, f

Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Русско-ивритском словаре"
шатен
שָטֶנִי

Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Русско-китайском словаре"
м, шатенка ж
栗色发的人 lìsèfàde rén

Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Этимологическом словаре Крылова"
Заимствование из французского, в котором chatain (с тем же значением) образовано от chataigne – "каштан" от латинского слова того же значения castanea. Переход значения объясняется цветом коры этого дерева.
найдено в "Орфоепічному словнику української мови"

шате́н

[шатен]

-на, м. (на) -нов'і/-н'і, мн. -ние, -н'іy


найдено в "Этимологическом онлайн-словаре русского языка Шанского Н. М"

ШАТЕН. Заим. в XIX в. из франц. яз., в котором châtain — «темно-русый, шатен» — производное от châtaigne — «каштан». Шатен буквально «с волосами каштанового цвета».


найдено в "Большом украинско-русском словаре"


імен. чол. роду, жив.шатен


найдено в "Большом русско-украинском словаре"


сущ. муж. рода; одуш.шатен


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
м.
châtain m, femme f aux cheveux châtains

Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Толковом словаре русского языка"
ШАТЕН [тэ]. -а, м. Человек с тёмно-русыми, каштановыми волосами. || ж. шатенка, -и. 3 знач,), а также вообще несолидное не заслуживающее уважения учреждение.
найдено в "Русско-португальском словаре"
м
homem de cabelo castanho

Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Ударении и правописании"
Ударение в слове: шат`ен
Ударение падает на букву: е
Безударные гласные в слове: шат`ен

найдено в "Русском словесном ударении"
шате́н [тэ\]
Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Толковом словаре украинского языка"

-а, ч.

Чоловік з темно-русявим волоссям.



найдено в "Русском орфографическом словаре"
шат'ен, -а

Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"
шатен м, шатенка ж Braunhaarige sub m, f
Синонимы:
русый, светло-русый, шантрет



найдено в "Этимологическом словаре русского языка"
шатен
шате́н
род. п. -а, шате́нка. Из франц. châtain "каштановый" от châtaigne "каштан", лат. саstаnеа.



найдено в "Большом русско-испанском словаре"
м.

persona de pelo castaño


найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"
шате'н, шате'ны, шате'на, шате'нов, шате'ну, шате'нам, шате'на, шате'нов, шате'ном, шате'нами, шате'не, шате'нах
найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"
м. persona f dai capelli castani Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: русый, светло-русый, шантрет
найдено в "Толковом словаре русского языка"
шатен, шат′ен тэ , -а, м. Человек с тёмно-русыми, каштановыми волосами.
ж. ~ка, -и.



найдено в "Русско-персидском словаре"


مو بلوطي (مرد)



найдено в "Морфологическом разборе существительных"
Начальная форма - Шатен, единственное число, именительный падеж, мужской род, одушевленное
найдено в "Этимологическом русскоязычном словаре Фасмера"
род. п. -а, шатенка. Из франц. chatain "каштановый" от chataigne "каштан", лат. саstаnеа.
найдено в "Толковом словаре русского языка"
ШАТЕН шатена, м. (фр. chatain). Человек с темнорусыми, каштановыми волосами.



найдено в "Русско-английском словаре"
шатен = м. brown-haired man*; шатенка ж. woman* with brown/auburn hair.



найдено в "Правописному словнику Голоскевича"

Шате́н, -те́на; -те́ни, -нів (фр.)


найдено в "Словнику чужослів Павла Штепи"

див. русий, блондин


найдено в "Українсько-китайському словнику"

【阳】 栗色头发的男子


найдено в "Русско-чувашском словаре"
сущ.муж., шатенка (и) жен.ҫь!рӑ ҫын (хймйртарах тӗслӗ ҫӳҫли)
найдено в "Русско-азербайджанском словаре"
М şaten; şabalıdı saçlı (adam), xurmayı saçlı (adam).
найдено в "Великому тлумачному словнику (ВТС) сучасної української мови "
-а, ч. Чоловік з темно-русявим волоссям.

найдено в "Русско-новогреческом словаре"
шатенм ὁ καστανός, ὁ καστανομάλλης, ὁ καστανόχρους.
найдено в "Орфоэпическом словаре украинского языка"
{шате́н} -на, м. (на) -нові/-ні, мн. -ние, -ніy.
найдено в "Словаре синонимов"
шатен шантрет, светло-русый, русый



найдено в "Орфографічному словнику української мови"
шате́н іменник чоловічого роду, істота
найдено в "Русско-греческом словаре (Сальнова)"
шатен м о καστανομάλλης, о καστανός
найдено в "Орфографическом словаре"
шатен шат`ен, -а



найдено в "Русско-таджикском словаре"
шатен марди мӯяш қаҳваранг
найдено в "Русско-киргизском словаре"
м. аксаргыл (киши).
найдено в "Русско-немецком словаре"
м. der Braunhaarige.
найдено в "Русско-белорусском словаре"
шатэн, муж.
найдено в "Русско-казахском словаре"
қоңыр шашты еркек
T: 47