Значение слова "ШАГРЕНЬ" найдено в 77 источниках

ШАГРЕНЬ

найдено в "Энциклопедическом словаре Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона"

под настоящей Ш. разумеют ввозимую из Персии и Малой Азии, отчасти фабрикуемую и у нас, в граничащих с указанными странами областях, дубленую ослиную или лошадиную кожу, имеющую по лицу ряд особых неровностей. Для приготовления ее хребтовую часть шкуры выдерживают в воде, пока не пойдет волос и не получится сильный нажор. После этого очищенную шкуру набивают на деревянную рамку, густо посыпают лицо ее семенами дикой лебеды, покрывают полотном и оставляют до полного высыхания, вследствие чего лицо является покрытым повышениями и углублениями. Повышения срезаются ножом до одного горизонта с понижениями, затем шкура размягчается в воде и быстро додубливается чаще дублом, а иногда и квасцами. Более плотные части, оставшиеся не срезанными, выступают теперь больше и образуют ту особенную мерею, которая характеризует Ш. Шагрень из конской шкуры работается теперь на крупных польских заводах.

М. Т. Δ.

найдено в "Толковом словаре Ожегова"

ШАГРЕНЬ, -и, ж. Мягкая козья или овечья (первонач. ослиная) кожа схарактерным рисунком на неровной поверхности. И прил. шагреневый, oая, -ое.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

шагрень ж. 1) Мягкая шероховатая кожа - козлиная, баранья, конская и т.п. - с рисунком, напоминающим натуральный рисунок козлиной кожи. 2) Бумага или коленкор для переплетов с таким рисунком.

найдено в "Русско-английском словаре"

шагрень
ж.
shagreen leather

найдено в "Словаре синонимов"

шагрень сущ., кол-во синонимов: 3 • бумага (80) • кожа (62) • ткань (474) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: бумага, кожа, ткань

найдено в "Энциклопедическом словаре"

Шагрень — под настоящей Ш. разумеют ввозимую из Персии и Малой Азии, отчасти фабрикуемую и у нас, в граничащих с указанными странами областях, дубленую ослиную или лошадиную кожу, имеющую по лицу ряд особых неровностей. Для приготовления ее хребтовую часть шкуры выдерживают в воде, пока не пойдет волос и не получится сильный нажор. После этого очищенную шкуру набивают на деревянную рамку, густо посыпают лицо ее семенами дикой лебеды, покрывают полотном и оставляют до полного высыхания, вследствие чего лицо является покрытым повышениями и углублениями. Повышения срезаются ножом до одного горизонта с понижениями, затем шкура размягчается в воде и быстро додубливается чаще дублом, а иногда и квасцами. Более плотные части, оставшиеся не срезанными, выступают теперь больше и образуют ту особенную мерею, которая характеризует Ш. Шагрень из конской шкуры работается теперь на крупных польских заводах. М. Т. Δ .

найдено в "Словаре иностранных слов русского языка"

ШАГРЕНЬ: (фр. chagrin, от ит. zigrino). 1) кожа с зернистыми возвышениями, выделываемая из лошадиной или ослиной шкуры. 2) особого рода бумага и цветной коленкор, по виду похожие на вышеупомянутую кожу и употребляемые в переплётном деле.
ШАГРЕНЬ: мягкая шероховатая с лицевой стороны кожа, выделываемая из шкур молодых животных.
ШАГРЕНЬ: плотная дубленая кожа с шероховатой поверхностью, выделывается из шкур лошадей, ослов, мулов.
ШАГРЕНЬ: франц. chagrain, ит. zigrino, от тур. sagri, лошадиная спина, потому что эта кожа снималась со спины у лошади.Кожа морских собак, с шероховатой поверхностью.
шагре́нь: (фр. chagrin) мягкая шероховатая кожа, выделываемая из козьих, овечьих, конских и других шкур и отличающаяся особым рисунком; бумага, ткань с таким рисунком.
шагрень: шагрени, мн. нет, ж. [фр. chagrin с араб.]. Мягкая шероховатая кожа (козлиная, баранья, конская и т. д.) с особым рисунком. || Бумага или коленкор для переплетов с таким рисунком.
шагрень: и, мн. нет, ж. (фр. chagrin < тур. sagry кожа спины).
Мягкая козья или овечья (первонач. ослиная) кожа с характерным рисунком на неровной поверхности.
Шагреневый — из шагрени.
|| Ср. велюр, замша, хром, шевро.

Синонимы:

бумага, кожа, ткань

найдено в "Историческом словаре галлицизмов русского языка"

ШАГРЕНЬ и, ж. chagrin m. 1. Мягкая шероховатая кожа с характерным рисунком, выделываемая из шкур баранов, коз, овец и т. п. БАС-1. Шагрин или шагрен: коневья, ослиная, или некоторого роду рыбы нарочно и особливым искусством выделанная шероховатая кожа, а по ней крошешные холмики с булавочную головку. ЛВ 1 339. // Сл. 18 2 163. Рябовато или пупыристо сделанная и почти с паргаментом схожая конская или ослиная кожа из которой Европейцы делали хазовую кожу или Шагрень называемую. 1774. ТВЭО 26 99. Нынешние коробочки сего роду делаются баульцами, обыкновенно покрываемые шагрином или шероховатою кожею.Сл. ком. 1790 3 331. Щагрин &LT;так&GT;. Шагрин делают из кож муловых и конских из части от хвоста к седлу простирающихся. Сл. комм. 1790 7 490. Осля кожа, от заду, или лошачья, выделанная рябо, зернисто; кордуан, хоз. Даль. Портфель министра, из каштанового шагрена. РВ 1873 12 553. В сравн. В жестянках голубых сурьмяный блеск, Зернистой дроби паюсный шагрень. Шенгели. // Павлович 1 775. окказ., перен. Чтобы ум, привычный подозренью, Дрогнувший перед Большой Шагренью На мгновенье, - как на мановенью Вспомнил про устойчивость вещей. Н. Матвеева Упованье. // Знамя 2002 5 115. обл. Модными считались и сапоги из тонкой свиной кожи, так называемого щегре/ня (или щегле/ня). Эти сапоги и называли щегре/невыми, щегле/невыми, щегро/выми. Войтенко 21. Шеглень и, ж. обл. Тонкая свиная кожа. Был такой товар свиной, шеглень, тонкая кожа, для праздника жэнщинъм и девушкъм шыли из нево бъшмаки. Сл. подмоск.

2. Бумага, ткань (для обивки, переплета и т. п.), напоминающая по виду такую кожу. БАС-1. Шелковые бамбереки, шагреин и тарценель по оценке с рубля 40 коп. Тариф 1766.

3. Шагрень я, м. Вид искусственной мереи &LT;узорчатого рисунка на верхней стороне обработанной кожи. Уш. &GT;. Кожа 82.

4. геол. Под воздействием раскаленных газовых струй создается особая поверхность минералов кимберлитов, специалисты называют ее "шагрень". При увеличении в тысячи раз видно, что она похожа на микропористую коррозионную структуру. НИЖ 1999 10 82. - Лекс. Ян. 1806: шагрин; САН 1847: шагри/н; Толль 1864: шагрень, шагрин; Даль-3: шагри/н, шагрень; Даль-3: шагри/н, шагре/нь; Уш. 1940: шагре/нь.

Синонимы:

бумага, кожа, ткань

найдено в "Энциклопедии моды и одежды"

франц. - мягкая шероховатая кожа, выделываемая из козьих овечьих и других шкур, с особым рисунком; ткань с таким же рисунком.

(Энциклопедия моды. Андреева Р., 1997)

* * *

(франц. chagrin) - мягкая шероховатая кожа, вырабатываемая из козьих, овечьих, конских (первоначально только ослиных) и др. шкур и отличающаяся характерным рисунком. Используется для изготовления переплетов, футляров, обивки мебели и др. Так же называют бумагу, ткань и т. п. (для переплетов, обивки) с таким рисунком.

(Терминологический словарь одежды. Орленко Л.В., 1996)

Синонимы:

бумага, кожа, ткань

найдено в "Этимологическом словаре русского языка Семенова"

Французское – chagrin (кожа).

Тюркское – sagri (спина лошади).

Время распространения этого слова в русском языке относится к XVIII в.

Скорее всего это слово является переоформлением тюркского sagri – «спина лошади». Слово «шагрень» было заимствовано в начале XVIII в. из французского языка и в буквальном переводе означает «кожа со спины лошади».

Эта кожа после выделки становилась мягкой, красивой, тонкой и прочной, поэтому очень высоко ценилась.

Производное: шагреневый.

Синонимы:

бумага, кожа, ткань

найдено в "Малом академическом словаре"

-и, ж.

Мягкая шероховатая кожа с характерным рисунком, выделанная из козьих, бараньих и других шкур.

Между печью и окном стоял глубокий старинный диван, обтянутый шагренью. Мамин-Сибиряк, Приваловские миллионы.

Реалист взял наугад одну из толстых, переплетенных в шагрень нотных тетрадей и раскрыл ее. Куприн, Тапер.

Бумага, ткань и т. п. (для переплетов, обивки и т. п.) с таким рисунком.

[франц. chagrin]

Синонимы:

бумага, кожа, ткань

найдено в "Словнику української мови у 20 томах"

ШАГРЕ́НЬ, і, ж.

1. М'яка шорстка шкіра з характерним малюнком, яку виготовляють з козячих, овечих та інших шкур.

* Образно. На сизій шагрені ріки скипали гребінці піни (З. Тулуб).

2. Папір, спеціальна тканина для оббивки, книжкових палітурок і т. ін., що своїм виглядом нагадують цю шкіру.

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: шагрень
2) Ударение в слове: шагр`ень
3) Деление слова на слоги (перенос слова): шагрень
4) Фонетическая транскрипция слова шагрень : [шгр'`эн']
5) Характеристика всех звуков:
ш [ш] - согласный, твердый, глухой, парный
а а - гласный, безударный
г [г] - согласный, твердый, звонкий, парный
р [р'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
е [`э] - гласный, ударный
н [н'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
ь []

7 букв, 5 звук

найдено в "Официальной терминологии"

"...Шагрень - поверхностный недостаток лакокрасочного покрытия, напоминающий апельсиновую корку..."

Источник:

" Исследование недостатков легковых автомобилей отечественных моделей, находящихся в эксплуатации. Методическое руководство для экспертов и судей"

(одобрено Минюстом РФ)

Синонимы:

бумага, кожа, ткань

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ШАГРЕНЬ; нулевое окончание;
Основа слова: ШАГРЕНЬ
Вычисленный способ образования слова: Бессуфиксальный или другой

∩ - ШАГРЕНЬ; ⏰

Слово Шагрень содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ШАГРЕНЬ;
∧ суффикс (0): -
⏰ окончание (0): -

найдено в "Толковом словаре украинского языка"

-і, ж.

1) М'яка шорстка шкіра з характерним малюнком, яку виготовляють з козячих, овечих та інших шкур.

2) Папір, спеціальна тканина для оббивки, книжкових палітурок і т. ін., що своїм виглядом нагадують цю шкіру.

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ШАГРЕНЬ шагрени, мн. нет, ж. (фр. chagrin с араб.). Мягкая шероховатая кожа (козлиная, баранья, конская и т. д.) с рисунком, напоминающим натуральный рисунок козлиной кожи. Портфель из шагрени. || Бумага или коленкор для переплетов с таким рисунком.

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z