ХРИПЛЫЙ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"

ХРИПЛЫЙ, -ая, -ое; хрипл, хрипла и хрипла, хрипло. 1. О звуке, голосе:не чистый по тону, глуховатый, сиплый. X. гудок. X. крик. Хрипло (нареч.)говорить. 2. Обладающий хриплым голосом, охрипший. X. крикун. X. пес. IIсущ. хриплость, -и, ж. нобиология, хронометраж, хронометрист,хромофотография, хронофотограмма.

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

хриплый прил. 1) Соотносящийся по знач. с сущ.: хрип (1*), связанный с ним. 2) Нечистый по тону, сиплый, глухой (о звуке). 3) Характеризующийся такими звуками.

найдено в "Русско-английском словаре"

хриплый
hoarse, raucous; husky
говорить хриплым голосом — speak* hoarsely, speak* in a hoarse voice

найдено в "Словаре синонимов"

хриплый охрипший, осипший, осиплый, сиповатый, сиплый; охриплый (разг.); хрипучий, хрипатый (прост.) Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. хриплый прил. • сиплый • осиплый • охриплый • хрипучий Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. хриплый прил., кол-во синонимов: 17 • лаистый (3) • лающий (18) • осиплый (12) • осипший (12) • охриплый (10) • охрипший (10) • похожий на лай (4) • с хрипами (1) • сиплый (17) • сиповатый (10) • хрипатый (12) • хрипливый (10) • хрипловатый (6) • хриплый-хриплый (2) • хриповатый (2) • хрипучий (12) • хрипящий (4) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Толковом словаре Дмитриева"

хри́плый: прил., употр. сравн. часто

Морфология: хри́пл, хрипла́ и хри́пла, хри́пло, хри́плы; хрипле́е; нар. хри́пло

1. Хриплым дыханием называют шумное затруднённое дыхание, которое сопровождается звуком, похожим на бульканье. Хриплое дыхание при астме.

2. Хриплым называют низкий голос, крик, смех и т. п., который сопровождается резким, неприятным шумом. Хриплый кашель, смех, хохот, крик, стон, шёпот. | Хриплый от волнения бас.

3. Хриплым называется резкий, шумный звук пониженного тона, который издаёт животное, птица. Хриплое карканье вороны.

4. Хриплым называется неприятный механический звук пониженного тона. Хриплый звонок. | Хриплый рокот динамиков. | Хриплый раскатистый гром. | Хриплый гул.

• хри́плость сущ., ж.

Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Малом академическом словаре"

-ая, -ое; хрипл, хрипла́, хри́пло.

Сиплый, нечистого тона, сопровождаемый шумами (о звуках).

— Ваше превосходительство, — заговорил вдруг Маркелов, обращаясь к губернатору, и самый звук его голоса был спокоен, хоть и немного хрипл. Тургенев, Новь.

Заржавленный замок издал хриплый звук, и дверь скрипнула. Чехов, Пари.

||

Производящий, издающий такие звуки.

Весело было в зверинце: старый хриплый оркестрион ревел на три версты кругом. Скиталец, Огарки.

Хриплая гармонь исходила «саратовской», --- дрожала земля в сумасшедшем плясе. Фадеев, Разгром.

Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Полном фонетическом разборе слов"

1) Орфографическая запись слова: хриплый
2) Ударение в слове: хр`иплый
3) Деление слова на слоги (перенос слова): хриплый
4) Фонетическая транскрипция слова хриплый : [хр'`ибл]
5) Характеристика всех звуков:
х [х] - согласный, твердый, глухой, непарный
р [р'] - согласный, мягкий, звонкий, непарный, сонорный
и [`и] - гласный, ударный
п [б] - согласный, твердый, звонкий, парный
л [л] - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный
ы ы - гласный, безударный
й й - согласный, твердый, звонкий, непарный, сонорный

7 букв, 4 звук

найдено в "Формах слова"

хри́плый, хри́плая, хри́плое, хри́плые, хри́плого, хри́плой, хри́плого, хри́плых, хри́плому, хри́плой, хри́плому, хри́плым, хри́плый, хри́плую, хри́плое, хри́плые, хри́плого, хри́плую, хри́плое, хри́плых, хри́плым, хри́плой, хри́плою, хри́плым, хри́плыми, хри́плом, хри́плой, хри́плом, хри́плых, хри́пл, хри́пла, хрипла́, хри́пло, хри́плы, хрипле́е, похрипле́е, хрипле́й, похрипле́й (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Русском словесном ударении"

хри́плый, хрипл, хри́пла, хри́пло, хри́плы; сравн. ст. хрипле́е
Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Русско-турецком словаре"

hırıltılı; kısık

* * *

hırıltılı; kısık

хри́плый го́лос — kısık / çatlak ses

Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Словаре ударений русского языка"

A/A и A/C пр см. _Приложение II

хрипл

хри́пла и́ хрипла́хри́плохри́плыхрипле́е́ 259 см. _Приложение II
Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ХРИП; суффикс - Л; окончание - ЫЙ;
Основа слова: ХРИПЛ
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ХРИП; ∧ - Л; ⏰ - ЫЙ;

Слово Хриплый содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ХРИП;
∧ суффикс (1): Л;
⏰ окончание (1): ЫЙ;

найдено в "Полной акцентуированной парадигме по Зализняку"

хри'плый, хри'плая, хри'плое, хри'плые, хри'плого, хри'плой, хри'плого, хри'плых, хри'плому, хри'плой, хри'плому, хри'плым, хри'плый, хри'плую, хри'плое, хри'плые, хри'плого, хри'плую, хри'плое, хри'плых, хри'плым, хри'плой, хри'плою, хри'плым, хри'плыми, хри'плом, хри'плой, хри'плом, хри'плых, хри'пл, хри'пла, хрипла', хри'пло, хри'плы, хрипле'е, похрипле'е, хрипле'й, похрипле'й

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

enroué, rauque

говорить хриплым голосом — parler d'une voix enrouée, grailler vi

Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Русско-ивритском словаре"

хриплый

צָרוּד; חַרחֲרָנִי; מְחוּרחָר

* * *

גס

גרוניחרחרניצורםצרוד
Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ХРИПЛЫЙ, -ая, -ое; хрипл, хрипла и хрипла, хрипло. 1. О звуке, голосе: не чистый по тону, глуховатый, сиплый. X. гудок. Хриплый крик. Хрипло (наречие) говорить. 2. Обладающий хриплым голосом, охрипший. X. крикун. Хриплый пес. || существительное хриплость, -и, ж. нобиология, хронометраж, хронометрист, хромофотография, хронофотограмма.

найдено в "Русско-китайском словаре"

嘶哑[的] sīyǎ[de]

хриплый голос - 嘶哑的嗓音

Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Русском орфографическом словаре"

хр'иплый; кратк. форма хрипл, хр'ипл'а, хр'ипло

Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Русско-венгерском словаре"

• érdes

• rekedt

* * *

rekedt

Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Русско-эстонском словаре"

1. kare

2. korisev

3. kägisev

4. kähe

5. kähisev

6. ragisev

7. räme

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

прил. rauco, roco; affetto da raucedine говорить хриплым голосом — parlare con voce rauca / roca Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Толковом словаре русского языка"

хриплый, хр′иплый, -ая, -ое; хрипл, хрипла и хрипла, хрипло.
1. О звуке, голосе: не чистый по тону, глуховатый, сиплый. Х. гудок. Х. крик. Хрипло (нареч.) говорить.
2. Обладающий хриплым голосом, охрипший. Х. крикун. Х. пёс.
сущ. хриплость, -и, ж.

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

прил.

ronco; aguardentoso, tomado (сиплый)

говорить хриплым голосом — hablar con voz ronca (áspera)

найдено в "Русско-португальском словаре"

прл

rouco, rouquenho

Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Толковом словаре русского языка"

ХРИПЛЫЙ хриплая, хриплое; хрипл, хрипла, хрипло. О звуке: нечистый по тону, глуховатый, сиплый, хрипящий. Отвечает хриплым придушенным голосом. Чехов. До слуха его долетел хриплый крик. Тургенев. Голос его был груб и хрипл. Л. Толстой.

найдено в "Русско-норвежском словаре"

grumset, hes, rusten

Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Орфографическом словаре русского языка"

-

Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

heiser

Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Большом немецко-русском и русско-немецком словаре"

хриплый heiser
Синонимы:

лаистый, лающий, осиплый, осипший, охриплый, охрипший, похожий на лай, сиплый, сиповатый, хрипатый, хрипливый, хрипловатый, хрипучий

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Przymiotnik

хриплый

ochrypły

chrypliwy

найдено в "Большом русско-французском словаре"

enroué, rauque

говорить хриплым голосом — parler d'une voix enrouée, grailler vi

найдено в "Русско-английском словаре"

хриплый = hoarse, husky; хрипнуть несов. grow*/become* hoarse, lose* one`s voice; хрипота ж. hoarseness, huskiness; спорить до хрипы argue one self hoarse.

найдено в "Ударении и правописании"

Ударение в слове: хр`иплый
Ударение падает на букву: и
Безударные гласные в слове: хр`иплый

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

прилаг.

Краткая форма: хрипл

хрипкий

найдено в "Русско-чешском словаре"

• chraplavý

• chraptivý

• chrčivý (hlas)

• ochraptělý

• sípavý