Значение слова "УЧИТЬСЯ" найдено в 72 источниках

УЧИТЬСЯ

найдено в "Толковом словаре Ожегова"
УЧИТЬСЯ, учусь, учишься; несов. 1. чему и с неопр. Усваивать какие-н.знания, навыки; приобретать опыт. У. математике. У. рисованию (рисовать). У.стойкости (быть стойким). У. у мастера. 2. Получать образование,специальность. У. в школе. У. на маляра. Учащаяся молодежь. II сов.выучиться, -учусь, -учишься (к 1 знач.), научиться, -учусь, -учишься (к 1знач.) и обучиться, -учусь, -учишься. II сущ. учение, -я, ср.
найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"
учиться несов. 1) а) Усваивать какие-л. знания, умения, навыки. б) перен. Находиться под влиянием, под руководством кого-л. 2) Быть учащимся какого-л. учебного заведения. 3) Страд. к глаг.: учить.



найдено в "Русско-английском словаре"
учиться
1. (дт.) learn* (d.), study (d.)
учиться читать — learn* to read
учиться английскому языку — learn* / study English
учиться портновскому делу — learn* tailoring
хорошо учиться — study well*, do well* at school, at the University, etc.
2. (в пр.) study (at); (у кого-л.) learn (from smb.); (ремеслу) be an apprentice (to smb.)
учиться в университете — study at the University, attend the University, be a student
учиться в школе — go* to school; be at school
учиться у портного — be apprenticed to a tailor
учиться на собственных ошибках — profit / learn* by one‘s own mistakes
век живи — век учись посл. — live and learn




найдено в "Словаре синонимов"
учиться выучивать, изучать, учиться, выучиваться, научаться, разучивать, проходить, твердить, долбить, зубрить, штудировать, усваивать, перенимать, приглядываться к чему, приготавливаться, готовиться, нахватываться, понабираться кое-чего, прочитывать, напитываться (правилами), всасывать, повторять зады, узнавать, грызть (гранит науки) Словарь русских синонимов. учиться 1. где-л.: обучаться, получать образование, проходить курс наук, сидеть на школьной (или институтской) скамье 2. чему-л.: обучаться, заниматься чем, брать уроки чего Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. учиться гл. несов. 1. • дрессироваться • обучаться • натаскиваться обучаться выполнению отдельных действий (о животном)) 2. • обучаться 3. • заниматься • обучаться Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. .
найдено в "Толковом словаре Дмитриева"
учи́ться
глаг., нсв., употр. часто
Морфология: я учу́сь, ты у́чишься, он/она/оно у́чится, мы у́чимся, вы у́читесь, они у́чатся, учи́сь, учи́тесь, учи́лся, учи́лась, учи́лось, учи́лись, уча́щийся, учи́вшийся, уча́сь; св. вы́учиться, научи́ться, обучи́ться; сущ., с. уче́ние; сущ., ж. учёба
1.Если кто-либо учится чему-либо, то это означает, что этот человек усваивает, приобретает какие-либо знания, навыки в какой-либо теоретической или практической области человеческой деятельности.

Учиться музыке. | Учиться английскому языку. | Учиться читать и писать. | Учиться у своего мастера, тренера. | Учиться по учебникам.

2. Фраза Век живи — век учись употребляется в том случае, если кто-либо хочет подчеркнуть безграничность человеческого опыта, вследствие чего человек всю жизнь познаёт что-либо.
3. Когда кто-либо учится в школе, в университете, на курсах и т. п., он является учащимся, студентом и после окончания какого-либо образовательного заведения получает диплом, сертификат.

Учиться на курсах повышения квалификации. | Он учился на филологическом факультете Университета и закончил его с красным дипломом. | Учиться на отлично.

4. Если кто-либо учится на кого-либо, то это означает, что этот человек приобретает какую-либо профессию, обучается какому-либо ремеслу и т. п.

Учиться на зубного техника, на секретаря, на менеджера.

 
о приобретении опыта
5. Если кто-либо учится какому-либо положительному качеству, свойству, то это означает, что этот человек приобретает жизненный опыт, который помогает ему правильно реагировать на различные жизненные обстоятельства.

Учиться терпению, выдержке. | Учиться бережливости. | Учиться вести в себя в обществе. | Учиться разбираться в людях. | Учись владеть собой.

6. Если кто-либо учится на чьих-либо ошибках, то это означает, что этот человек делает практические выводы из своих наблюдений чьего-либо жизненного опыта.

Умный учится на чужих ошибках, глупый — на своих собственных.


Толковый словарь русского языка Дмитриева.2003.



найдено в "Русско-турецком словаре"
öğrenmek,
Öğrenim yapmak; öğrenim görmek,
okumak
* * *
1) öğrenmek, öğrenim yapmak, okumak

учи́ться матема́тике — matematik öğrenmek

он три го́да учи́лся англи́йскому языку́ — üç yıl İngilizce okudu

жи́вописи он учи́лся в Москве́ — resim öğrenimini Moskova'da yaptı

2) okumak, öğrenim görmek / yapmak

учи́ться мо́жно в любо́м во́зрасте — öğrenme her yaşta olabilir

мы то́же у него́ учи́лись — biz de ondan ders okuduk / aldık

сын у меня́ бу́дет учи́ться — ben oğlumu okutacağım

он у́чится в шко́ле — okulda okuyor

он бу́дет учи́ться в университе́те — üniversitede öğrenim görecek

уча́щаяся молодёжь — öğrenim yapan gençler

учи́ться на трактори́ста — прост. traktör sürücüsü olmak üzere eğitim görmek



найдено в "Малом академическом словаре"
учу́сь, у́чишься; прич. наст. уча́щийся; несов.
1. (сов. выучиться и научиться).
Усваивать, приобретать какие-л. знания, навыки.
Учиться музыке. Учиться английскому языку.
[Литвинов] отправился за границу учиться агрономии и технологии. Тургенев, Дым.
[Казаков] сделал из хлебного мякиша шахматные фигуры --- и предложил Феде учиться играть в шахматы. Ляшко, Минучая смерть.
2.
Быть учащимся какого-л. учебного заведения.
Окончив полный курс обучения в Московском энергетическом институте, я не стал защищать диплома и перешел учиться в Литературный институт имени Горького. С. С. Смирнов, Автобиография.
3. (сов. выучиться) на кого. прост.
Обучаясь, приобретать какую-л. профессию, специальность.
Я вместо восьмого класса пошел в фабзавуч учиться на токаря. Симонов, Автобиография.
— Последнее время и я стал учиться на механика, да война помешала. М. Алексеев, Солдаты.
4.
страд. к учить (в 1, 3 и 5 знач.).


найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"
1) (чему-либо) apprendre vt, étudier vt, apprendre à (+ infin); faire l'apprentissage de (какому-либо ремеслу)
учиться читать — apprendre à lire
учиться французскому языку — apprendre le français
2) (где-либо) faire ses études à, étudier vi à; faire l'apprentissage (de) (ремеслу)
учиться в университете — faire ses études à l'université, faire ses études universitaires
••
учиться на собственных ошибках — tirer leçon des erreurs commises
век живи - век учись погов. — прибл. on apprend à tout âge


найдено в "Большом русско-испанском словаре"
1) (чему-либо) aprender vt, estudiar vt; hacer el aprendizaje (какому-либо ремеслу)

учиться читать — aprender a leer

учиться испанскому языку — aprender el español

2) (где-либо) hacer sus estudios, estudiar vt; cursar vi

учиться в школе — estudiar en la escuela

учиться в университете — estudiar en la universidad, hacer estudios universitarios

3) (извлекать пользу, опыт) aprender vt

учиться на собственных ошибках — aprender en sus propias faltas

••

век живи — век учись погов. — nunca te acostarás sin aprender una cosa más; mientras vivas, aprende


найдено в "Формах слова"
учи́ться, учу́сь, у́чимся, у́чишься, у́читесь, у́чится, у́чатся, уча́сь, учи́лся, учи́лась, учи́лось, учи́лись, учи́сь, учи́тесь, уча́щийся, уча́щаяся, уча́щееся, уча́щиеся, уча́щегося, уча́щейся, уча́щегося, уча́щихся, уча́щемуся, уча́щейся, уча́щемуся, уча́щимся, уча́щийся, уча́щуюся, уча́щееся, уча́щиеся, уча́щегося, уча́щуюся, уча́щееся, уча́щихся, уча́щимся, уча́щейся, уча́щеюся, уча́щимся, уча́щимися, уча́щемся, уча́щейся, уча́щемся, уча́щихся, учи́вшийся, учи́вшаяся, учи́вшееся, учи́вшиеся, учи́вшегося, учи́вшейся, учи́вшегося, учи́вшихся, учи́вшемуся, учи́вшейся, учи́вшемуся, учи́вшимся, учи́вшийся, учи́вшуюся, учи́вшееся, учи́вшиеся, учи́вшегося, учи́вшуюся, учи́вшееся, учи́вшихся, учи́вшимся, учи́вшейся, учи́вшеюся, учи́вшимся, учи́вшимися, учи́вшемся, учи́вшейся, учи́вшемся, учи́вшихся (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») .
найдено в "Большом русско-французском словаре"


1) (чему-либо) apprendre vt, étudier vt, apprendre à (+ infin); faire l'apprentissage de (какому-либо ремеслу)

учиться читать — apprendre à lire

учиться французскому языку — apprendre le français

2) (где-либо) faire ses études à, étudier vi à; faire l'apprentissage (de) (ремеслу)

учиться в университете — faire ses études à l'université, faire ses études universitaires

••

учиться на собственных ошибках — tirer leçon des erreurs commises

век живи - век учись погов.прибл. on apprend à tout âge



найдено в "Словаре языка Грибоедова"

учиться глаг.несов. (7)

наст.ед.1л.

с 12-го часа до 4-го учусь, и уж делаю большие успехи.Пс6.

прош.ед.муж.

никто не знал и не учился?ГоУ 1.7.

у них учился наш родня, И вышел! хотьГоУ 3.21.

читал, читал, учился, пишешь стихи, а на четвертуюСтуд. 3.9.

я тоже когда-то учился по-латыни и очень помню однуСтуд. 3.9.

прош.мн.

Учились бы на старших глядяГоУ 2.2.

инф.

Учиться по-гречески.Пс6.


T: 36