убавля́ть ско́рость — hızını azaltmak / düşürmek, yavaşlatmak
уба́вить гро́мкость радиоприёмника — radyonun sesini kısmak
уба́вить ого́нь (в лампе) — lambayı kısmak
убавля́ть себе́ го́ды — (kendi) yaşını küçültmek
уба́вить рукава́ соро́чки — gömleğin kollarını biraz kısmak
убавля́ть в ве́се — kilo vermek / kaybetmek
убавить длину на сантиметр - 把长度减一厘米
убавить цену - 减低价格
убавить скорость - 减低速度
убавить спеси - 去掉一些骄气
больной убавил в весе - 病人体重减轻了
Деепричастная форма: убавляя
что и чего уменьшатьзменшуватиДієприслівникова форма: зменшуючи
¤ убавлять скорость -- зменшувати швидкість
¤ убавлять радости -- зменшувати радість
¤ убавлять в весе -- втрачати на вазі
¤ убавлять рукава -- укорачивать рукава
Czasownik
убавлять
ujmować
ubywać
Трохи збити пихи кому (з кого); трохи вкрутити хвоста кому.
Притишувати, притишити (зменшувати, зменшити) ходу.
2. kahandama
3. kärpima
4. vähendama
(уменьшать) diminuire, ridurre; (укорачивать) accorciare; (сужать) restringere
• ubírat
• ujímat
• zkracovat
• zmenšovat
• zpomalovat
см. убавить
-punguza, -sakiti, -tungua;
уба́вленный — -pungufu
فعل استمراري : كم كردن ، كاهش دادن ، كاستن ، كوتاه كردن
см. убавить
kamaytirmoq
2. zmniejszać;
3. zbierać;