ТЩАТЕЛЬНО

найдено в "Новом толково-словообразовательном словаре русского языка"

тщательно нареч. Соотносится по знач. с прил.: тщательный.

тщательно аккуратно, скрупулёзно / работать: ювелирно, филигранно, тонко см. также старательно Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. тщательно неизм. • скрупулезно Словарь русских синонимов. Контекст 5.0 — Информатик.2012. тщательно нареч, кол-во синонимов: 26 • ажурно (28) • аккуратно (29) • в поте морды (9) • внимательно (37) • детально (21) • добросовестно (15) • досконально (27) • дотошно (11) • исправно (26) • кропотливо (9) • опасть (4) • основательно (55) • педантично (10) • полно (136) • претщательно (1) • придирчиво (13) • пунктуально (15) • скрупулезно (13) • сосредоточенно (24) • старательно (36) • тонко (47) • точно (180) • усердно (32) • филигранно (8) • чисто (77) • ювелирно (16) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: ажурно, аккуратно, в поте морды, внимательно, детально, добросовестно, досконально, исправно, кропотливо, основательно, педантично, полно, придирчиво, пунктуально, скрупулезно, сосредоточенно, старательно, тонко, точно, усердно, филигранно, чисто, ювелирно

найдено в "Русско-английском словаре научного общения"

carefully, with great care, thoroughly, in detail, closely, exhaustively, laboriously

• Давайте тщательно рассмотрим... - Let us carefully consider...; Let us carefully inspect...

• Мы должны тщательно различать между... - A careful distinction must be made between...

• Мы тщательно изучили всю доступную литературу. - We carefully researched all the available literature.

• Перед тем как продолжить, тщательно прочитайте все инструкции. - Please read all instructions carefully before proceeding.

• Рассмотрим более тщательно значение... - Let us consider more closely the significance of...

• С этим обозначением необходимо обращаться тщательно. - One must be careful with the notation.

• Требуется тщательно составленная спецификация. - Carefully worded specifications are required.

• Читатель должен тщательно изучить этот пример. - The reader should study this example carefully.

• Эти вопросы были тщательно проверены в недавней работе Смита [15]. - These issues are carefully examined in a recent paper by Smith [15].

• Этот вывод должен быть тщательно изучен, потому что... - The derivation should be studied closely because...

Синонимы:

ажурно, аккуратно, в поте морды, внимательно, детально, добросовестно, досконально, исправно, кропотливо, основательно, педантично, полно, придирчиво, пунктуально, скрупулезно, сосредоточенно, старательно, тонко, точно, усердно, филигранно, чисто, ювелирно

найдено в "Русско-английском научно-техническом словаре"

. весьма тщательно; детально

•

They examined the source more closely with the aid of the new telescope.

•

If we had worked more exhaustively (or laboriously) we would have succeeded in preparing ...

•

One enzyme that has been thoroughly explored is ...

•

The design of a tower frame must be worked out with care.

•

Rate of fuel flow must be carefully (or closely) controlled.

II

•

Pulp particles and reagents are mixed much more intimately than is possible with open type agitators.

Синонимы:

ажурно, аккуратно, в поте морды, внимательно, детально, добросовестно, досконально, исправно, кропотливо, основательно, педантично, полно, придирчиво, пунктуально, скрупулезно, сосредоточенно, старательно, тонко, точно, усердно, филигранно, чисто, ювелирно

найдено в "Русско-турецком словаре"

özenle, özene özene; titizlikle; inceden inceye

тща́тельно проду́манный план — inceden inceye düşünülmüş plan

тща́тельно ото́бранные ли́ца — özenle seçilmiş kişiler

он тща́тельно скрыва́л своё и́мя — ismini sıkı sıkıya saklardı

он тща́тельно избега́л э́той те́мы — bu konudan dikkatle kaçınıyordu

тща́тельно расчёсанные во́лосы — özentiyle taranmış saçlar

Синонимы:

ажурно, аккуратно, в поте морды, внимательно, детально, добросовестно, досконально, исправно, кропотливо, основательно, педантично, полно, придирчиво, пунктуально, скрупулезно, сосредоточенно, старательно, тонко, точно, усердно, филигранно, чисто, ювелирно

найдено в "Большом французско-русском и русско-французском словаре"

soigneusement, avec soin, avec minutie , minutieusement; scrupuleusement, consciencieusement (добросовестно)

тщательно подготовиться к чему-либо — se préparer soigneusement à qch

Синонимы:

ажурно, аккуратно, в поте морды, внимательно, детально, добросовестно, досконально, исправно, кропотливо, основательно, педантично, полно, придирчиво, пунктуально, скрупулезно, сосредоточенно, старательно, тонко, точно, усердно, филигранно, чисто, ювелирно

найдено в "Малом академическом словаре"

нареч. к тщательный.

[Лиза] тщательнее обыкновенного привела все у себя в порядок. Тургенев, Дворянское гнездо.

[Авдотья] следила за тем, чтобы доярки тщательно выдаивали коров. Николаева, Жатва.

Синонимы:

ажурно, аккуратно, в поте морды, внимательно, детально, добросовестно, досконально, исправно, кропотливо, основательно, педантично, полно, придирчиво, пунктуально, скрупулезно, сосредоточенно, старательно, тонко, точно, усердно, филигранно, чисто, ювелирно

найдено в "Большом русско-украинском словаре"

наречие

сравн. ст.: тщательный

ретельно

¤ тщательно подготовиться -- ретельно підготуватися

от слова: тщательный прилаг.

Краткая форма: тщателен

сравн. ст.: тщательнее

старательный, выполненный с большой старательностью, точностьюретельний

¤ тщательная работа -- ретельна праця

найдено в "Русско-португальском словаре"

нрч

cuidadosamente, com cuidado; (кропотливо) minuciosamente, com minuciosidade; (добросовестно) escrupulosamente

Синонимы:

ажурно, аккуратно, в поте морды, внимательно, детально, добросовестно, досконально, исправно, кропотливо, основательно, педантично, полно, придирчиво, пунктуально, скрупулезно, сосредоточенно, старательно, тонко, точно, усердно, филигранно, чисто, ювелирно

найдено в "Универсальном русско-польском словаре"

Przymiotnik

тщательный

skrupulatny

gruntowny

dokładny

sumienny

Przysłówek

тщательно

dokładnie

gruntownie

zupełnie

całkowicie

найдено в "Русско-ивритском словаре"

тщательно

בִּקפִידָה, בִּמְדוּקדָק

* * *

ביסודיות

על-בוריו
Синонимы:

ажурно, аккуратно, в поте морды, внимательно, детально, добросовестно, досконально, исправно, кропотливо, основательно, педантично, полно, придирчиво, пунктуально, скрупулезно, сосредоточенно, старательно, тонко, точно, усердно, филигранно, чисто, ювелирно

найдено в "Латинском словаре"

Тщательно
- affectato (retinere nomen Antonini); curate; accurate; cum cura; diligenter; exacte;
• тщательно взвешивать - perpendere;
• тщательно исследовать - pervestigare; intellegere; limare; perscrutari;
• тщательно обдумывать - circumspicere; commentari;
• тщательно обрабатывать - excolere;
• тщательно отделывать - elaborare;
• тщательно разузнавать - perquirere;
• тщательно что-л. делать - accurare;

найдено в "Большом итальяно-русском и русско-итальянском словаре"

нар. meticolosamente, minuziosamente, accuratamente, con cura / accuratezza / scrupolosità тщательно разработанный — elaborato con estrema cura Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: ажурно, аккуратно, в поте морды, внимательно, детально, добросовестно, досконально, исправно, кропотливо, основательно, педантично, полно, придирчиво, пунктуально, скрупулезно, сосредоточенно, старательно, тонко, точно, усердно, филигранно, чисто, ювелирно

найдено в "Русско-английском словаре математических терминов"

adv.thoroughly, carefully
Синонимы:

ажурно, аккуратно, в поте морды, внимательно, детально, добросовестно, досконально, исправно, кропотливо, основательно, педантично, полно, придирчиво, пунктуально, скрупулезно, сосредоточенно, старательно, тонко, точно, усердно, филигранно, чисто, ювелирно

найдено в "Русско-английском техническом словаре"

1) carefully

2) thoroughly
– тщательно исследовать
Синонимы:

ажурно, аккуратно, в поте морды, внимательно, детально, добросовестно, досконально, исправно, кропотливо, основательно, педантично, полно, придирчиво, пунктуально, скрупулезно, сосредоточенно, старательно, тонко, точно, усердно, филигранно, чисто, ювелирно

найдено в "Словаре языка Грибоедова"

тщательно нареч. (2)

своих привел третьего дня, их тщательно расспрашивали, никто из них обратноПут5.

мой из Кавказа сюда я тщательно скрывал мое имя, чтобы слухПс74.

найдено в "Морфемном разборе слова по составу"

корень - ТЩАТЕЛЬН; суффикс - О;
Основа слова: ТЩАТЕЛЬНО
Вычисленный способ образования слова: Суффиксальный

∩ - ТЩАТЕЛЬН; ∧ - О;

Слово Тщательно содержит следующие морфемы или части:

¬ приставка (0): -
∩ корень слова (1): ТЩАТЕЛЬН;
∧ суффикс (1): О;

найдено в "Большом русско-французском словаре"

soigneusement, avec soin, avec minutie {-si}, minutieusement; scrupuleusement, consciencieusement (добросовестно)

тщательно подготовиться к чему-либо — se préparer soigneusement à qch

найдено в "Электронном словаре анаграмм русского языка"

Талон Отлет Отель Отел Олень Олеат Нто Нощь Нота Ноль Нло Таль Тать Нетто Нель Тело Тель Тент Тень Нато Тета Теща Тлен Тлеть Наотлет Тол Толща Толщь Налет Нал Лье Лот Толь Тон Тщательно Лещ Лето Леонт Леон Тщета Ленто Лента Лен Лань Енол Ель Елань Атлет Атень Ант Альт Ален Щель Анетол Аон Атто Енот Лена Тщетно Лень

найдено в "Большом русско-испанском словаре"

нареч.

esmeradamente, con cuidado, minuciosamente; escrupulosamente, concienzudamente (добросовестно)

найдено в "Русско-английском словаре"

тщательно = carefully, thoroughly; тщательно изучать study thoroughly; make a close study; тщательно осматривать inspect thoroughly; тщательно разрабатывать elaborate.

найдено в "Русско-шведском словаре"

{²n'o:ga}

1. noga

följ anvisningarna noga!--тщательно следуйте указаниям!

найдено в "Русско-новогреческом словаре"

тщательн||онареч ἐπιμελημένα, ἐπιμελώς, προσεκτικά, γροντισμένα, λεπτομερώς: ~ проверять ἐλεγχω προσεκτικά.

найдено в "Русско-узбекском словаре Михайлина"

sinchiklab, yaxshilab

найдено в "Русско-чешском словаре"

• bedlivě

• důkladně

• pečlivě